inventiv 202072 Safety And Operating Manual Download Page 1

PERCEUSE A PERCUSSION 800W

Notice à lire attentivement et à conserver

REF : 202072

Summary of Contents for 202072

Page 1: ...PERCEUSE A PERCUSSION 800W Notice à lire attentivement et à conserver REF 202072 ...

Page 2: ...t peut être utilisée pour comparer un outil par rapport à un autre La valeur totale des vibrations déclarées peut être également utilisée en tant qu évaluation préliminaire du degré exposition AVERTISSEMENT L émission de vibrations émises par l outil en usage normal peut différer de la valeur déclarée en fonction de la façon dont celui ci est utilisé Les mesures adéquates doivent être prises pour ...

Page 3: ...UCTIONS EN LIEU SUR POUR UN USAGE ULTERIEUR 3 1 Mandrin auto serrant 2 Jauge de profondeur 3 Commutateur de perçage à percussion 4 Commutateur inverseur du sens de rotation 5 Commutateur de verrouillage blocage de l interrupteur 6 Interrupteur marche arrêt 7 Poignée auxiliaire FIG 1 3 2 1 7 5 4 6 ...

Page 4: ...nstructions de ce manuel Débrancher immédiatement la fiche du cordon d alimentation dans le cas où celui ci serait endommagé et pour toute opération de maintenance Toujours porter des lunettes de protection Toujours porter des protections auditives Toujours porter un masque de protection Toujours porter des gants Portez toujours des lunettes de sécurité des protections auditives un masque anti pou...

Page 5: ...rfaces reliées à la terre telles que les tuyaux les radiateurs les cuisinières et les réfrigérateurs Il existe un risque accru de choc électrique si votre corps est relié à la terre c Ne pas exposer les outils à la pluie ou à des conditions humides La pénétration d eau à l intérieur d un outil augmentera le risque de choc électrique d Ne pas maltraiter le cordon Ne jamais utiliser le cordon pour p...

Page 6: ... Ne pas utiliser l outil si l interrupteur ne permet pas de passer de l état de marche à arrêt et vice versa Tout outil qui ne peut pas être commandé par l interrupteur est dangereux et il faut le réparer c Débrancher la fiche de la source d alimentation en courant et ou le bloc de batteries de l outil avant tout réglage changement d accessoires ou avant de ranger l outil De telles mesures de sécu...

Page 7: ...ur de la jauge Revisser la poignée à la dimension souhaitée Montage de la jauge de profondeur Dévisser la poignée auxiliaire au maximum pour permettre à la jauge de profondeur de s insérer dans le trou hexagonal de passage de la jauge Lorsque la jauge est calée pour permettre votre profondeur de perçage désirée revisser fermement la poignée auxiliaire Porter des protecteurs d oreilles lors du perç...

Page 8: ...res sion progressive sur l interrupteur Marche Arrêt 6 Fig E Lors de l opération de perçage si vous pressez sur le commutateur de verrouillage 5 l interrupteur Marche Arrêt reste en position Marche Pour abandonner le fonc tionnement continu appuyer à nouveau sur l interrupteur Marche Arrêt Afin d éviter de surcharger la machine lors du perçage de gros trous il est recommandé de procéder à un pré p...

Page 9: ...es ouvertures de ventilation sont maintenues propres lorsque l on utilise l outil dans des conditions poussiéreuses Le nettoyage des pièces en plastique se fait machine débranchée à l aide d un chiffon doux humide et un peu de savon doux N immergez jamais la machine et n employez pas de détergent alcool ou essence etc En cas de problème ou pour un nettoyage en profondeur consultez un réparateur ag...

Page 10: ...che douchette du mitigeur lame de scie etc Les éléments de certains produit soumis à une usure normale liée à leur utilisation par exemple ciseaux charbon limes la scie bois égoïne etc Les dommages dus à l intervention d un réparateur non agréé Les dommages résultant d une cause externe à l appareil par exemple accident choc la foudre d une fluctuation de courant Tout matériel dont la plaque signa...

Page 11: ... 2 Ou s il présente les caractéristiques définies d un commun accord par les parties ou est propre à tout usage spécial recherché par l acheteur porté à la connaissance du vendeur et que ce dernier a accepté Article L 217 12 du code de la consommation L action résultant du défaut de conformité se prescrit par deux ans à compter de la délivrance du bien Article L 217 16 du code de la consommation L...

Page 12: ...ION Traduction de la notice d instruction d origine CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS EN LIEU SUR POUR UN USAGE ULTERIEUR 12 Fabriqué en Chine pour MBI 1 Rue Montaigne 45380 LA CHAPELLE SAINT MESMIN France Série de Fabrication XX 2017 ...

Page 13: ...800W IMPACT DRILL Safety and operating manual REF 202072 ...

Page 14: ...st you and offer advice NOISE VIBRATION INFORMATION A weighted sound pressure LpA 98 dB A A weighted sound power LwA 109 dB A KpA KwA 3 0 dB A Wear ear protection when sound pressure is over 80 dB A VIBRATION INFORMATION Vibration total values triax vector sum determined according to EN 60745 Impact drilling into concrete Vibration emission value ah 17 116m s2 Uncertainty K 1 5 m s Drilling into m...

Page 15: ...these instructions This tool may cause hand arm vibration syndrome if its use is not adequately managed WARNING To be accurate an estimation of exposure level in the actual conditions of use should also take account of all parts of the operating cycle such as the times when the tool is switched off and when it is running idle but not actually doing the job This may significantly reduce the exposur...

Page 16: ...RATING MANUAL 16 202093 ROTARY HAMMER 1500W 1 Chuck 2 Depth gauge 3 Drill Impact action selector switch 4 Forward reverse selector switch 5 Switch lock on button 6 On Off switch 7 Auxiliary handle FIG 1 3 2 1 7 5 4 6 ...

Page 17: ...t this product shall not be discarded with household waste but that it shall be returned to a collection system which conforms to the European Directive 2012 19 EU It will then be recycled or dismantled in order to reduce the impact on the environment Electric and electronic equipment can be hazardous for the environment and for human health since they contain hazardous substances Wear eye protect...

Page 18: ... oil sharp edges or moving parts Damaged or entangled cords increase the risk of electric shock e When operating a power tool outdoors use an extension cord suitable for outdoor use Use of a cord suitable for outdoor use reduces the risk of electric shock f If operating a power tool in a damp location is unavoidable use a residual current device RCD protected supply Use of an RCD reduces the risk ...

Page 19: ...switch is dangerous and must be repaired c Disconnect the plug from the power source and or the battery pack from the power tool before making any adjustments changing accessories or storing power tools Such preventive safety measures reduce the risk of starting the power tool accidentally d Store idle power tools out of the reach of children and do not allow persons unfamiliar with the power tool...

Page 20: ...ded fit the handle the other way round 2 INSTALLING THE DEPTH GAUGE See Fig B The depth gauge can be used to set a constant depth to drill To use the depth gauge loosen the locking screw anti clockwise Insert the depth gauge through hole in handle Slide the depth gauge to required depth and tighten the locking screw by rotating the locking screw clockwise 3 INSERTING A TOO INTO CHUCK See Fig C To ...

Page 21: ...depression 5 Changing rotational direction See Fig F To change the rotational direction push the forward reverse selector switch to the right position as viewed from the front of the drill The rotation will now be forward rotation Push the forward reverse selector switch to the left position The rotation will be backward rotation NOTE Never move the forward reverse selector switch while the drill ...

Page 22: ...minutes to cool the motor 1 Your power tool requires no additional lubrication or maintenance There are no user serviceable parts in your power tool 2 Never use water or chemical cleaners to clean your power tool Wipe clean with a dry cloth 3 Always store your power tool in a dry place 4 Keep the motor ventilation slots clean 5 If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer ...

Page 23: ...SAFETY AND OPERATING MANUAL 23 202093 ROTARY HAMMER 1500W ...

Page 24: ...БОРМАШИНА УДАРНА 800 W Да се прочете внимателно и да се запази 202072 ...

Page 25: ...може да се използва за сравняване на един инструмент с друг Сумата на декларираните вибрации може да се използва и като предварителна оценка на степента на експозиция ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Действителните вибрации създавани от инструмента при нормална употреба могат да се различават от обявената стойност според начина по който той се използва Трябва да се вземат адекватни мерки за предпазване на ползвател...

Page 26: ...УДАРНА ПРЕВОД НА ОРИГИНАЛНИТЕ ИНСТРУКЦИИ 1 Самозатягащо се свредло 2 Дълбокомер 3 Превключвател за ударно пробиване 4 Превключвател на посоката на въртене 5 Превключвател за заключване блокиране на изключвателя 6 Бутон за включване изключване 7 Спомагателна ръкохватка FIG 1 3 2 1 7 5 4 6 ...

Page 27: ...ания в случай на неспазване на инструкциите в това ръководство Незабавно изваждайте щепсела на захранващия кабел ако се повреди и при всякакви операции за техническо обслужване Винаги носете предпазни очила Винаги носете слухови протектори Toujours porter un masque de protection Винаги носете ръкавици Винаги носете предпазни очила слухови протектори противопрахова маска и предпазни ръкавици Изважд...

Page 28: ...р б Избягвайте всякакъв контакт на тялото с повърхности които се допират до земята като например тръби радиатори готварски печки и хладилници Съществува повишен риск от токов удар ако тялото ви е свързано със земята в Не излагайте инструментите на дъжд или във влажна среда Проникването на вода в инструмента ще увеличи риска от токов удар г Не злоупотребявайте с кабела Никога не го използвайте за н...

Page 29: ...използвайте инструмента ако изключвателят не позволява преминаване от включено в изключено положение и обратно Всеки инструмент който не може да се управлява от изключвателя е опасен и трябва да се ремонтира в Изключвайте щепсела от електрическия контакт и или блока на батериите преди всяко регулиране смяна на принадлежности или преди да приберете инструмента Тези превантивни мерки за безопасност ...

Page 30: ...рпуса на бормашината регулирайте дълбочината на разреза Завийте отново ръкохватката до желания размер Монтаж на дълбокомера Развийте докрай спомагателната ръкохватка за да може дълбокомерът да се вмъкне в шестоъгълния отвор за преминаването си Когато дълбокомерът се закрепи на желаната дълбочина на пробиване затегнете здраво спомагателната ръкохватка При пробиване с ударните бормашини носете слухо...

Page 31: ...атиска постепенно бутонът за включване изключване 6 фиг Е По време на операция за пробиване ако натиснете върху превключвателя за заключване 5 бутонът за включване изключване остава в положение Включено За да излезете от режим на непрекъсната работа натиснете отново бутона за включване изключване За да избегнете претоварване на машината при пробиване на големи отвори се препоръчва преди това да пр...

Page 32: ...апун при изключена машина Никога не потапяйте машината във вода и не използвайте почистващи препарати спирт или бензин и др В случай на проблем или за по дълбоко почистване се консултирайте с оторизиран сервиз Съхранявайте машината инструкциите за употреба и ако е необходимо принадлежностите в оригиналната опаковка По този начин винаги ще разполагате с всяка част и информация 5 ТЕХНИЧЕСКО ОБСЛУЖВА...

Page 33: ...дуктът съответства и на разпоредбите на следните европейски директиви На директивата за ниско напрежение 2006 95 ЕО на директивата за електромагнитната съвместимост 2014 30 ЕС на директивата RoHS 2011 65 ЕС Съответства и на европейските стандарти националните стандарти и следните технически разпоредби EN60745 1 2009 A11 2010 и EN60745 2 1 2010 EN55014 1 2006 А1 2009 А2 2011 и EN55014 2 2015 EN6100...

Page 34: ......

Page 35: ......

Page 36: ......

Reviews: