background image

Doorbell II

Cordless

Vejledning

Bruksanvisning

Brukerveiledning

Gebruikshandleiding

User manual

Bedienungsanleitung

Manuel d'utilisation

Istruzioni per l’uso

Summary of Contents for Doorbell II

Page 1: ...Doorbell II Cordless Vejledning Bruksanvisning Brukerveiledning Gebruikshandleiding User manual Bedienungsanleitung Manuel d utilisation Istruzioni per l uso...

Page 2: ...2 JACOB JENSENTM Hygrometer II Silver Version JACOB JENSENTM Barometer II Silver Version JACOB JENSENTM Clock II Silver Version JACOB JENSENTM Multi Sensor JACOB JENSENTM Thermometer II Silver Version...

Page 3: ...3 DK 4 SE 6 NO 8 NL 10 UK 12 DE 14 FR 16 IT 18 COUNTRIES RTTE APPROVAL COMPLIED All EC countries Switzerland CH and Norway N...

Page 4: ...ngetrykket men her skal plastikstrimlen fjernes i batteriboksen Adapter ikke inkluderet I stedet for batterier kan klokken tilsluttes en adapter type 6V DC minimum 400mA Adapteren er standard og kan b...

Page 5: ...RESET tasten nulstille systemet s det atter er klar til at sende modtage Montering Montering af klokken Klokken er designet til at st frit s den kan placeres og flyttes efter behov Kan ogs v gmonteres...

Page 6: ...r batterierna installerade i tryckknappen dock m ste plastremsan tas bort i batteriboxen N tadapter inte inkluderad Ist llet f r batterier kan ringklockan anv ndas med hj lp av en adapter typ 6V DC m...

Page 7: ...m den tappas kan str mkretsarna f rst ras med resultat att D rrklockan slutar fungera H ll produkten fri fr n damm och smuts f r att undvika f rslitningar av delar Anv nd enbart f rska batterier av r...

Page 8: ...Merk Med det nye produktet er batterier installert i trykknappen men det er en plast strim mel som m fjernes i batteriboksen Str m adapter ikke inkludert Isteden for batterier kan du koble til en str...

Page 9: ...atterier eller deformere og smelte plast deler Enheten m behandles med forsiktighet Hvis den utsettes for slag og st t kan elektronikken bli delagt eller f re til feil Enheten m holdes ren St v og ski...

Page 10: ...uwe producten bevinden de batterijen zich in het belknopje Echter moet er een plastic stripje verwijderd worden in het batterijgedeelte voordat u de belknop kunt gebruiken Power adaptor niet inbegrepe...

Page 11: ...en en plastic gedeelten doen smelten of vervormen Hanteer de units voorzichtig Mochten deze vallen dan kunnen de interne circuits beschadigd worden wat resulteert in storing Houd de units vrij van sto...

Page 12: ...he bell push batteries Note With new products batteries are installed in the bell push but here the plastic strip must be removed in the battery compartment Power adapter not included Instead of batte...

Page 13: ...tort or melt plastic parts Handle the units gently and with care If they are dropped circuit boards can be damaged resulting in malfunction Keep the units free from dust and dirt to avoid the prematur...

Page 14: ...chtlichen Lebensdauer von ca 12 Monaten Hinweis Beim Neukauf befinden sich Batterien f r den Signalgeber in der Geschenkverpackung Einsetzen der Klingeltasten Batterien Hinweis Beim Neukauf sind Batte...

Page 15: ...st feuchtigkeitsgesch tzt darf aber nicht ins Wasser getaucht werden Reinigen Sie die Ger te nicht mit tzenden oder aggressiven Materialien Benutzen und halten sie die Ger te unter angemessenen Betrie...

Page 16: ...euf les piles du bouton poussoir sont fournis et pr install es une bande plastique doit cependant tre retir e du compartiment piles Alimentation secteur non incluse A la place des piles une alimentati...

Page 17: ...euvent raccourcir la dur e de vie des composants lectroniques endommager les piles ou fondre des pi ces plastiques Manipulez l appareil d licatement et avec pr cautions Si on les fait tomber les circu...

Page 18: ...e include le batterie Inserire le batterie nel pulsante Attenzione acquistando un nuovo prodotto le batterie sono gi installate nel pulsante ma per il funzionamento necessario rimuovere la plastica pr...

Page 19: ...e l unit con sostanze abrasive o corrosive Utilizzate e conservate le unit a temperature normali Temperature estreme potrebbero danneggiare i componenti elettronici le batterie e le parti in plastica...

Page 20: ...Product by Bell Xpress A S Denmark www bellxpress dk www jacobjensen com Generation to generation...

Reviews: