izzy 20UX66-L Manual Download Page 1

Οδηγίες Χρήσης / Instructions Manual 

Ελληνικά (GR) – English (EN) 

Φούρνος Μικροκυμάτων – Microwave Oven 

20UX66-L 

ΓΙΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ:

        FOR FURTHER INFORMATION:

   Χ. ΜΠΕΝΡΟΥΜΠΗ & ΥΙΟΣ Α.Ε.

               H. BENRUBI & FILS S.A.

Αγ. Θωμά 27, 15124, Μαρούσι-Αθήνα

           27 Aghiou Thoma str. GR 15124, Maroussi-Athens

 Τηλ. 210 6156400, Fax: 210 6199316

Tel: 00302106156400, Fax: 00302106199316

    e-mail: [email protected]

 

            

        e-mail: [email protected]

Summary of Contents for 20UX66-L

Page 1: ... L ΓΙΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ FOR FURTHER INFORMATION Χ ΜΠΕΝΡΟΥΜΠΗ ΥΙΟΣ Α Ε H BENRUBI FILS S A Αγ Θωμά 27 15124 Μαρούσι Αθήνα 27 Aghiou Thoma str GR 15124 Maroussi Athens Τηλ 210 6156400 Fax 210 6199316 Tel 00302106156400 Fax 00302106199316 e mail benrubi sda benrubi gr e mail benrubi sda benrubi gr ...

Page 2: ...1 Περιεχόμενα Contents GR Σελίδες 2 19 EN Pages 20 36 ...

Page 3: ...ργία Στενή επιτήρηση είναι απαραίτητη όταν μικρά παιδιά ή άτομα με ειδικές ανάγκες βρίσκονται κοντά στη συσκευή όταν είναι σε λειτουργία Βεβαιωθείτε ότι δεν παίζουν με τα εξαρτήματα ή τη συσκευή Η συσκευή δεν πρέπει να χρησιμοποιείται από άτομα με ειδικές ανάγκες σωματικές ή διανοητικές παιδιά ή άτομα που δε διαθέτουν την απαιτούμενη γνώση και εμπειρία για τη χρήση της συσκευής χωρίς την επιτήρηση...

Page 4: ...ήματα της για άλλη από την ενδεδειγμένη ή προτεινόμενη από τον κατασκευαστή χρήση Μην προσπαθήσετε να λειτουργήσετε τον φούρνο με ανοιχτή την πόρτα Είναι σημαντικό να μην πειράζετε τα κλείστρα ασφαλείας Μην τοποθετείτε οποιοδήποτε αντικείμενο ανάμεσα στην μπροστινή πλευρά και την πόρτα Αφαιρείτε βρωμιές ή τυχόν υπολείμματα καθαριστικών που συσσωρεύονται στην έξοδο των μικροκυμάτων ή στα κλείστρα α...

Page 5: ... σύστημα τηλεχειρισμού Η πόρτα της συσκευής και τα εξωτερικά τοιχώματα ενδέχεται να θερμαίνονται κατά τη διάρκεια της λειτουργίας Μην αφήνετε το καλώδιο του ρεύματος διπλωμένο κατά τη διάρκεια της χρήσης της συσκευής Ξεδιπλώστε το τελείως Μη μετακινείτε τη συσκευή όταν αυτή είναι σε λειτουργία Μην αγγίζετε τη συσκευή με βρεγμένα ή νωπά χέρια Σε περίπτωση που η συσκευή βραχεί αφαιρέστε αμέσως το κα...

Page 6: ...ο δίσκο Τοποθετήστε τις σε ένα κατάλληλο μαγειρικό σκεύος πριν τις βάλετε στον φούρνο Μην τηγανίζετε τροφές στο φούρνο μικροκυμάτων Μην ζεσταίνετε λάδι ή λίπος για τηγανιτές πατάτες καθώς δεν μπορείτε να ελέγξετε τη θερμοκρασία Αυτό μπορεί να οδηγήσει σε υπερθέρμανση και κατ επέκταση σε πυρκαγιά Μην ψήνετε τα ποπκορν περισσότερο χρόνο από αυτό που συνιστούν οι κατασκευαστές των ειδικών συσκευασιών...

Page 7: ...ν υπολείμματα που να προκαλέσουν σπινθήρα και ή φωτιά κατά την διάρκεια του ψησίματος Για την αποφυγή πυρκαγιάς στο θάλαμο του φούρνου α Μην μαγειρεύετε υπερβολικά το φαγητό Όταν ζεσταίνετε το φαγητό σε πλαστικά χάρτινα ή άλλα εύφλεκτα υλικά να ελέγχετε συχνά το φούρνο γιατί υπάρχει η πιθανότητα ανάφλεξης β Σε περίπτωση ανάφλεξης μέσα στο θάλαμο του φούρνου κρατήστε την πόρτα του φούρνου κλειστή σ...

Page 8: ...α που το αγοράσατε Αυτός ο φούρνος μικροκυμάτων ζυγίζει περίπου 12 κιλά Θα πρέπει να εγκατασταθεί σε σταθερή και επίπεδη επιφάνεια Ελάχιστο ύψος εγκατάστασης 85 εκ Μην χρησιμοποιείτε το φούρνο εάν είναι πιο κρύος από τη θερμοκρασία του δωματίου Αυτό μπορεί να συμβεί αν η παραλαβή γίνει το χειμώνα με πολύ κρύο καιρό Αφήστε τον φούρνο να αποκτήσει τη θερμοκρασία του δωματίου πριν τον χρησιμοποιήσετε...

Page 9: ...λεπτα μέχρι να σταθεροποιηθεί η ένδειξη της ώρας αυτόματα Σημείωση Σε περίπτωση που πατήσετε το πλήκτρο Pause Cancel 16 ενώ ρυθμίζετε την ώρα ακυρώνετε το πρόγραμμα ρύθμιση Σημείωση Πάντα ρυθμίζετε την ώρα όταν συνδέετε το καλώδιο του ρεύματος στην πρίζα ή μετά από διακοπή ρεύματος Λειτουργία Μικροκυμάτων Η λειτουργία αυτή χρησιμοποιείται για μαγείρεμα και για ζέσταμα τροφών 1 Τοποθετήστε το φαγητ...

Page 10: ...e Cancel 16 μία φορά και η διαδικασία θα σταματήσει Αφού γυρίσετε το φαγητό πατήστε το πλήκτρο Instant Start 15 και η προκαθορισμένη διαδικασία μαγειρέματος θα συνεχιστεί δ Αν σκοπεύετε να αφαιρέσετε το φαγητό πριν την προκαθορισμένη ώρα θα πρέπει να πατήσετε το πλήκτρο Pause Cancel 16 2 φορές για να καταργήσετε την προκαθορισμένη διαδικασία και για να αποφευχθεί η συνέχεια της λειτουργίας στην επ...

Page 11: ...7 Στο μισό χρόνο της διαδικασίας ξεπαγώματος θα ακουστεί 2πλό κουδούνισμα 3 φορές για να σας ειδοποιήσει να γυρίσετε το φαγητό Πατήστε το πλήκτρο Pause Cancel 16 μία φορά και η διαδικασία θα σταματήσει Αφού γυρίσετε το φαγητό πατήστε το πλήκτρο Instant Start 15 και η προκαθορισμένη διαδικασία ξεπαγώματος θα συνεχιστεί Ανοίξτε την πόρτα και γυρίστε το φαγητό Έπειτα κλείστε καλά την πόρτα και πιέστε...

Page 12: ...υγρό Η θερμοκρασία του υγρού είναι περίπου 5 10 Χρησιμοποιήστε μία μεγάλη κούπα χωρίς να τη σφραγίσετε A 5 Ρόφημα 500ml Κατάλληλο για να ζεστάνετε μία κούπα με 500ml υγρό Η θερμοκρασία του υγρού είναι περίπου 5 10 Χρησιμοποιήστε μία μεγάλη κούπα χωρίς να τη σφραγίσετε A 6 Πατάτες σε λωρίδες 0 45kg λωρίδα Τοποθετήστε τις λωρίδες της πατάτας σε πιάτο και καλύψτε με μεμβράνη για να αποφευχθεί η απώλε...

Page 13: ... εμφανιστεί ο χρόνος που έχετε επιλέξει 6 Πατήστε το πλήκτρο Preset 14 μία φορά για να επιστρέψετε στην τρέχουσα ώρα 7 Ρυθμίστε την ώρα στρέφοντας τον επιλογέα βάρους χρόνου 15 16 στην επιθυμητή ώρα 8 Πατήστε το πλήκτρο Preset 14 άλλη μία φορά για να επιβεβαιώσετε την ώρα 9 Ρυθμίστε τα λεπτά στρέφοντας τον επιλογέα βάρους χρόνου 15 16 10 Πατήστε το πλήκτρο Preset 14 για να επιβεβαιώσετε την ώρα έν...

Page 14: ... πριν το τέλος του προκαθορισμένου χρόνου πατήστε το πλήκτρο Pause Cancel 16 2 φορές 8 Μόλις η διαδικασία ολοκληρωθεί στην οθόνη εμφανίζεται η ένδειξη της ώρας και μια ηχητική ειδοποίηση ακούγεται 3 φορές υποδεικνύοντας ότι ο χρόνος έχει ολοκληρωθεί ΠΡΟΣΟΧΗ α Μόλις ολοκληρωθεί η πρώτη επιλογή μαγειρέματος θα ξεκινήσει η δεύτερη επιλογή μαγειρέματος αυτόματα β Μπορείτε να ρυθμίσετε μέχρι 4 διαφορετ...

Page 15: ...βολικό ψήσιμο Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε μικρά κομμάτια αλουμινόχαρτου για να προστατέψετε λεπτά κομμάτια κρέατος ή πουλερικών από το υπερβολικό ψήσιμο Σε περίπτωση που το αλουμινόχαρτο βρίσκεται πολύ κοντά στα τοιχώματα του φούρνου μικροκυμάτων μπορεί να δημιουργηθεί σπινθήρας Το αλουμινόχαρτο θα πρέπει να βρίσκεται τουλάχιστον 2 5εκ μακριά από τα τοιχώματα της συσκευής Σακούλες μαγειρέματος κατ...

Page 16: ...χεία μαργαρίνης που μπορεί να λιώσουν με το ζέσταμα Αποφεύγετε τα πήλινα μη εμαγιέ σκεύη διότι είναι πορώδη και απορροφούν τα μικροκύματα Μην χρησιμοποιείτε δίσκους ή δοχεία από αλουμίνιο Μεταφέρετε την τροφή σε σκεύος κατάλληλο για χρήση στο φούρνο μικροκυμάτων Μην χρησιμοποιείτε ξύλινα σκεύη καθώς το ξύλο στεγνώνει όταν χρησιμοποιείται στο φούρνο μικροκυμάτων και μπορεί να ραγίσει ή να σπάσει Συ...

Page 17: ... δεν χρησιμοποιείτε τη συσκευή Οι εξωτερικές επιφάνειες θα πρέπει να καθαρίζονται με ένα νωπό μαλακό πανί Προκειμένου να προστατέψετε τα εσωτερικά λειτουργικά και μηχανικά τμήματα του φούρνου σας θα πρέπει να είστε ιδιαίτερα προσεκτικοί έτσι ώστε να μην τρέξει νερό μέσα από τους αεραγωγούς Για τον καθαρισμό του πίνακα ελέγχου χρησιμοποιείστε ένα μαλακό νωπό πανί Μην χρησιμοποιείτε σκληρά απορρυπαν...

Page 18: ...υς μεντεσέδες και τις ασφάλειες σπασμένες και λασκαρισμένες γ Στο προστατευτικό της πόρτας και τις εξόδους μικροκυμάτων Ο φούρνος δεν πρέπει να ρυθμίζεται ή να επισκευάζεται από οποιονδήποτε άλλο εκτός από τον κατάλληλο εκπαιδευμένο τεχνικό των εξουσιοδοτημένων κέντρων επισκευών ΜΠΕΝΡΟΥΜΠΗ Κάθε επισκευή από μη εξουσιοδοτημένο τεχνικό των κέντρων Service ΜΠΕΝΡΟΥΜΠΗ ΑΚΥΡΩΝΕΙ ΤΗΝ ΕΓΓΥΗΣΗ Πριν Ειδοποι...

Page 19: ...νειες του φούρνου Οι περισσότεροι υδρατμοί βγαίνουν από τους αεραγωγούς του φούρνου Τα μικροκύματα διαπερνούν το παράθυρο της πόρτας Όχι Η μεταλλική προστατευτική μεμβράνη της πόρτας αντανακλά και εγκλωβίζει την ενέργεια μέσα στο θάλαμο του φούρνου Η προστατευτική μεταλλική μεμβράνη είναι διάτρητη για να επιτρέπει το φως να τη διαπερνά εμποδίζει όμως την ενέργεια των μικροκυμάτων να περάσει προς τ...

Page 20: ...απορριμμάτων που ορίζουν οι δημοτικές αρχές ή στους φορείς που παρέχουν αυτή την υπηρεσία Η χωριστή απόρριψη μιας ηλεκτρικής οικιακή συσκευής επιτρέπει την αποφυγή πιθανών αρνητικών συνεπειών για το περιβάλλον και την υγεία από την ακατάλληλη απόρριψη και επιτρέπει την ανακύκλωση των υλικών από τα οποία αποτελείται ώστε να επιτυγχάνεται σημαντική εξοικονόμηση ενέργειας και πόρων Για την επισήμανση...

Page 21: ... η αντικατάσταση αντί επιδιόρθωσης του ελαττωματικού προϊόντος Η εγγύηση δεν καλύπτει ελαττώματα που θα προκύψουν από φυσιολογική φθορά σπάσιμο λανθασμένη εγκατάσταση ή συντήρηση του προϊόντος κακό χειρισμό αντικανονικές συνθήκες λειτουργίας μη εφαρμογή των οδηγιών χρήσης μετατροπή ή επισκευή του προϊόντος από μη εξουσιοδοτημένο τεχνικό που δεν ανήκει στα Κέντρα Service ΜΠΕΝΡΟΥΜΠΗ Επίσης η εγγύηση...

Page 22: ...eople with reduced physical sensory or mental capabilities children or those with lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety Disconnect the power cord from the supply mains When you do not use the appliance Before cleaning and maintenance operations Never use the appliance for any ...

Page 23: ...check the oven frequently due to the possibility of ignition If smoke is observed switch off or unplug the appliance and keep the door closed in order to stifle the flames The content of feeding bottles and baby food jars should be stirred or shaken and the temperature should be checked before consumption in order to avoid burns Eggs in their shell and whole hard boiled eggs should not be heated i...

Page 24: ...es get wet immediately remove the power cord from the wall outlet and contact one of the authorized BENRUBI service centers In case of a possible damage do not attempt to repair the appliance by yourself Please contact one of the authorized BENRUBI service centers Any repair made by an unauthorized BENRUBI Service Center CANCELS THE GUARANTEE Any misuse of the device cancels the warranty Only use ...

Page 25: ... the cooking tray to become too hot to handle or may break Remove wire twist ties and metal handles from paper or plastic containers bags before placing them in the oven Always test the temperature of cooked food or drink which have been heated in a microwave oven before you give it to somebody especially to children or elderly people This is important because what has been heated in a microwave o...

Page 26: ...ol panel 7 Waveguide cover 8 LCD screen 9 Power control button Power 10 Quick function button Express 11 Cooking function button Cook 12 Button Defrost 13 Time setting button Clock 14 Preset button 15 Instant Start button 16 Pause Cancel button 17 Weight selector Weight clockwise 18 Time selector Time anticlockwise ...

Page 27: ...oper ventilation of the appliance Block the ventilation device may cause damage Do not remove the legs from the bottom of the device Do not move the rotating axis and the rotating ring This axis should always be placed in position with the rotating ring and the glass tray to heat or cook food Do not place the glass tray upside down into the chamber and ensure smooth rotation If the glass tray the ...

Page 28: ...on 16 twice 8 Once the process is completed the screen displays the time and a beep will sound three times indicating that the time is completed Example Cooking at P80 for 10 minutes Steps Screen Display 1 Connect the power cord and the colon will flash 2 Select the desired microwave power successively by pressing the Power button until 80P appears on the LCD screen 80P 3 Turn anticlockwise the Ti...

Page 29: ...ng or reheating 3 Close the door and make sure it is securely closed 4 Press the Defrost button 12 to select the type of food d 1 d 2 d 3 The following table shows the three options to defrost food Display Type of food Weight d 1 Meat 0 1 to 2 kgs d 2 Chicken Poultry 0 2 to 3 kgs d 3 Fish 0 1 to 0 9 kgs 5 Turn clockwise the Weight selector 18 to set the weight The LCD screen will display the weigh...

Page 30: ...s ready when pops are heard by far 1 2 seconds Press the Pause Cancel button 16 to stop the operation A 3 Pizza For heating a piece of cold pizza about 0 15kg A 4 Beverage 250ml Suitable to heat one cup with 250ml liquid The fluid temperature is about 5 10 Use a large mug without sealing A 5 Beverage 500ml Suitable to heat one cup with 500ml liquid The fluid temperature is about 5 10 Use a large m...

Page 31: ...once to return to the current time 7 Set the time by turning the weight time selector 15 16 to the desired time 8 Press the Preset button 14 again to confirm the time 9 Set the minutes by turning the weight time selector 15 16 10 Press the Preset button 14 to confirm the start time Now the delayed function is activated 11 You can check the delayed starting time by pressing the Preset button 14 12 ...

Page 32: ...play shows the OFF indication To unlock the keys press again continuously for 3 seconds the Pause Cancel button 16 A beep sounds and the oven returns to its previous state Note When the keys of the control panel are locked the display will not show the time Important Remarks When you connect the power cord to the mains outlet a beep will sound Always place the food in a suitable container before p...

Page 33: ...ceed 1 minute If the container is still cold after the termination of operation of the oven then it is permeable ie Is suitable for use in microwave If it is hot is absorbent that is unsuitable for use in the microwave oven What to avoid Do not use any metal dish or any dish with metal handles pots cutlery etc Do not use any utensil containing metal ornaments eg gold or silver decorations Do not u...

Page 34: ...one Color and hardness of food help to determine if it is done these include Steam coming out from all parts of food not just the edge Joints of poultry can be moved easily Pork or poultry shows no signs of blood Fish is opaque and can be sliced easily with a fork Microwave thin film When cooking food with high fat content do not allow the plastic wrap come into contact with food as it may melt Mi...

Page 35: ...ect position To remove odors from the oven place in a bowl suitable for use in the microwave a cup of water with juice and peel of one lemon Operate the oven for 5 minutes and then wipe and dry the oven interior with a soft cloth Although your oven is equipped with safety features it is important to note the following 1 Do not tamper with the safety interlocks 2 Do not place objects between the fr...

Page 36: ...before cooking Why there is moisture in the microwave oven after cooking and hot air comes out from the vents The moisture on the side of the microwave oven is normal It is caused by steam from cooking food hitting the cool oven surface Most steam is coming out from the oven vents Does microwave energy pass through the viewing screen in the door No The metal door protective film reflects and captu...

Page 37: ... receipt If your product malfunctions or you find any defects please revert to the retail location you have purchased it from or contact an authorized BENRUBI Service Centre To find the nearest authorized BENRUBI Service Centre visit our website www benrubi gr It is in the discretion of BENRUBI Company to replace or repair the defective product The warranty does not cover damages resulting from no...

Page 38: ...37 ...

Reviews: