HU
31
Grill füstölő
Mielőtt hozzákezdene…
Rendeltetésszerű használat
A sütő grillezni valók (hús, hal, zöldség, stb.) süté-
sére szolgál.
A készüléket nem terveztük ipari használatra. Be kell
tartani az általánosan elismert baleset megelőzési
előírásokat és a mellékelt biztonsági utasításokat.
Csak az ebben a használati leírásban szereplő tevé-
kenységeket végezze. Minden más felhasználása
nem megengedett téves használat. A gyártó nem
felelős az ebből fakadó károkért.
Mire utalnak a felhasznált jelek?
Veszély jelzések és a kiemelten megjelölt utasítások.
Az alábbi jeleket használjuk:
Biztonsága érdekében
Általános biztonsági előírások
• A készülék csak akkor kezelhető biztonságosan,
ha az első használat előtt a kezelő elolvasta és
megértette ezt a használati utasítást.
• Tartsa be az összes biztonsági előírást! A bizton-
sági előírások figyelmen kívül hagyásával önma-
gát és másokat is veszélyeztet.
• Minden használati utasítást és biztonsági elő-
írást őrizzen meg a későbbi felhasználásra.
• Ha a készüléket eladja vagy odaadja, feltétlenül
adja vele ezt a használati utasítást is.
• A készüléket csak akkor szabad használni, ha az
kifogástalan állapotban van. Ha a készülék vagy
egy része hibás, akkor azt üzemen kívül kell
helyezni és hulladékként szakszerűen kell eltá-
volítani.
• Tartsa távol a gyermekeket a géptől! Tartsa távol
a készüléket a gyermekektől és az illetéktelen
személyektől.
• Ne terhelje túl a készüléket. Csak a rendeltetési
céljának megfelelően használja a gépet.
• Mindig megfontoltan, jó testi/lelki állapotban dol-
gozzon: Felelőtlenség megengedni, hogy fáradt-
ság, betegség, alkohol fogyasztása, gyógysze-
rek és kábítószer befolyásolja Önt, mivel Ön ilyen
esetben már nem tudja biztonságosan használni
a készüléket.
• Ez a készülék nem alkalmas arra, hogy korláto-
zott fizikai, érzékszervi vagy szellemi képessé-
gekkel, vagy hiányos tapasztalattal és/vagy
tudással rendelkező személyek (gyerekeket is
beleértve) használják, kivéve, ha a biztonságu-
kért felelősséget vállaló személy felügyeli őket,
vagy ha tőle útmutatásokat kapnak a készülék
használatával kapcsolatban.
• Biztosítsa, hogy gyermekek ne játszhassanak a
készülékkel.
• Az érvényes nemzeti és nemzetközi biztonsági,
egészségügyi és munkavédelmi előírásokat min-
dig tartsa be.
A készülékre jellemző biztonsági utasítások
• A termék összes részét megfelelően kell össze-
szerelni.
• Figyelem! Felnőtti felügyelet mellett haszná-
landó!
• Csak nyitott helyen használja a grillsütőt, ne
használja zárt helyiségben!
• Ne állítsa be az előtető alá.
• Használat előtt állítsa a grillt biztonságos, lehető-
leg szélvédett helyre.
• A forró faszénre ne öntsön gyújtó folyadékot
vagy azzal átitatott faszén darabokat.
• Tartson 3 m biztonsági távolságot az éghető
anyagoktól.
• Csak a teljes lehűlés után távolítsa el a hamut.
Soha sem szabad a háztartási szemétbe dobni a
forró hamut. Tűzveszély!
• Csak a teljes lehűlés után tisztítsa ki a grillsütőt.
• Nyitott és zárt grillekhez, valamint helyhez
kötötten felállított grillekhez:
A grillt ne üze-
meltesse zárt és/vagy lakható terekben, pl. épü-
letekben, sátrakban, lakókocsikban, lakóautók-
ban, hajókon. Szénmonoxid mérgezés miatt élet-
veszély áll fenn.
Szerelés
Szállított alkatrészek – 2. old.
– A terméket szilárd, sík és megfelelő teherbírású
talajra kell állítani (
VESZÉLY! Közvetlen élet- és sérülésve-
szély!
Közvetlen veszélyhelyzet, amely
halálos balesetet vagy súlyos sérüléseket
okoz.
FIGYELMEZTETÉS! Valószínű élet- és
sérülésveszély!
Általános veszélyhelyzet,
amely halálos balesetet vagy súlyos sérülé-
seket okozhat.
VIGYÁZAT! Esetleges sérülésveszély!
Vészhelyzet, amely sérüléseket okozhat.
FIGYELEM! A készülék megsérülhet!
Helyzet, amely anyagi károsodásokat okoz-
hat.
Megjegyzés:
Információk, amiket a folya-
matok jobb megértése céljából közöltünk.
VIGYÁZAT! Vágásveszély
A gyártó telep-
helyén minden fáradságot megtettek azért,
hogy elkerüljék az eszközön az éles pere-
mek kialakulását. Bánjon óvatosan az esz-
köz alkotóelemeivel annak érdekében, hogy
a felállítás és a használatba vétel közben
megakadályozhassa a baleseteket illetve a
sérüléseket.
FIGYELEM! A termék károsodásának
veszélye!
A terméket szilárd, sík és megfe-
lelő teherbírású talajra kell állítani. Nem
megfelelő aljzatra szerelve romlik a termék
stabilitása.
Holzkohlegrill_481866.book Seite 31 Freitag, 2. August 2019 12:01 12
Summary of Contents for Aldon
Page 6: ...6 12 4 E B B 5 Holzkohlegrill_481866 book Seite 6 Freitag 2 August 2019 12 01 12...
Page 7: ...7 16 16 15 15 17 F F 6 Holzkohlegrill_481866 book Seite 7 Freitag 2 August 2019 12 01 12...
Page 8: ...8 A E 6 7 A E 8 7 8 Holzkohlegrill_481866 book Seite 8 Freitag 2 August 2019 12 01 12...
Page 9: ...9 B E B D 9 9 D E 18 10 Holzkohlegrill_481866 book Seite 9 Freitag 2 August 2019 12 01 12...
Page 10: ...10 11 D E 21 D E D 21 12 Holzkohlegrill_481866 book Seite 10 Freitag 2 August 2019 12 01 12...
Page 11: ...11 H G 19 D 4 13 C 3 C 14 Holzkohlegrill_481866 book Seite 11 Freitag 2 August 2019 12 01 12...
Page 12: ...12 26 G 15 1 16 Holzkohlegrill_481866 book Seite 12 Freitag 2 August 2019 12 01 12...
Page 13: ...13 D 4 17 2 D E 18 Holzkohlegrill_481866 book Seite 13 Freitag 2 August 2019 12 01 12...
Page 14: ...14 25 5 19 24 23 22 20 Holzkohlegrill_481866 book Seite 14 Freitag 2 August 2019 12 01 12...
Page 35: ...RU 35 3 Holzkohlegrill_481866 book Seite 35 Freitag 2 August 2019 12 01 12...
Page 37: ...GR 37 Smoker 3 m Holzkohlegrill_481866 book Seite 37 Freitag 2 August 2019 12 01 12...
Page 45: ...KAZ 45 3 I Holzkohlegrill_481866 book Seite 45 Freitag 2 August 2019 12 01 12...
Page 47: ...47 RU 1 2 24 3 Holzkohlegrill_481866 book Seite 47 Freitag 2 August 2019 12 01 12...
Page 48: ...48 4 20 13109 97 Holzkohlegrill_481866 book Seite 48 Freitag 2 August 2019 12 01 12...
Page 53: ...53 Holzkohlegrill_481866 book Seite 53 Freitag 2 August 2019 12 01 12...
Page 54: ...54 Holzkohlegrill_481866 book Seite 54 Freitag 2 August 2019 12 01 12...
Page 55: ...55 Holzkohlegrill_481866 book Seite 55 Freitag 2 August 2019 12 01 12...