SECTION 6—UTILISATION DES ELINGUES DES MODELES DEBOUT, ASSISTANCE DE-
BOUT, TRANSPORT ET TRANSFERT EN UNE PIECE
49
4. Assurez-vous de ce qui suit :
• La toile de transport est enroulée autour de l'extérieur de chaque bras de l'appareil.
Veuillez consulter le Détail « B » de FIGURE 6.4 on page 48.
• La bande à code couleur la plus proche du patient est utilisée pour maintenir la
stabilité et le confort. Veuillez consulter le Détail « B » de FIGURE 6.4 on page 48.
• La bande à code couleur est fixée à la poignée de fixation. Veuillez consulter le
Détail « B » de FIGURE 6.5.
• La même bande à code couleurs du haut est utilisée sur les deux côtés de la toile de
transport. Veuillez consulter le Détail « A » de FIGURE 6.5.
• Le même point d'attache est utilisé sur chaque bras de l'appareil station debout.
Veuillez consulter le Détail « B » de FIGURE 6.4 on page 48. Veuillez consulter
le Détail « B » de FIGURE 6.5.
• La même bande à code couleurs du bas est utilisée sur les deux côtés de la toile
de transport.
REMARQUE: Les bandes couleurs du haut et du bas n'ont pas besoin d'être semblables.
REMARQUE: Si nécessaire, ajustez le point d'attache de la toile de transport à chaque bras de
l'appareil.
5. Une fois que le patient est placé dans une position confortable, notez les points d'attaches
et les couleurs des bandes dans le dossier du patient pour l'avenir.
6.
Transfert du patient. Veuillez consulter la section « Transfert du patient » dans le manuel
d'utilisation de l'appareil station debout.
FIGURE 6.5
Attachant des toiles à l'ascenseur haut de stand - toiles de transport ou de
transfert
DÉTAIL « A »
DÉTAIL « B »
Soulever le Bras
Courroies à
Code Couleurs
Point
d'Attache
Courroies à Code Couleurs du
Haut - Utilisez la Même Couleur sur les
Deux Côtés De La Toile De Transport
Courroies à Code Couleurs du Bas
- Utilisez la Même Couleur sur les
Deux Côtés de la Toile de
Transport