Instructions for Use / Használati utasítás /
Mod de utilizare / Návod na obsluhu
55655
Dear Client,
Congratulations for choosing one of our quality products. Please
follow these instructions carefully and keep them with you.
P
roduct
descriPtion
The innovative L2mobile from ISOTRONIC. Battery-operated,
mobile and highly
effective. For maximum detection and repelling of domestic
animals from areas where they are not desirable, e.g. for hiking,
fishing, camping, hunting and in the garden, sand boxes, ponds
or in the vicinity of cars or boats. Universal application. You won’t
have to get upset by unwanted visits on your premises. Immedi-
ately ready for use, no power connection and no assembly nec-
essary. Without the need for bothersome cabling, this new
device from ISOTRONIC can now be immediately used in all
imaginable places. Place. Switch on.
o
Perating
mode
New electronics means minimal power consumption. The
device emits high-frequency sounds at intervals and a light
signal in addition.
t
echnical
data
Battery-operated
2 x AAA Micro (not included)
Effective range
approx. 30 m² indoor and 6 m
radius outdoor
Frequency
7 kHz +/- 10 %
Volume control
infinite adjustment
Light
LED ON-/OFF
Operating temperature
and huminity
- 20C° to +50 C° and ≤90% R.H.
Storage temperature
and huminity
- 5C° to +50 C° and ≤90% R.H.
r
ePlacement
of
the
batteries
1.
Remove the housing cover.
2.
Remove the old batteries from its fitting.
3.
Insert a new batteries size Micro (AAA). When doing so,
mind the correct polarity as shown on the bottom inside
the battery fitting.
4.
Reattach the casing cover to the casing body.
g
eneral
information
1.
Electric appliances, packaging material etc. should be
kept away from children.
2.
Dispose packaging and worn out material correctly and
in an environmentally friendly way.
3.
Do only pass on the device including the operation
manual.
4.
Subject to change of design and technical data without
notice for the sake of constant product improvement.
s
afety
instructions
Important
:
Damage caused by not adhering to the operating instructions is
not covered by guarantee. ISOTRONIC accepts no liability what-
soever for any resulting consequent damages.
•
Only operate the device at its intended voltage.
•
In case of repairs, only use original spare parts, to avoid
serious damage.
•
Check feed cables and conducting cables connected to
the device for breaks or insulation defects. If you find a
defect or there is visible damage do not use the device.
•
Repairs or other works, e.g. changing a fuse, etc. may
only be carried out by an appropriately trained, skilled
person.
•
It must be noted that operator or connecting errors lie
outside the influence of
•
ISOTRONIC and we cannot accept any liability for result-
ing damages.
•
Always check whether the device is suitable for the re-
spective place where you intend using it.
•
This device is not suitable for use by persons (including
children aged from 8 years) with limited physical, sen-
sory or mental capabilities or with a lack of experience
or nowledge, unless they are supervised and have been
instructed in the use of the device by a person respon-
sible for their safety. Children should be supervised in
order to ensure that they do not play with the device.
Attention: Important battery notice
i
nstructions
for
battery
disPosal
Batteries are subject to legal provisions. After use they must
therefore be returned to the point of sale or to a collecting point
of public facilities for harmful substances. Batteries may never be
disposed as household waste, in the yellow sack or other.
Dispose of batteries only when completely discharged into
a waste batteries collecting container and take precautions
against short circuit (e.g. by masking the poles).
g
uarantee
We grant a two year guarantee for this device. Guarantee in-
cludes repair of all defects that were not caused by defective
material or fabrication mistakes. Since ISOTRONIC has no influ-
ence on correct and appropriate assemblage and operation it is
obvious that guarantee applies only on completeness and prop-
er condition. ISOTRONIC takes on neither liability nor guarantee
for damages or consequential damages in connection with this
product. This applies especially when the device was altered or
repaired, when circuits were changed or non-original spare parts
were used or when damage was caused by false or negligent
operation or abuse.
At the end of its life span this product may not be disposed as
normal household waste but must be disposed of at a collecting
place for recycling of electrical and electronic equipment. The
icon on the product, in the manual, or on the packing points to
this fact. The materials are recyclable according to their labelling.
Through reusing, material recycling, or other forms of utilisation
of old devices you make an important contribution to the pro-
tection of the environment. Please ask the local administration
for the responsible waste disposal centre.
