background image

 

 

Quick Setup Guide 

 

Road PA System 

(iPA02)

 

 

  
 
 

 

 
 

 

 
 

Quick Start Owner’s Manual 

 

 

 

 

BOX CONTENTS 

ƒ

 

Battery Powered Amplifier: iPA02 

ƒ

 

(1) XLR Microphone Cable 

ƒ

 

(1) XLR Microphone 

ƒ

 

(1) Power Cable (standard IEC) 

Manual de inicio rápido para el usuario (ESPAÑOL)

 

  

 

CONTENIDO DE LA CAJA 

ƒ

 

Amplificador alimentado 

ƒ

 

(1) cable para micrófono XLR 

ƒ

 

(1) micrófono XLR 

ƒ

 

(1) cable de alimentación 

 

To input on additional PA 

Schnellbedienungsanleitung (DEUTSCH)

 

 

 

INHALT DER VERPACKUNG 

ƒ

 

Verstärker 

ƒ

 

(1) XLR Mikrofonkabel 

ƒ

 

(1) XLR Mikrofon 

ƒ

 

(1) Netzkabel 

 

Manuel d’utilisation du propriétaire (FRANÇAIS)

 

  

 

CONTENU DE LA BOÎTE 

ƒ

 

Amplificateur de puissance 

ƒ

 

(1) Câble XLR pour microphone  

ƒ

 

(1) Microphone XLR  

ƒ

 

(1) Câble d’alimentation 

 

Cable sold separately 

OR 

Manuale rapido di utilizzazione (ITALIANO)

 

  

 

CONTENUTI  DELLA CONFEZIONE 

ƒ

 

Amplificatore alimentato 

ƒ

 

(1) cavo da microfono XLR  

ƒ

 

(1) microfono XLR 

ƒ

 

(1) Cavo di alimentazione 

 

Summary of Contents for iPA02

Page 1: ...1 cable de alimentaci n To input on additional PA Schnellbedienungsanleitung DEUTSCH INHALT DER VERPACKUNG Verst rker 1 XLR Mikrofonkabel 1 XLR Mikrofon 1 Netzkabel Manuel d utilisation du propri tai...

Page 2: ...eter 35 5mm 1 40 Time required to fully charge the iPA02 under 12 hours Battery life Over 10 hours at full volume of the iPA02 when fully charged Note Battery life may vary based on temperature age an...

Page 3: ...mplificaci n para altavoces 9 Encienda todo en el siguiente orden fuentes de entrada de audio por ejemplo micr fonos instrumentos reproductores de CD MP3 por ltimo cualquier amplificador 10 Al apagar...

Page 4: ...no est incluido 4 Control de volumen master Esta perilla controla el volumen master maestro del amplificador port til para altavoces 5 Adaptador de alimentaci n IEC Inserte aqu el cable de alimentaci...

Page 5: ...ler Leistung mit voller Batterieladung Beachten Sie Die Batterieleistung kann auf Grund von Temperatur Alter und Lautst rke variieren BEDIENELEMENTE 9 Symmetrischer Mikrofon 1 Eingang mit Gain Regler...

Page 6: ...ou aux sources audio 9 Mettre tous les appareils sous tension dans l ordre suivant source d entr e audio p ex microphones instruments lecteurs CD MP3 en dernier tous les amplificateurs 10 Pour mettre...

Page 7: ...il vous faut un adaptateur standard 1 8 po RCA non fourni 4 Volume g n ral Ce contr le permet de r gler le niveau du volume g n ral du syst me PA portable 5 Adaptateur d alimentation IEC Brancher le c...

Page 8: ...Profondit 80mm 3 15 o Diametro 35 5mm 1 40 Tempo di ricarica dell iPA02 meno di 12 ore Durata della batteria oltre 10 ore a pieno volume del iPA02 quando pienamente carica Nota la durata della batter...

Reviews: