СОДЕРЖАНИЕ
(EN)
MOUNTING INSTRUCTIONS
BSR KIT
J4C
20
TO
85
(
RUS
)
ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ КОМПЛЕКТ BSR
A
140
300
.....................................................................................................................................................................
2
5
............................................................................................................................................................
8
11
Page 1: ...EN MOUNTING INSTRUCTIONS BSR KIT J4C 20 TO 85 RUS BSR J4C 20 A 85 EN MOUNTING INSTRUCTIONS BSR KIT J4C 140 TO 300 RUS BSR J4C 140 A 300 2 5 8 11...
Page 2: ...NO when there is a power supply failure Inside of the housing there are a BSR print circuit board and a battery pack which is kept in continuous charge In case of the valve is not in the preferable po...
Page 3: ...O THE BSR PCB BEFORE ARRIVING TO POINT 7 THE PCB COULD BE DAMAGED KIT COMPONENTS Element A 1 BSR PCB Element B 1 Lower battery support Element C 1 Battery pack Element D 1 Upper battery support Elemen...
Page 4: ...t the cables as shown in the picture Fig 7A Connect the battery cables to the BSR PCB Element A as per Fig 7C Put the lower battery support Element B See Fig 6A Fix it by using 2 Sheet metal xing scre...
Page 5: ...RUS BSR KIT J4C 20 TO 85 BSR J4C NC NO BSR BSR 02...
Page 6: ...03 BSR KIT 20 85 BSR 7 A 1 BSR PCB B 1 C 1 D 1 E 3 F 2 A B C D E F 93 871 32 72 info jjbcn com...
Page 7: ...BSR A 3 1 2 6 E 5 4 C B 7B 7 BSR A 7C B 6 2 E 6B 6C B F 6 8 A B C 7 B C A BSR NO NC NC SELDIR NO SELDIR 10 12 6 11 9 SELDIR jumper 04...
Page 8: ...position NC or NO when there is a power supply failure Inside of the housing there are a BSR print circuit board and a battery pack which is kept in continuous charge In case of the valve is not in th...
Page 9: ...HE BATTERY PACK IS PLUGED TO THE BSR PCB BEFORE ARRIVING TO POINT 4 THE PCB COULD BE DAMAGED KIT COMPONENTS Element A 1 BSR PCB Element B Element C Element D 3 Sheet metal Fixing screws Element E A B...
Page 10: ...between the cover and the body of the actuator 3 Carefully remove the cover in order to install the kit Take the BSR PCB Element B from the KIT and connect it to the actuator PCB by using the connect...
Page 11: ...EN BSR KIT J4C 140 TO 300 BSR J4C BSR BSR 08 OUTSIDE BOX INSIDE BOX...
Page 12: ...09 BSR KIT 140 300 BSR 4 A B D E C1 1 1 2 C2 2 93 871 32 72 info jjbcn com A 1 BSR PCB B 2 C 2 D 3 E 1...
Page 13: ...ation NO or NC NC normally close SELDIR jumper ON NO normally open SELDIR jumper OFF 11 8 12 SELDIR jumper 10 13 1 5 2 8 3 BSR B D 4 8 6 A A B B 2 C A B 2 B A B 7 A C1 C2 Connect 1 Connect 2 B D BSR A...
