INVENTOR A2MVI-09 User Manual Download Page 1

Wall Mounted Unit

User’s Manual

Επιτοίχια Μονάδα

Εγχειρίδιο Χρήστη

English/Ελληνικά/ Română

Σας ευχαριστούμε  που επιλέξατε τη 

μονάδα κλιματισμού της INVENTOR.  Για 

τη σωστή χρήση της μονάδας. 

παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά το 

παρόν εγχειρίδιο και φυλάξτε το για 

αναφορά στο μέλλον.

Thank you for choosing INVENTOR air 

conditioning system. For correct use of 

this unit, please read this manual 

carefully and keep it for future 

reference.

A2MVI-09 / A2MVO-09

A2MVI-12 / A2MVO-12

A2MVI-18 / A2MVO-18

A2MVI-24 / A2MVO-24

P2MVI-09 / P2MVO-09

P2MVI-12 / P2MVO-12

P2MVI-18 / P2MVO-18

P2MVI-24 / P2MVO-24

Summary of Contents for A2MVI-09

Page 1: ...ς παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά το παρόν εγχειρίδιο και φυλάξτε το για αναφορά στο μέλλον Thank you for choosing INVENTOR air conditioning system For correct use of this unit please read this manual carefully and keep it for future reference A2MVI 09 A2MVO 09 A2MVI 12 A2MVO 12 A2MVI 18 A2MVO 18 A2MVI 24 A2MVO 24 P2MVI 09 P2MVO 09 P2MVI 12 P2MVO 12 P2MVI 18 P2MVO 18 P2MVI 24 P2MVO 24 ...

Page 2: ... in the European countries please read the following information This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children shall not play with the a...

Page 3: ...all the air conditioner in places where combustible gas can be emitted Emmitted gas may collect and cause an explosion Never allow the air conditioner to run for too long with the doors or windows open or if the humidity is very high Remove all dirt from the power plug and plug it firmly Soiled plugs can cause fire or an electric shock In the event of any abnormalities such as smell of burning imm...

Page 4: ...es of an air conditioner This air conditioner is equipped with ionizer or Plasma Dust Collector Depending on specific configuration of the model With the anions generated by Ionizer the air circulation of the air conditioner fills the room with refreshing natural and healthy air The Plasma Dust Collector generates a high voltage ionization zone through which the air is converted to plasma Inside t...

Page 5: ...AUTO COOL Suspension bars AUTO COOL 1 2 Range Range Deflector rod Manual operation Manual switch Manual switch Mode Temperature Room temperature Outdoor temperature 1 Optimum performance will be achieved within these operating temperatures If air conditioner is used outside of the above conditions certain safety protection features might come into operation and cause the unit to function abnormall...

Page 6: ...ced Do not operate unit with horizontal louvre in closed position The fan speed will be automatically controlled under dry operation During the dry operation if the room temperature is O O lower than 10 C 50 F the compressor stops operation and restarts until the room temperature is above O O 12 C 54 F Filter Handle Before mainatenance Acloth dampened with cold water may be used on the indoor unit...

Page 7: ...5 A peculiar smell comes out from the indoor unit This is caused by the indoor unit giving off smells permeated from building material from furniture or smoke 6 The air conditioner turns to FAN only mode from COOL or HEAT For cooling and heating models only mode When indoor temperature reaches the temperature setting on air conditioner the compressor will stop automatically and the air conditioner...

Page 8: ...rawn in by the air conditioner decreases accordingly At the same time heat loading of the air conditioner increases due to larger difference between indoor and outdoor temperature If a comfortable temperature can t be achieved by the air conditioner we suggest you use a supplementary heating device 10 Auto restart function Power failure during operation will stop the unit completely For the unit w...

Page 9: ...άτομα πάνω από 8 ετών και από άτομα με ειδικές ανάγκες ή έλλειψη εμπειρίας και γνώσης αρκεί να επιβλέπονται από άτομα υπεύθυνα για την ασφαλειά τους Βεβαιωθείτε πως τα παιδιά δεν παίζουν με τη μονάδα ΑΠΟΡΡΙΨΗ Μην απορρίπτετε αυτό το προϊόν μαζί με τα αστικά λύματα Θα πρέπει να περισυλλέγονται για ειδική επεξεργασία Απαγορεύεται η απόρριψη αυτού του προϊόντος με τα αστικά λύματα Για την απορριψή το...

Page 10: ...πάνω σε αυτή Μην χρησιμοποιείτε ασταθή ή σκουριασμένη βάση Μην τοποθετείτε τη μονάδα σε μέρος που μπορεί να εκλυθεί εύφλεκτο αέριο Μπορεί να προκληθεί έκρηξη Μην λειτουργείτε τη μονάδα για πολλή ώρα αν οι πόρτες ή τα παράθυρα είναι ανοιχτά ή αν υπάρχει υψηλή σχετική υγρασία Εάν το κλιματιστικό χρησιμοποιηθεί μαζί με άλλες θερμαντικές συσκευές θα πρέπει να ανανεώνεται συχνά ο αέρας αλλιώς υπάρχει κ...

Page 11: ...τια περσίδα Λειτουργία αυτόματου καθαρισμού προαιρετικά Αυτή η λειτουργία χρησιμοποιείται όταν απενεργοποιήσετε τη μονάδα ενώ λειτουργούσε σε κατάσταση ψύξης για να καθαρίσει το στοιχείο για την επόμενη λειτουργία Η μονάδα λειτουργεί με την παρακάτω σειρά FAN ONLY ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ στην χαμηλή ταχύτητα Θέρμανση σε χαμηλή ταχύτητα μόνο για τα μοντέλα τύπου αντλίας θερμότητας FAN ONLY Πάυση Λειτουργίας Απ...

Page 12: ... χρησιμοποιήστε τις αναρτήσεις για να στερεώσετε το πάνελ 2 Αν πιέσετε το πλήκτρο χειροκίνητης λειτουργίας 1 φορά η μονάδα θα λειτουργήσει σε κατάσταση AUTO Αυτόματη Εάν το πιέσετε 2 φορές εντός 5 δευτερολέπτων μονάδα θα λειτουργήσει σε κατάσταση COOL Ψύξη 3 Επαναφέρετε το πάνελ στην αρχική του θέση ΠΡΟΣΟΧΗ Αυτός ο διακόπτης χρησιμοποείται μόνο για έλεγχο λειτουργίας Μην τον χρησιμοποιείτε Για να ...

Page 13: ...ριο για να επιλέξετε την ώρα που θέλετε να ενεργοποιηθεί η λειτουργία της μονάδας Μην τοποθετείτε αντικείμενα κοντά στην είσοδο ή την έξοδο του αέρα διότι μπορεί να μειωθεί η απόδοση της μονάδας ή να σταματήσει να λειτουργει Να καθαρίζετε συχνά το φίλτρο αέρα αλλιώς μπορεί να μειωθείη ψυκτική ή θερμική απόδοση της μονάδας Μην λειτουργείτε τη μονάδα με κλειστή την οριζόντια περσίδα Πριν τη συντήρησ...

Page 14: ...ήρα Προστασία συμπιεστή Όταν ο συμπιεστής δεν μπορεί να επανεκκινήσει για 3 4 λεπτά σταματάει να λειτουργεί Προστασία από έξοδο κρύου αέρα μόνο για μοντέλα τύπου αντλίας θερμότητας Η μονάδα είναι σχεδιασμένη κατά τη λειτουργία της θέρμανσης να μην εξέρχεται κρύος αέρας όταν ο εναλλάκτης της εσωτερικής μονάδας βρίσκεται σε κάποια από τις παρακάτω 3 καταστάσεις Α Όταν έχει μόλις επιλεγεί η λειτουργί...

Page 15: ...ντια περσίδα στην μέγιστη γωνία και επιλέξτε τη μεγάλη ταχύτητα ανεμιστήρα Η ενδεικτική λυχνία λειτουργίας ή άλλες λυχνίες αναβοσβήνουν συνεχώς Καίγεται συχνά η ασφάλεια ή πέφτει ο ασφαλειοδιακόπτης Αναδύονται άσχημες μυρωδιές ή ακούγονται μη φυσιολογικοί θόρυβοι Έπεσε νερό ή άλλο αντικείμενο μέσα στη μονάδα Εάν στην οθόνη εμφανίζεται ένας από τους παρακάτω κωδικούς Η μονάδα μπορεί να σταματήσει τ...

Page 16: ...r un mod sigur și de a înțelege pericolele implicate Copiii nu trebuie să se joace cu aparatul de aer condiţionat Curățarea și întreținerea echipamentului nu se face de către copii fără supraveghere Nu aruncați acest produs împreună cu gunoiul menajer Este necesară colectarea acestor deșeuri separat pentru tratament special Se interzice aruncarea acestui echipament în deșeurile menajere domestice ...

Page 17: ... privire la utilizarea aparatului de către o persoană responsabilă pentru siguranța lor Copiii trebuie supravegheați pentru a ne asigura că nu se joacă cu aparatul de aer condiţionat Nu acționați niciodată orice întrerupătoare cu mâinile ude Acest lucru poate provoca un șoc electric Nu utilizați niciodată aparatul în alt scop decât cel pentru care a fost fabricat Nu puneți niciodată alimente instr...

Page 18: ... de răcire pentru curăţarea vaporizatorului și păstrându l astfel la fel de curat și pentru următoarea funcţionare a aparatului Unitatea va funcționa cu următoarea succesiune Mod VENTILARE la viteză redusă a ventilatorului În Încălzire cu viteză redusă a ventilatorului aplicabil numai pentru modelele cu răcire încălzire funcţionare NUMAI în modul VENTILARE Oprire funcţionare Oprire completă Notă A...

Page 19: ...n modul de funcționare de urgență Acesta manuală în cazul în care telecomanda nu funcționează sau este necesară o servisare a echipamentului de control manual În cazul în care unitatea este în funcţiune continuați să apăsați butonul de control manual până când aparatul se opreşte Deschideţi și ridicați panoul frontal până la un unghi unele modele vă rugăm să folosiți barele de suspendare pentru a ...

Page 20: ...rugăm să rețineți următoarele aspecte Setaţi temperatura astfel încât sa atingeţi cel mai înalt nivel de confort Nu reglați aparatul la niveluri excesive de temperatură Închideți ușile și ferestrele în timpul funcţionării aparatului în modurile de răcire sau încălzire altfel se reduce performanța echipamentului Utilizați tasta TIMER ON de pe telecomandă pentru a selecta timpul de pornire al aparat...

Page 21: ...presorului Compresorul nu repornește după 3 4 minute după ce s a oprit Împotriva aerului rece numai pentru modelele cu funcție de răcire și încălzire căldură din interior este în una din următoarele trei situații și temperatura setată nu a fost atinsă A Când încălzirea abia a început B Degivrare C Temperatura de încălzire scăzută Ventilatorul unității interioare sau cel de la exterioară se va opri...

Page 22: ...cționarea aparatului sau orice alt led pâlpâie Siguranța sare sau se arde în mod frecvent Mirosuri pătrunzătoare sau sunete anormale provin de la echipament Apă sau alte obiecte pătrund în unitatea de aer condiționat Dacă unul din codurile următoare apare pe P0 P1 P2 P3 or F0 F1 F2 F3 Unitatea îsi poate opri funcționarea sau continuă să funcționeze într o stare de siguranță în funcție de model Așt...

Reviews: