INVENTOR V2KI-12 User Manual Download Page 1

Page: 1 / 23

FLOOR/CEILING TYPE

MODELS:

V2KI-12 / V2KI-18

V2KI-24 / V2KI-30

V2KI-36 / V2KI-45

V2KI-50 / V2KI-60

AIR CONDITIONING SYSTEMS

• USER’S MANUAL
• ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ
• MANUAL UTILIZATORULUI

ENGLISH | ΕΛΛΗΝΙΚΑ | ROMANA

Summary of Contents for V2KI-12

Page 1: ...FLOOR CEILING TYPE MODELS V2KI 12 V2KI 18 V2KI 24 V2KI 30 V2KI 36 V2KI 45 V2KI 50 V2KI 60 AIR CONDITIONING SYSTEMS USER S MANUAL ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ MANUAL UTILIZATORULUI ENGLISH ΕΛΛΗΝΙΚΑ ROMANA ...

Page 2: ...f Non use 10 European Disposal Guidelines 26 1 2 3 5 4 6 Caution Risk of fire flammable materials SAFETY FIRST WARNING Servicing shall only be performed as recommended by the equipment manufacturer Maintenance and repair requiring the assistance of other skilled personnel shall be carried out under the supervision of the person competent in the use of flammable refrigerants For more details please...

Page 3: ...of the unit due to the heat After long periods of usage check the indoor unit to see if anything is damaged If the indoor unit is damaged it may fall and cause injury If the air conditioner is used together with other heating devices thoroughly ventilate the room to avoid oxygen deficiency DO NOT climb onto or place objects on top of the outdoor unit DO NOT operate the air conditioner when using f...

Page 4: ...ng the same settings Louver Angle Memory Function Optional Some models are designed with a louver angle memory function When the unit restarts after a power failure the angle of the horizontal louvers will automatically return to the previous position The angle of the horizontal louver should not be set too small as condensation may form and drip into the machine To reset the louver press the manu...

Page 5: ...blown fuse with a higher or lower amperage rated fuse as this may cause circuit damage or an electrical fire Make sure the drain hose is set up according to the instructions Failure to do so could cause leak age and result in personal property damage fire and electric shock Make sure that all wires are connected properly Failure to connect wires according to instructions can result in electrical s...

Page 6: ...efrigerant Leaks Common Problems Preparation For Periods Of Non Use 5 Troubleshooting CAUTIONS If one of the following conditions occurs switch off the power supply immediately and contact your dealer for further assistance Problem Possible Causes Unit does not turn on when pressing ON OFF button The unit has a 3 minute protection feature that prevents the unit from overloading The unit can not be...

Page 7: ...pressible gas or foreign material in the refrigeration system Evacuate and recharge the system with refrigerant System circuit is blocked Determine which circuit is blocked and replace the malfunctioning piece of equipment The compressor is broken Replace the compressor The voltage is too high or too low Install a manostat to regulate the voltage Poor heating performance The outdoor temperature is...

Page 8: ...g of this appliance in the forest or other natural surroundings endangers your health and is bad for the environment Hazardous substances may leak into the ground water and enter the food chain The design and specifications are subject to change without prior notice for product improvement Consult with the sales agency or manufacturer for details Activate your warranty in 5 simple steps For the el...

Page 9: ...Ευρωπαϊκές οδηγίες για την απόρριψη 26 1 2 3 5 4 6 Προσοχή Κίνδυνος πυρκαγιάς Εύφλεκτα υλικά SAFETY FIRST ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Το σέρβις θα πρέπει να εκτελείται μόνο με τον τρόπο που συνιστάται από τον κατασκευαστή Οι εργασίες συντήρησης και επισκευής για τις οποίες απαιτείται η συνδρομή άλλου ειδικευμένου προσωπικού θα πρέπει να εκτελούνται υπό την επίβλεψη του ατόμου που είναι αρμόδιο για τη χρήση εύφλ...

Page 10: ... μεγάλες περιόδους χρήσης πρέπει να ελέγχετε την εσωτερική μονάδα για να δείτε μήπως έχει πάθει κάτι ζημιά Αν η εσωτερική μονάδα υποστεί ζημιά μπορεί να πέσει και να προκαλέσει τραυματισμό Αν το κλιματιστικό χρησιμοποιείται μαζί με άλλες συσκευές θέρμανσης πρέπει να εξαερίζεται καλά ο χώρος για να μην προκύψει έλλειψη οξυγόνου ΜΗΝ ανεβαίνετε στην εξωτερική μονάδα και μην τοποθετείτε αντικείμενα πά...

Page 11: ...υσης γωνίας περσίδων προαιρετικά Ορισμένα μοντέλα είναι σχεδιασμένα με λειτουργία απο μνημόνευσης της γωνίας των περσίδων Όταν η μονάδα επανεκκινείται μετά από διακοπή ρεύματος η γωνία των οριζόντιων περσίδων επανέρχεται αυτόματα στην προηγού μενη τιμή της Η γωνία των οριζόντιων περσίδων δεν πρέπει να ρυθμίζεται σε υπερβολικά μικρή τιμή γιατί μπορεί να προκύψει υγροποίηση υδρατμών οι οποίοι θα αρχ...

Page 12: ...με άλλη ασφάλεια μεγαλύτερης ή μικρότερης ονομαστικής έντασης ρεύματος γιατί μπορεί να προκληθεί ζημιά στο κύκλωμα ή πυρκαγιά Βεβαιωθείτε ότι ο σωλήνας αποστράγγισης έχει τοποθετηθεί σύμφωνα με τις οδηγίες Σε αντίθετη περίπτωση μπορεί να προκύψει διαρροή και να προκληθούν υλικές ζημιές πυρκαγιά και ηλεκτροπληξία Βεβαιωθείτε ότι όλα τα καλώδια είναι σωστά συνδεδεμένα Αν τα καλώδια δε συνδεθούν σύμφ...

Page 13: ...ού Εικ 4 4 Εικ 4 5 Επισκευή διαρροών ψυκτικού μέσου Συνήθη προβλήματα Προετοιμασία για περιόδους μη χρήσης 5 Επίλυση Προβλημάτων ΠΡΟΣΟΧΗ Αν προκύψει κάποιο από τα παρακάτω αποσυνδέστε αμέσως από την παροχή ρεύματος και επικοινωνήστε με τον αντιπρόσωπο για περαιτέρω βοήθεια Πρόβλημα Πιθανές αιτίες Η μονάδα δεν ενεργοποιείται με το πάτημα του πλήκτρου ON OFF Η μονάδα διαθέτει λειτουργία προστασίας 3...

Page 14: ...μα του συστήματος έχει μπλοκάρει Εντοπίστε το μπλοκαρισμένο κύκλωμα και αντικαταστήστε το εξάρτημα που δε λειτουργεί σωστά Υπάρχει βλάβη στον συμπιεστή Αντικαταστήστε τον συμπιεστή Η τάση είναι υπερβολικά υψηλή ή υπερβολικά χαμηλή Τοποθετήστε έναν ρυθμιστή πίεσης για τον έλεγχο της τάσης Μη ικανοποιητική απόδοση θέρμανσης Η εξωτερική θερμοκρασία είναι χαμηλότερη από 7 C 44 5 F Ελέγξτε για διαρροές...

Page 15: ... μετάλλων ΣΗΜΕΙΩΣΗ Η απόρριψη αυτής της συσκευής στο δάσος ή σε άλλο φυσικό περιβάλλον δημιουργεί κινδύνους για την υγεία και βλάπτει το περιβάλλον Μπορεί να διαρρεύσουν επικίνδυνες ουσίες στα υπόγεια ύδατα και να εισχωρήσουν στην τροφική αλυσίδα Η σχεδίαση και οι προδιαγραφές μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση με σκοπό τη βελτίωση του προϊόντος Για λεπτομέρειες συμβουλευτείτε την αντιπροσωπεί...

Page 16: ...ctionarii pentru perioade lungi de timp 10 Directivele europene pentru eliminarea deseului 26 1 2 3 5 4 6 Atentie PERICOL DE INCENDIU materiale inflamabile SIGURANTA ARE PRIORITATE AVERTIZARE Lucrarile de service vor fi facute de catre personalul producatorului Lucrarile de mentenanta si reparatie vor fi facute de catre alte persoane calificate sub atenta supraveghere a persoanei autorizate pentru...

Page 17: ...itatii de 80 Nu asezati pentru racire obiecte fierbinti sub unitatea interioara Aparatul se va defecta Verificati periodic unitatea pentru a va sigura de integritatea acesteia Daca folositi aparatul de aer conditionat impre una cu un dispozitiv pentru incalzire ventilati incaperea pentru a reduce riscul deficientei de oxigen Nu va urcati pe unitataea externa si nu asezati alte obiecte pe aceasta N...

Page 18: ...etari Functia de meorare a pozitiei flapsului optional Anumite modele beneficiaza de functia de mem orare a unghiului flapsului Cand unitatea este repornita dupa o pana de curent flapsul orizon tal va reveni automat in unghiul precedent Nu stabiliti un unghi prea mic al flapsului pentru a preveni scurgerea condensului in interiorul aparat ului Pentru resetarea unghiului apasati butonul manual Sist...

Page 19: ... doar departamentul de service autorizat Reparatia sau mentenata incorecta poate produce scurgeri de apa soc electri sau incendiu si va duce la anularea garantiei NU inlocuiti o siguranta arsa cu o siguranta cu specificatii necorespunzatoare amperaj mai mare sau mai mic Risc de incendiu sau defectiune a aparatului Asigurati va ca furtunul de scurgere este asezat respectand instructiunile Risc de s...

Page 20: ...trului va fi indreptata catre jetul de apa Fig 4 4 Fig 4 5 Repararea scurgerilor de freon Situatii comune Pregatiri in vederea opriri functionarii pentru perioade lungi de timp 5 Depanarea ATENTIE In cazul aparitiei uneia dintre situatiile de mai jos opriti alimentarea cu energie electrica a aparatului si contactati imediat departamentul de service Prezentare Posibile cauze Aparatul nu porneste at...

Page 21: ...rific Sistemul a fost contaminat cu aer gaz sau alte materii straine Purjati sistemul si reumpleti cu agent firgorific Circuitul este blocat Detectati circuitul defect si inlocuiti piesa Compresorul este defect Inlocuiti compresorul Tensiunea nu este conforma prea scazuta sau prea crescuta Instalati un stabilitzator de tensiune Performanta scazuta la incalzire Temperatura exterioara este sub 7 C 4...

Page 22: ...ntele nocive pot ajunge in panza freatica si in alimente Aspectul fizic si specificatiile tehnice se pot schimba fara o notificare prealabila datorita imbunatatirii continue a echipamentelor noastre Pentru mai multe informatii contactati vanzatorul sau producatorul Activati va garantia in 5 Pasi simpli Pentru inregistrarea electronicaa garantiei va rugam sa accesati link ul de mai jos https www in...

Page 23: ...FLOOR CEILING TYPE AIR CONDITIONING SYSTEMS Scan here to download the latest version of this manual Σαρώστε εδώ για να κατεβάσετε την τελευταία έκδοση του εγχειριδίου ...

Search results

Summary of Contents for V2KI-12

Reviews:

Related manuals for V2KI-12

Brands by name

Popular brands

INVENTOR V2KI-12, User Manual

Search results

Summary of Contents for V2KI-12

Reviews:

Related manuals for V2KI-12

Brands by name

Popular brands