Janome G1206, Instruction Book

Page: 19 / 52

13
Fixer les porte-bobines
Les porte-bobines sont utilisés pour placer les
bobines nécessaire à l’enfilage de la machine.
Pour utiliser le porte-bobine levez-le vers le haut,
poussez vers le bas pour rangement.
Démontage et remontage de la canette
Ouvrez le capot du crochet de navette.
q
Capot du crochet de la navette
Relevez l’aiguille en tournant le volant vers vous.
Retirez le boîtier de canette en le saisissant par la
languette.
w Languette
Quand vous insérez la navette, bien placer l’épine
du boîtier de canette dans la fente de la cage de la
navette.
e
Épine
Ajuste de los postes para carretes
Los pernos para carretes se usan para sostener el
carrete de hilo para alimentar el hilo a la máquina.
Para usar, levante el poste para carrete. Bájelo para
guardarlo.
Colocación y extracción del estuche de la
bobina
Abra la tapa del gancho.
q Tapa del gancho
Levante la aguja girando el volante hacia usted.
Saque el estuche de la bobina sosteniendo el pestillo.
w Pestillo
Cuando inserte el estuche de la bobina, coloque la
punta dentro de la ranura del canal del gancho de la
bobina.
e Punta