izzy MWO-820CXC Instruction Manual Download Page 1

Οδηγίες Χρήσης / Instructions Manual

Φούρνος μικροκυμάτων MWO-820CXC

Ελληνικά (GR) – English (EN)

ΓΙΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ:

        FOR FURTHER INFORMATION:

   Χ. ΜΠΕΝΡΟΥΜΠΗ & ΥΙΟΣ Α.Ε.

               H. BENRUBI & FILS S.A.

Αγ. Θωμά 27, 15124, Μαρούσι-Αθήνα

           27 Aghiou Thoma str. GR 15124, Maroussi-Athens

 Τηλ. 210 6156400, Fax: 210 6199316

Tel: 00302106156400, Fax: 00302106199316

    e-mail: [email protected]

 

            

        e-mail: [email protected]

Summary of Contents for MWO-820CXC

Page 1: ...ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ FOR FURTHER INFORMATION Χ ΜΠΕΝΡΟΥΜΠΗ ΥΙΟΣ Α Ε H BENRUBI FILS S A Αγ Θωμά 27 15124 Μαρούσι Αθήνα 27 Aghiou Thoma str GR 15124 Maroussi Athens Τηλ 210 6156400 Fax 210 6199316 Tel 00302106156400 Fax 00302106199316 e mail benrubi sda benrubi gr e mail benrubi sda benrubi gr ...

Page 2: ...1 Περιεχόμενα Contents GR Σελίδες 2 23 EN Σελίδες 24 37 ...

Page 3: ...ιθανή βλάβη μετά από πτώση βγάλτε αμέσως το καλώδιο του ρεύματος από την πρίζα Μη βάζετε ποτέ την ελαττωματική συσκευή σε λειτουργία και επικοινωνήστε με ένα από τα εξουσιοδοτημένα κέντρα επισκευών ΜΠΕΝΡΟΥΜΠΗ Αν το ηλεκτρικό καλώδιο ή το φις της συσκευής σας πάθει ζημιά αν η συσκευή σας δυσλειτουργεί ή έχει υποστεί οποιαδήποτε ζημιά μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή Για να αποφύγετε κάθε κίνδυνο θα πρέ...

Page 4: ...που είναι σχεδιασμένα ειδικά για τη συσκευή σας Μην προσπαθήσετε να λειτουργήσετε τον φούρνο με ανοιχτή την πόρτα Είναι σημαντικό να μην πειράζετε τα κλείστρα ασφαλείας Μην τοποθετείτε οποιοδήποτε αντικείμενο ανάμεσα στην μπροστινή πλευρά και την πόρτα Αφαιρείτε βρωμιές ή τυχόν υπολείμματα καθαριστικών που συσσωρεύονται στην έξοδο των μικροκυμάτων ή στα κλείστρα ασφαλείας Ο φούρνος μικροκυμάτων θα...

Page 5: ...φούρνο μικροκυμάτων μέσα σε ντουλάπι Οι συσκευές δεν προορίζονται να λειτουργούν με εξωτερικό χρονόμετρο ή ξεχωριστό σύστημα τηλεχειρισμού Η πόρτα της συσκευής και τα εξωτερικά τοιχώματα ενδέχεται να θερμαίνονται κατά τη διάρκεια της λειτουργίας Η πίσω επιφάνεια της συσκευής θα πρέπει να τοποθετείται ακριβώς απέναντι σε τοίχο Για την ασφάλειά σας η συσκευή αυτή συμμορφώνεται σύμφωνα με τα ισχύοντα...

Page 6: ...να διαθέτουν ΣΗΜΕΙΩΣΗ Ο φούρνος μικροκυμάτων ζεσταίνει μόνο το περιεχόμενο των δοχείων και όχι τα ίδια τα δοχεία Όταν βγάλετε το φαγητό από τον φούρνο θα πρέπει να είστε ιδιαίτερα προσεκτικοί καθώς ο ατμός από το φαγητό να είναι καυτός ενώ το δοχείο δεν θα έχει ζεσταθεί Πάντα ελέγχετε την θερμοκρασία των τροφών και των ροφημάτων που έχουν ζεσταθεί στον φούρνο μικροκυμάτων και ειδικά το περιεχόμενο...

Page 7: ...ε Όταν επιλέγετε το σημείο που θα εγκαταστήσετε τον φούρνο φροντίστε να είναι μακριά από ζεστό αέρα ατμό ή σημείο που μπορεί να βρέχεται αλλιώς η εγκατάσταση μπορεί να επηρεαστεί αρνητικά Μην τοποθετείτε οποιοδήποτε αντικείμενο πάνω στο φούρνο Πρέπει να τηρούνται όλες οι απαραίτητες συνθήκες εξαερισμού Αν η συσκευή δεν αερίζεται σωστά κατά την διάρκεια της λειτουργίας της μπορεί να υπερθερμανθεί κ...

Page 8: ...ιέξοδο στο ηλεκτρικό ρεύμα Η συσκευή αυτή είναι εξοπλισμένη με καλώδιο και φις ειδικά για γειωμένες πρίζες Πάντα συνδέετε τη συσκευή σας με πρίζα που διαθέτει γείωση Η μη τήρηση αυτής της υποχρέωσης μπορεί να οδηγήσει σε ηλεκτροπληξία και ενδεχομένως σε σοβαρό τραυματισμό Για λόγους ασφαλείας η πρίζα πρέπει να πληροί τις προδιαγραφές που ισχύουν στη χώρα σας Αν η ηλεκτρική σας εγκατάσταση δεν διαθ...

Page 9: ...ρο ρύθμισης ώρας χρόνου λειτουργίας Clock Pre Set 13 Πλήκτρο απενεργοποίησης Stop Clear 14 Πλήκτρο έναρξης λειτουργίας επιβεβαίωσης επιλογής Start Confirm 15 Επιλογέας αυτόματου προγράμματος μαγειρέματος Auto Menu δεξιόστροφα 16 Επιλογέας χρόνου βάρους αριστερόστροφα Ρύθμιση ώρας Συνδέστε το καλώδιο του ρεύματος στην πρίζα Στην οθόνη θα εμφανιστεί η ένδειξη 0 00 και μια ηχητική ειδοποίηση θα ακουσ...

Page 10: ...άτων Τοποθετήστε το φαγητό στο κατάλληλο σκεύος ανοίξτε την πόρτα του φούρνου και τοποθετήστε το πάνω στον γυάλινο δίσκο Ο γυάλινος δίσκος πρέπει να βρίσκεται πάντα στη θέση του κατά την διάρκεια που ζεσταίνετε ή ψήνετε Κλείστε την πόρτα Βεβαιωθείτε ότι έχει κλείσει καλά Πατήστε μια φορά το πλήκτρο Micro Grill Combi 11 Η ένδειξη P100 θα εμφανιστεί στην οθόνη και θα αναβοσβήνει Πατήστε και πάλι το ...

Page 11: ...το πλήκτρο Micro Grill Combi 15 Η ένδειξη P100 θα εμφανιστεί στην οθόνη και θα αναβοσβήνει Γυρίστε τον επιλογέα λειτουργιών 17 ώσπου να εμφανιστεί στην οθόνη η ένδειξη G Στη συνέχεια πατήστε και πάλι το πλήκτρο Start confirm 14 για να επιβεβαιώσετε την επιλογή λειτουργίας με γκριλ Γυρίστε τον επιλογέα λειτουργιών 16 για να ρυθμίστε το χρόνο ψησίματος Ο χρόνος ρυθμίζεται από 5 δευτερόλεπτα 0 05 έως...

Page 12: ...ριλ υποδεικνύονται στην οθόνη με τις ενδείξεις C 1 και C 2 Ο παρακάτω πίνακας υποδεικνύει τους δύο συνδυασμούς ταυτόχρονης λειτουργίας μικροκυμάτων και γκριλ με τις αντίστοιχες ενδείξεις Ταυτόχρονη λειτουργία μικροκυμάτων γκριλ 1ος συνδυασμός 2ος συνδυασμός Ένδειξη στην οθόνη C 1 C 2 Ισχύς μικροκυμάτων 55 36 Ισχύς Γκριλ 45 64 Στη συνέχεια πατήστε και πάλι το πλήκτρο Start Confirm 14 για να επιβεβα...

Page 13: ...είται για το ξεπάγωμα Για να διακόψετε τη λειτουργία απόψυξης πριν το τέλος του προκαθορισμένου χρόνου πατήστε το πλήκτρο Cancel Stop 16 Μετά τη λήξη του προκαθορισμένου χρόνου στην οθόνη εμφανίζεται η ένδειξη της ώρας και μια ηχητική ειδοποίηση ακούγεται 5 φορές υποδεικνύοντας ότι ο χρόνος απόψυξης έχει ολοκληρωθεί Ξεπάγωμα με Επιλογή Χρόνου Τοποθετήστε το φαγητό στο κατάλληλο σκεύος ανοίξτε την ...

Page 14: ...γέα λειτουργιών 16 μέχρι να εμφανιστεί στην οθόνη η ένδειξη P80 που αντιστοιχεί σε ισχύ μικροκυμάτων 80 5 Πατήστε το πλήκτρο Start Confirm 14 για να επιβεβαιώσετε την επιλογή σας 6 Γυρίστε τον επιλογέα λειτουργιών 16 για να ρυθμίσετε τον χρόνο λειτουργίας στα 7 λεπτά ένδειξη 07 00 7 Πατήστε το πλήκτρο έναρξης λειτουργίας Start Confirm 14 για να ξεκινήσει η λειτουργία του φούρνου Επιλογή Χρόνου Ένα...

Page 15: ...ει Γυρίστε τον επιλογέα λειτουργιών 16 για να ρυθμίσετε τα λεπτά Τα λεπτά ρυθμίζονται από 0 έως 59 λεπτά Πατήστε το πλήκτρο Start Confirm Η ένδειξη αρχίζει να αναβοσβήνει Όταν φτάσει ο προκαθορισμένος χρόνος έναρξης μαγειρέματος που έχετε επιλέξει μια ηχητική ειδοποίηση θα ακουστεί δύο φορές και η διαδικασία μαγειρέματος θα ξεκινήσει Σημαντικό Η ώρα του φούρνου θα πρέπει να είναι ρυθμισμένη διαφορ...

Page 16: ...0 400 400 A 8 Σούπες 200 200 100 400 400 Γρήγορo Μαγείρεμα Ζέσταμα Πατήστε το πλήκτρο Start 30Sec 14 ενώ ο φούρνος βρίσκεται σε κατάσταση αναμονής και ο φούρνος μικροκυμάτων θα ξεκινήσει να λειτουργεί με ισχύ μικροκυμάτων 100 για 30 Με κάθε πάτημα του πλήκτρου Start 30Sec 14 ο χρόνος αυξάνεται κατά 30 Ο χρόνος λειτουργίας μπορεί να ρυθμιστεί μέχρι και 95 λεπτά Σημαντικό Κατά τη διαδικασία λειτουργ...

Page 17: ...ένδειξη της ώρας 3 Κατά τη διάρκεια της λειτουργίας του φούρνου μικροκυμάτων πατήστε το πλήκτρο Clock Pre Set 12 μια φορά και στην οθόνη θα αναβοσβήνει η ώρα για 4 δευτερόλεπτα Σημαντικές Παρατηρήσεις 1 Όταν συνδέσετε το καλώδιο του ρεύματος στην πρίζα για πρώτη φορά θα ακουστεί μια ηχητική ειδοποίηση 2 Πάντα τοποθετείτε το φαγητό στο κατάλληλο σκεύος πριν το τοποθετήσετε στο γυάλινο δίσκο του φού...

Page 18: ...έματος κατάλληλες για χρήση σε φούρνο μικροκυμμάτων Πάντα ακολουθείτε τις οδηγίες του κατασκευαστή Τρυπήστε τις σακούλες μαγειρέματος ώστε να βγαίνει ο ατμός κατά τη διάρκεια του μαγειρέματος Πλαστική μεμβράνη κατάλληλη για χρήση σε φούρνο μικροκυμμάτων Μπορείτε να καλύψετε το φαγητό κατά τη διάρκεια του μαγειρέματος ώστε να κρατήσει την υγρασία του Προσέξτε ώστε η πλαστική μεμβράνη να μην ακουμπά...

Page 19: ...υνος πυρκαγιάς Μπορείτε να ψήσετε ποπ κορν που βρίσκεται στις χάρτινες σακούλες οι οποίες είναι ειδικά σχεδιασμένες για χρήση σε φούρνο μικροκυμάτων Μην χρησιμοποιείτε πλαστικά δοχεία ή υλικά ακατάλληλα για χρήση σε φούρνο μικροκυμάτων όπως τα δοχεία μαργαρίνης που μπορεί να λιώσουν με το ζέσταμα Αποφεύγετε τα πήλινα μη εμαγιέ σκεύη διότι είναι πορώδη και απορροφούν τα μικροκύματα Μην χρησιμοποιεί...

Page 20: ...λώς Τον οδηγό μπορείτε να τον πλύνετε με σαπούνι και νερό ή στο πλυντήριο πιάτων Κατά την διάρκεια της χρήσης δημιουργούνται υδρατμοί από το μαγείρεμα οι οποίοι δεν επηρεάζουν σε καμία περίπτωση τον πάτο του θαλάμου και τα ροδάκια του οδηγού Όταν αφαιρείτε τον οδηγό για λόγους καθαρισμού σιγουρευτείτε ότι θα τον επανατοποθετήσετε στη σωστή θέση Για να αφαιρέσετε τις οσμές από τον φούρνο τοποθετήστ...

Page 21: ...α υπάρχει πρόβλημα επικοινωνήστε με κάποιο εξουσιοδοτημένο κέντρο επισκευών ΜΠΕΝΡΟΥΜΠΗ και μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε καμία περίπτωση Σε περίπτωση που η συσκευή δεν λειτουργεί κανονικά αποσυνδέστε το φις από την πρίζα και απευθυνθείτε σε ένα από τα εξουσιοδοτημένα κέντρα επισκευών ΜΠΕΝΡΟΥΜΠΗ για έλεγχο επισκευή ή αντικατάσταση Προσοχή Για την αποφυγή τυχόν κινδύνου ηλεκτροπληξίας ή πυρκαγιάς...

Page 22: ...περάσει προς τα έξω Ε ρ Επηρεάζεται το σήμα της τηλεόρασης και του ραδιοφώνου από τη λειτουργία του φούρνου μικροκυμάτων Απ Ναι το σήμα του ραδιοφώνου και της τηλεόρασης μπορεί να επηρεαστεί από τη λειτουργία του φούρνου μικροκυμάτων Αυτό είναι απολύτως φυσιολογικό και μπορεί να προκληθεί από τη λειτουργία οποιασδήποτε άλλης ηλεκτρικής συσκευής Ερ Η φωτεινότητα του θαλάμου μειώνεται κάποιες φορές ...

Page 23: ... τον τρόπο με τον οποίο μπορούν να δώσουν αυτό το προϊόν για ασφαλή προς το περιβάλλον ανακύκλωση Το προϊόν αυτό δεν θα πρέπει να αναμιγνύεται με άλλα συνηθισμένα απορρίμματα προς διάθεση Εγγύηση Η συσκευή έχει εγγύηση δύο 2 χρόνων από την ημερoμηνία αγoράς με την επίδειξη της απόδειξης αγοράς Σε αυτό τo χρoνικό διάστημα τo SERVICE ΜΠΕΝΡOΥΜΠΗ θα επισκευάσει ή θα αντικαταστήσει τo πρoϊόν χωρίς χρέω...

Page 24: ...ns Eggs in their shell and whole hard boiled eggs should not be heated in microwave ovens since they may explode even after microwave heating has ended When cleaning the surfaces of the door the door seals or the cavity of the oven use mild non abrasive soaps or detergents applied with a sponge or soft cloth The oven should be cleaned regularly and any food deposits should be removed Failure to ma...

Page 25: ...ane such as egg yolks potatoes chicken livers etc without first being pierced several times with a fork Do not insert any object into the openings on the outer case Do not remove parts from the oven such as the feet screws coupling etc at any time Make sure you remove caps or lids prior to cooking when you cook food sealed in containers Do not cook food directly on the glass tray Place food in on ...

Page 26: ...other combustible materials are placed inside the oven to facilitate cooking b If materials inside the oven should ignite keep the oven door closed turn off the oven remove the plug from the power outlet or shut off the power at the fuse or circuit breaker panel Installation Install this oven only in accordance to the installation instructions provided Make sure that all the packing materials are ...

Page 27: ...e must be earthed In the event of an electrical short circuit earth reduces the risk of electric shock by providing an escape wire for the electric current This appliance is equipped with a cord having an earthed wire with an earthed plug The plug must be plugged into an outlet that is properly installed and earthed Important Always connect your appliance by means of an earthed plug Non compliance...

Page 28: ...ck system 8 Grill rack Control Panel 9 LCD display 10 Defrost by weight time button 11 Microwave grill combination function button 12 Clock set time function button 13 Stop Clear Button 14 Start 30SEC Confirm button 15 Knob for Auto menu clockwise 16 Knob for selection of time weight counterclockwise 9 10 11 12 13 14 15 16 9 10 11 12 13 14 15 16 ...

Page 29: ...rance of 30cm above the oven a minimum clearance of 20cm is required between the oven and any adjacent walls Do not remove the legs from the bottom of the oven Blocking the intake and or outlet openings can damage the oven Place the oven as far away from radios and TV as possible Operation of microwave oven may cause interference to your radio or TV reception 2 Plug your oven into a standard house...

Page 30: ... 59 5 Press CLOCK PRE SET to finish clock setting will flash Note 1 If the clock is not set it would not function when powered 2 During the process of clock setting if no operation in 1 minute the oven will go back to the previous status automatically Microwave Cooking 1 Press the Micro Grill Combi key once and P100 display 2 Press Micro Grill Combi for times or turn knob to select the microwave p...

Page 31: ... 00 5 Press START 30SEC CONFIRM to start cooking Note If half the grill time passes the oven sounds twice and this is normal In order to have a better effect of grilling food you should turn the food over close the door and then press START 30 SEC CONFIRM to continue cooking If no operation it will continue working Combination Cooking 1 Press the Micro Grill Combi key once and P100 display 2 Press...

Page 32: ...SEC CONFIRM key to start defrosting Defrost By Time 1 Press W T TIME DEFROST twice the screen will display dEF2 2 Turn knob to select the cooking time The MAX time is 95 minutes 3 Press START 30SEC CONFIRM key to start defrosting The power is P30 and it cannot be changed Multi Stage Cooking Two stages can be maximumly set If one stage is defrosting it should be put in the first stage The buzzer wi...

Page 33: ...CLOCK PRE SET The hour figures flash 4 Turn knob to adjust the hour figures the input time should be within 0 23 5 Press CLOCK PRE SET the minute figures will flash 6 Turn knob to adjust the minute figures the input time should be within 0 59 7 Press START 30SEC CONFIRM to finish setting will light buzzer will ring twice when the time arrives then cooking will start automatically Note clock must b...

Page 34: ...The buzzer will sound once when turning the knob at the beginning 2 START 30SEC CONFIRM must be pressed to continue cooking if the door is opened during cooking 3 Once the cooking programme has been set START 30SEC CONFIRM is not pressed in 1 minute The current time will be displayed The setting will be cancelled 4 The buzzer sounds once by efficient press inefficient press will be no responce 5 T...

Page 35: ...ergy Do not use aluminium trays which may cause arcing Always transfer food into a microwave safe dish Do not use wooden utensils since wood dries out when used in the microwave oven and may split or crack Care and Cleaning Turn off the oven and remove the power plug from the wall socket before cleaning Keep the inside of the oven clean When food splatters or spilled liquids adhere to the oven wal...

Page 36: ... residue to accumulate on sealing surfaces Wipe the sealing area frequently with a mild detergent rinse and wipe dry Never use abrasive powders and pads 3 When opened the door must not be subjected to strain for example a child hanging on an opened door or any load could cause the oven to fall forward to cause injury and also damage the door Do not operate the oven if it is damaged and contact an ...

Page 37: ...the side of your microwave oven is normal It is caused by steam from cooking food hitting the cool oven surface Q Does microwave energy pass through the viewing screen in the door A No The metal screen bounces back the energy to the oven cavity The holes are made to allow light to pass through They do not let microwave energy pass through Q Why does the oven light dim occasionally A In low power m...

Page 38: ...mixed with other commercial wastes for disposal Guarantee Customer Service The appliance is guaranteed for a period of two 2 years from the date of purchase During this period SERVICE BENRUBI will repair or replace the product free of charge We are under no liability in respect of any defects arising from wilful or accidental damage fair wear or tear faulty installation handling or maintenance of ...

Page 39: ...38 ...

Reviews: