blender to-go
BLENDER TO-GO • BLENDER TO GO • MIXEUR TO GO
CNB406T
•
gebruiksaanwijzing
instruction manual
Gebrauchsanleitung
mode d’emploi
CNB406T-instructions.indd 1
4-6-2018 13:38:31
Page 1: ...blender to go BLENDER TO GO BLENDER TO GO MIXEUR TO GO CNB406T gebruiksaanwijzing instruction manual Gebrauchsanleitung mode d emploi CNB406T instructions indd 1 4 6 2018 13 38 31...
Page 2: ...2 CNB406T instructions indd 2 4 6 2018 13 38 31...
Page 3: ...onditions of service and warranty page 23 Nederlands English 1 Sicherheitshinweise Seite 12 2 Beschreibung des Ger ts Seite 14 3 Vor der Inbetriebnahme Seite 14 4 Der Gebrauch des Mixers Seite 15 5 Ti...
Page 4: ...apparaat op een stevige vlakke ondergrond staat en gebruik het uitsluitend binnenshuis Laat het apparaat niet onbeheerd achter indien het apparaat in werking is Indien u het apparaat wilt verplaatsen...
Page 5: ...n De groep kan te zwaar zijn belast of een aardlekstroom kan zijn opgetreden Ga bij storing nooit zelf repareren het doorslaan van de beveiliging in het apparaat kan duiden op een defect dat niet word...
Page 6: ...n van onderlangs via de zijkanten naar boven vervoerd en gaan dan via het midden weer naar beneden Dit systeem zorgt ervoor dat zelfs ijsblokjes gegarandeerd volledig fijn gemalen worden Zorg ervoor d...
Page 7: ...blender niet meer gebruiken Dit kan namelijk leiden tot breuk tijdens het gebruik Vloeibare ingredi nten altijd eerst in de drinkfles gieten en daarna pas de vaste ingredi nten De blender werkt optima...
Page 8: ...s carry out regular checks of the power cord to ensure no damage is evident Should there be any signs of damage to the power cord in the slightest degree the entire appliance should be returned to the...
Page 9: ...s used for other purposes than intended or is when it is not handled in accordance with the instruction manual the full responsibility for any consequences will rest with the user Any damages to the p...
Page 10: ...the appliance Place the mixer on a flat and stable surface as soon as you have rolled out the cord The mixer has suction cups at the bottom These ensure the mixer will stand steady Attention the sucti...
Page 11: ...with drinking spout onto the drinks bottle You re ready to go Attention you cannot make warm dishes in the to go drinks bottle tips 5 When the bottle is cracked do not use the mixer anymore This coul...
Page 12: ...Wenn Sie das Ger t verschieben m chten achten Sie drauf dass das Ger t ausgeschaltet ist Sie sollten das Ger t nur mit beiden H nden verschieben Wenn das Ger t oder das Netzkabel defekt oder besch dig...
Page 13: ...er niemals in Wasser ein Dieses Ger t ist dazu bestimmt im Haushalt und hnlichen Anwendungen verwendet zu werden wie beispielsweise In K chen f r Mitarbeiter in L den B ros und anderen gewerblichen Be...
Page 14: ...Mitte wieder nach unten Dieses System sorgt daf r dass selbst Eisw rfel garantiert klein gemahlen werden Sorgen Sie daf r dass alle Unterteile trocken sind bevor Sie das Ger t gebrauchen Wenn Sie das...
Page 15: ...e eine Position mit dem Positionsschalter ausw hlen Achtung verwenden Sie den Mixer ununterbrochen nicht l nger als eine Minute Warten Sie eine Minute bevor Sie das Ger t wieder einschalten Dieses Vor...
Page 16: ...e cordon lectrique afin d viter tout risque de surchauffe du cordon Ne posez jamais l appareil proximit d appareils qui diffusent de la chaleur tels que fours cuisini res gaz plaques de cuisson etc Ma...
Page 17: ...avec l appareil Le nettoyage et l entretien ne doivent pas tre effectu s par des enfants sans surveillance Si vous n utilisez pas votre appareil ou si vous devez le nettoyer teignez totalement l appar...
Page 18: ...nseillons alors une fois apr s avoir retir la fiche de la prise de courant murale de couper le cordon lectrique Les petits appareils domestiques doivent tre mis au rebut dans des conteneurs sp ciaux o...
Page 19: ...chaude laquelle vous aurez ajout un peu de produit vaisselle Pendant le fonctionnement de l appareil les ingr dients sont d plac s vers le haut de bidon en passant sur les c tes puis redescendent au m...
Page 20: ...Attention N utilisez pas le mixeur plus de 1 minutes sans interruption Afin de prolonger la dur e de vie de l appareil attendez quelques minutes avant de l utiliser nouveau 4 Une fois le m lange effec...
Page 21: ...21 CNB406T instructions indd 21 4 6 2018 13 38 34...
Page 22: ...plaatse bij de monteur bij voorkeur via pinbetaling te worden afgerekend Uitgesloten van garantie 1 De hiervoor genoemde garanties gelden niet in geval van normale slijtage onoordeelkundig of oneigenl...
Page 23: ...neer the costs of the repair must be settled with the engineer onsite preferably by means of PIN payment Warranty exclusions 1 The following is excluded from the aforesaid warranties normal wear and t...
Page 24: ...emonteur m ssen die Kosten der Reparatur vor Ort beim Monteur vorzugsweise durch elektronische Zahlung beglichen werden Garantieausschluss 1 Die oben genannten Garantien gelten nicht im Falle von norm...
Page 25: ...r paration sur place par le monteur devront tre pay s de pr f rence par paiement PIN Sont exclus de la garantie 1 Les garanties pr cit es ne s appliquent pas aux cas suivants L usure normale Une util...
Page 26: ...26 Nederlands CNB406T instructions indd 26 4 6 2018 13 38 34...
Page 27: ...Nederlands 27 CNB406T instructions indd 27 4 6 2018 13 38 34...
Page 28: ...printing errors reserved Inventum Huishoudelijke Apparaten B V Meander 861 6825 MH Arnhem T 0800 4583688 info inventum eu www inventum eu twitter com inventum1908 facebook com inventum1908 youtube co...
