inventum PW720ZW, Instruction Manual

Page: 25 / 32

Français •
25
fonctions d’analyse
7
Si vous restez sur le pèse-personne, une fois que votre poids
est mesuré et affiché, le pèse-personne fera automatiquement
une analyse corporelle. Le pèse-personne dispose d’une
reconnaissance automatique de l’utilisateur. Dès que le pèse-
personne commence l’analyse corporelle, un “0” s’affiche en
bas du cadran.
L’analyse corporelle est alors en cours.
Le pèse-personne reconnaît une personne
à son poids. S’il y a plusieurs utilisateurs avec
presque le même poids, ce sera alors indiqué
sur le cadran d’affichage. Vous pouvez, avec
les touches et , choisir la position de
mémoire où se trouvent vos propres données. Rester sur le
pèse-personne pour terminer l‘analyse.
Le cadran affiche les résultats:
Graisse corpolle, masse hydrique et masse musculaire
et votre masse osseuse (bone) en kilograms.
Pour vous donner la possibilité de bien voir tous les résultats, ils
s’affichent tous trois fois de suite avant que le pèse-personne
ne s’éteigne automatiquement:
1. poids
2. taux de graisse corporelle
3. taux de masse hydrique
4. masse musculaire
5. masse osseuse
Si le pèse-personne ne reconnaît pas la personne, l’analyse
corporelle ne sera pas exécutée et seul le poids sera affiché sur
le cadran.
évaluation des résultats
8
Le taux de graisse corporelle représente la proportion de
graisse dans le corps humain. Il n’y a pas de valeur fixe pour ce
taux puisque cela dépend fortement du sexe (et donc de la
constitution corporelle) et de l’âge. La graisse corporelle joue
un rôle vital pour beaucoup de fonctions du corps humain, elle
protège les organes, les articulations, et régule la température
corporelle, stocke les vitamines et sert de réserve pour le corps.
Pour la femme, le taux de graisse corporelle se situe entre 10%
et 13% de ce dont le corps a besoin. Pour l’homme, il est de
l’ordre de 2% à 5%, sauf pour les sportifs.
Les taux de graisse corporelle suivants (en %) sont donnés à
titre indicatif (consultez votre médecin pour de plus amples
informations).
Hommes
Age faible normal élevé très élevé
10-16 < 10 10 - 18 19 - 23 > 23
17-39 < 12 12 - 20 21 - 25 > 25
40-55 < 13 13 - 21 22 - 26 > 26
56-100 < 14 14 - 22 23 - 27 > 27
Femmes
Age faible normal élevé très élevé
10-16 < 18 18-28 29-35 > 35
17-39 < 20 20-32 33-38 > 38
40-55 < 23 23-35 36-41 > 41
56-100 < 24 24-36 37-42 > 42
Chez les sportifs, les valeurs sont souvent plus basses.
En fonction du type de sport pratiqué, de l’intensité de
l’entraînement et de la constitution physique de la personne,
il se peut que les taux obtenus soient encore inférieurs aux
taux de référence. Des valeurs extrêmement basses peuvent
cependant répresenter des risques pour la santé.
Le corps humain est en grande partie composé d’eau, cette
quantité de liquide étant répartie dans tout le corps. Chez les
hommes, elle représente 60% environ de la masse hydrique.
Chez les femmes, c’est environ 55% (en raison d’un taux de
graisse corporelle plus élevé).
Le taux de masse hydrique (en %) se situe normalement dans
les plages suivantes:
Hommes
Age mauvais bien très bien
10 - 15 < 58 58.1 - 72 > 72
16 - 30 < 53 53.1 - 67 > 67
31 - 60 < 47 47.1 - 61 > 61
61 - 100 < 42 42.1 - 56 > 56