ITT Lowara TLC Series, Operating Manual

Page: 2 / 52

2
it-de-en-fr-pt-es-el-nl-sv-fi-no-da-pl-ru-hu-hr-sr-ro-bg-cs-sk-ua-tr-lt-ar
it
Conservare con cura il manuale per future consultazioni
de Die Betriebsanleitung ist für zukünftige Konsultation
sorgfältig aufzubewahren
en Keep this manual with care for future consultation
fr Conservez soigneusement ce manuel pour référence future
pt
Conservar cuidadosamente o manual para consultas futuras
es Guardar con cuidado el manual para poderlo consultar
en el futuro
el
Διατηρήστε με επιμέλεια το εγχειρίδιο για μελλοντικές χρήσεις
nl Bewaar de handleiding zorgvuldig voor latere raadpleging
sv
Spara bruksanvisningen för framtida bruk
fi Säilytä käyttöopas huolellisesti
no Ta vare på håndboken for senere bruk
da
Gem manualen til senere brug
pl
Przechowywać starannie podręcznik do przyszłych konsultacji
ru
Бережно хранить руководство для будущих консультаций
hu Gondosan őrizze meg a kezelési útmutatót jövőbeni szükség esetére
hr Dobro čuvajte ovaj priručnik za buduće konzultiranje
sr Dobro čuvajte ovaj priručnik za buduće konzultiranje
ro Păstraţi manualul cu grijă pentru consultaţii ulterioare
bg
Пазете ръководството за евентуални справки
cs
Pečlivě uchovejte manuál pro budoucí konzultace
sk Uschovajte starostlivo návod na použitie , aby ste doň mohli
kedykoľvek nahliadnuť.
ua
Збережіть цю інструкцію для подальшого використання
tr Bu el kitabını ileride kullanmak üzere saklayın
lt Kruopščiai saugokite naudojimo vadovėlį būsimoms
konsultacijoms
ar