Iomega 34429 Quick Start Manual Download Page 8

Limited Warranty  •  Garantie Limitée   

Garantía limitada  •  Garantia limitada

Iomega warrants this hardware product to be free from defects in materials and workmanship for the warranty period. This non-transferable, limited 
warranty is only to you, the first end-user purchaser. The warranty begins on the date of purchase and lasts for a period of one (1) year for product 
purchased in the Americas or the Asia-Pacific region; ninety (90) days for Iomega reconditioned products purchased in these regions; or, two (2) 
years for product purchased by an end-user in Europe, the Middle East, or Africa. Customers who register their new products at 

www.iomegareg.

com

 within 90 days of purchase will receive a warranty extension so that their total warranty shall be a period of three (3) years in all regions.

NOTE:

 Reconditioned products are not eligible for a warranty extension.

This warranty does not apply to: (a) Iomega software products; (b) expendable components such as fuses or bulbs; or (c) third party 
products, hardware or software, supplied with the warranted product. Iomega makes no warranty of any kind on such products which, if 
included, are provided “AS IS.” This warranty does not cover damage caused by accident, misuse, abuse, failure to follow instructions given 
in the product documentation, use of non-Iomega supplied or approved replaceable components, exposure of media to excessive magnetic 
fields, external environmental causes, or damage arising from any cause or causes for which Iomega is not responsible such as exposure to 
abnormal temperatures, shock, power surges, power, outages, improper power supply, or damage caused while the product is being shipped 
from you to Iomega.
Your sole and exclusive remedy for a covered defect is repair or replacement of the defective product, at Iomega’s sole option and expense 
(shipping may be charged), and Iomega may use new or refurbished parts or products to do so. The replaced part/product will be warranted 
for the remainder of the original warranty or three (3) months from the date of shipment of such parts/products, whichever is longer. If 
Iomega is unable to repair or replace a defective product, your alternate exclusive remedy shall be a refund of the original purchase price. 
The above is Iomega’s entire obligation to you under this warranty. IN NO EVENT SHALL IOMEGA BE LIABLE FOR INDIRECT, INCIDENTAL, 
CONSEQUENTIAL OR SPECIAL DAMAGES OR LOSSES, INCLUDING LOSS OF DATA, USE, OR PROFITS EVEN IF IOMEGA HAS BEEN ADVISED OF THE 
POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. In no event shall Iomega’s liability exceed the original purchase price of the drive or the media disk. Some 
jurisdictions do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the above limitation or exclusion may not 
apply to you.

Obtaining Warranty Service

You must notify Iomega within the warranty period to receive warranty service. Just as technology and market conditions vary, Iomega’s 
specific customer support policies (including fees for services) and procedures change over time. To obtain information about Iomega’s 
current policies or warranty service, please visit our website at 

www.iomega.com/supportpolicy.html

 or write to: Iomega Customer Service, 

4059 South 1900 West, Roy, UT 84067. Contact Information for Iomega Customer Service can be obtained on our Support website at  

www.iomega.com/support

.

If your product is eligible for warranty service, you will be required to return it to Iomega, along with proper identification, a return 
authorization number obtained from the Iomega website or provided by the Iomega representative, and proof of purchase. Iomega will not 
protect, recover, or return data during warranty service so you should duplicate your data before shipment.

Limitations

THE ABOVE WARRANTY IS EXCLUSIVE AND IN LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED. To the extent permitted by applicable 
law, IOMEGA SPECIFICALLY DISCLAIMS ANY IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR 
A PARTICULAR PURPOSE. Any implied warranty required by applicable law shall be limited in duration to the express warranty term. Some 
jurisdictions do not allow disclaimers of implied warranties or limitations on how long an implied warranty lasts, so the above limitation may not 
apply to you. This warranty gives you pecific legal rights and you may also have other rights that vary from jurisdiction to jurisdiction. Any suit for 
breach of any warranty on your Product must be filed within one (1) year of the first date the suit could have been brought.

Iomega garantit que ce produit est exempt de tout vice de fabrication ou de malfaçon pendant toute la période de garantie. Cette garantie 
limitée n’est pas transférable et ne s’applique qu’à l’utilisateur final. La garantie est effective à partir de la date d’achat et reste ensuite 
valable pendant une période de un (1) an à compter de cette même date sur le continent américain ou dans la région Asie-Pacifique, 
quatre-vingt dix (90) jours pour les produits remis en état achetés dans les régions précédemment citées ou deux (2) ans dans le cadre d’un 
achat effectué par un utilisateur final en Europe, au Moyen-Orient ou en Afrique. Les clients enregistrant leurs nouveaux produits sur 

www.

iomegareg.com

 dans les 90 jours suivant l’achat bénéficieront d’une extension de garantie. La durée totale de la garantie sera alors de trois 

(3) ans, dans toutes les régions.

REMARQUE :

 les produits remis en état ne peuvent pas bénéficier d’une extension de garantie.

Cette garantie ne s’applique pas : (a) aux produits logiciels Iomega, (b) aux composants consommables comme les fusibles ou les ampoules 
ou (c) aux produits tiers, matériel ou logiciel, fournis avec le produit sous garantie. Iomega ne garantit en aucun cas ces produits qui, si 
inclus, sont fournis “EN L’ETAT”. Cette garantie ne couvre pas les dommages causés par un accident, une mauvaise utilisation, un usage 
abusif, le non-respect des instructions fournies dans la documentation du produit, l’utilisation de pièces de rechange non fournies ou non 
approuvées par Iomega, une exposition excessive des supports à des champs magnétiques, ou tout autre cause externe d’origine naturelle, 

Summary of Contents for 34429

Page 1: ...Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Guía de instrucciones rápidas Guia de uso rápido ScreenPlay TVLinkDirectorEdition ...

Page 2: ...y setup wizard appears on the TV screen select your language and the TV screen aspect ratio then configure your network connection Refer to the HTML user s manual if you need additional instructions NOTE If you wish to skip the network configuration during first time setup you can add it at a later time using Settings from the ScreenPlay home menu See the HTML user s manual for detailed instructio...

Page 3: ...Link si vous le connectez à votre téléviseur et au réseau avant de l allumer pour la première fois L ordre de connexion au réseau et au téléviseur n est pas important Connexion du ScreenPlay TV Link Director au téléviseur Pour obtenir de meilleures performances du disque dur utilisez un câble HDMI pour le connecter à un téléviseur haute définition Vous pouvez également relier le ScreenPlay TV Link...

Page 4: ...pulaires que vous pouvez configurer à volonté pour ajouter de nouvelles adresses Consultez le guide de l utilisateur pour obtenir de plus amples informations sur les fonctions de contenu multimédia en ligne Dépannage L écran du téléviseur défile ou n affiche pas normalement Appuyez à plusieurs reprises sur le bouton TV SYS Sys TV de la télécommande jusqu à ce que l affichage à l écran soit normal ...

Page 5: ...l televisor seleccione su idioma y la relación de aspecto del televisor a continuación configure su conexión de red Consulte el manual del usuario en formato HTML si necesita instrucciones adicionales NOTA Si desea omitir la configuración de red durante la configuración inicial podrá hacerlo más adelanta utilizando Configuración en el menú principal de ScreenPlay Consulte el manual del usuario en ...

Page 6: ...nglés francés alemán italiano español portugués holandés ruso y chino simplificado Conexão e configuração do ScreenPlay TV Link Director Será mais fácil configurar o ScreenPlay TV Link se ele for conectado à TV e à rede antes de você ligá lo pela primeira vez Tanto faz conectá lo primeiro à rede ou à TV Conexão do ScreenPlay TV Link Director à TV Para melhor desempenho do HD use um cabo HDMI para c...

Page 7: ...e Solução de problemas A imagem na tela da TV rola ou não é exibida normalmente Pressione o botão TV SYS no controle remoto várias vezes até que a tela seja exibida normalmente Isso altera a configuração de saída de vídeo no ScreenPlay TV Link da seguinte forma PAL NTSC 480i 60 Hz 480p 60 Hz 576i 50 Hz 576p 50 Hz 720p 60 Hz 1080i 60 Hz O ScreenPlay TV Link não reconhece um dispositivo USB conectad...

Page 8: ...rvices and procedures change over time To obtain information about Iomega s current policies or warranty service please visit our website at www iomega com supportpolicy html or write to Iomega Customer Service 4059 South 1900 West Roy UT 84067 Contact Information for Iomega Customer Service can be obtained on our Support website at www iomega com support If your product is eligible for warranty s...

Page 9: ...u les exclusions énoncées ci dessus peuvent ne pas être applicables dans votre cas Cette garantie vous donne certains droits spécifiques mais vous pouvez également bénéficier de droits supplémentaires en fonction de la législation de votre état Toute poursuite pour défaut de garantie sur votre produit devra être déposée dans un délai d un an à compter du premier jour à partir duquel la poursuite p...

Page 10: ...correntes de quaisquer causas não previstas como de responsabilidade da Iomega como exposição a temperaturas anormais choque elétrico oscilação de voltagem fornecimento de energia impróprio ou danos causados durante o envio do produto para a Iomega O único e exclusivo recurso do usuário com referência a defeitos cobertos pela garantia é o reparo ou substituição do produto defeituoso segundo escolh...

Page 11: ...erence to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving ...

Page 12: ...or designations of their respective owners 31863201 03 03 10 a English For service and support for your Iomega product visit us at www iomega com Français Pour obtenir des services et de l assistance pour votre produit Iomega visitez notre site à l adresse www iomega com Español Si desea obtener información sobre servicios y asistencia para su producto Iomega visítenos en www iomega com Português ...

Reviews: