4.
Coloque de nuevo los cuatro tornillos utilizados para
asegurar el fijador de la pieza en la parte inferior de la
carcasa y apriételos a 80 cNm. Se pueden colocar los
tornillos en cualquier orden. Por razones de seguridad,
los proveedores pueden añadir sus propias etiquetas
antimanipulación para determinar si la unidad se abre
posteriormente.
5.
Fig. 6-7
Vuelva a colocar el botón del joystick. Si es necesario,
gire el botón para alinearlo con las muescas
A
y, a
continuación, encaje el botón firmemente con el cuerpo
del módulo de mando. Una vez montado correctamente,
el botón no debería girar alrededor del eje.
7 Pruebas
Inspeccione visualmente la posición de la pieza y asegúrese
que el fijador se apoye sobre la parte superior de la carcasa:
debe apoyarse correctamente, sin hacer pliegues ni arrugas.
Compruebe el movimiento del joystick realizando
movimientos circulares en toda su extensión. Debe moverse
libremente en todas las direcciones y volver siempre al
centro, que es la posición neutra, al soltarlo desde cualquier
posición.
Conéctelo a un sistema. Compruebe que no permanezca en
una posición que no sea neutra y que no presente otros
fallos al encenderlo.
Utilice el módulo de mando para conducir una silla de ruedas
y asegúrese de que se conduzca y se detenga correctamente,
además de que el joystick vuelva a la posición neutra y,
pasados unos instantes, los frenos de estacionamiento se
embraguen (normalmente, se indica con un clic).
I
fr
I
1 Avant de commencer
Distribution
Ces instructions s'adressent uniquement à des techniciens
de maintenance expérimentés. Le soufflet d'étanchéité et
les pièces associées ne sont pas disponibles au détail et ne
peuvent pas être installés par les utilisateurs finaux.
Garantie
Cette procédure concerne le remplacement des soufflets
d'étanchéité sur les unités hors garantie. L'exécution de
cette procédure sur un produit sous garantie aura pour
conséquence d'annuler la garantie. Toutes les unités sous
garantie doivent être retournées à un centre de maintenance
Dynamic Controls agréé pour la réparation, le remboursement
ou l'échange sous garantie.
Responsabilité
Dynamic Controls décline toute responsabilité, explicite ou
implicite, en cas d'utilisation de pièces non homologuées ou
de maintenance ne respectant pas cette procédure.
Limites
Cette procédure couvre uniquement le remplacement des
soufflets d'étanchéité. Si un défaut secondaire, notamment
et sans s'y limiter, une contamination interne, est découvert
pendant le processus de remplacement des soufflets
d'étanchéité, l'unité ne devra plus être utilisée et devra être
échangée ou retournée à un centre de maintenance Dynamic
Controls pour analyse complémentaire et, le cas échéant,
réparation.
Clause de non-responsabilité
Les modules de manipulateurs couverts par cette procédure
comportent un sceau d'inviolabilité qui annule la garantie
s'il est forcé. Si un module de manipulateur est reçu avec
un sceau qui n'est pas intact pour le remplacement des
soufflets d'étanchéité, Dynamic Controls recommande de
retourner l'unité en l'état sans effectuer aucune opération
de maintenance ni réparation. Cette recommandation vise
à protéger les professionnels de santé et les techniciens de
maintenance des conséquences des détériorations ou défauts
résultant d'une modification effectuée intentionnellement ou
accidentellement par l'utilisateur. À l'issue des réparations,
le technicien procédant au remplacement des soufflets
d'étanchéité selon cette procédure pourra choisir d'apposer
un sceau d'inviolabilité spécifique afin de protéger l'unité
contre toute ouverture ou modification après la maintenance.
Précautions en matière de décharges électrostatiques
Aucune précaution en matière de décharges électrostatiques
n'est requise pour le remplacement des soufflets d'étanchéité
sur les modules de manipulateurs REM050, REM060, REM1xx
et REM2xx.
2 Équipement
Liste des pièces
Il existe sur le marché différentes variantes du soufflet
d'étanchéité et du mécanisme de retenue du soufflet
d'étanchéité qui se distinguent les unes des autres.
La pièce qui est jointe doit être utilisée uniquement
pour une réparation.
Quantité
Description
1
Soufflet d'étanchéité (obligatoire)
1
DOWSIL (anciennement Dow Corning) composé
isolant électrique DC4 (obligatoire)
1
Mécanisme de retenue du soufflet d'étanchéité
(facultatif)
Le composé isolant électrique DC4 peut être
commandé à : Element14 / Farnell, sous la référence
537019
Outils nécessaires
•
1 x embout de tournevis TORX, taille T10
•
1 x tournevis dynamométrique pouvant accepter
l'embout TORX T10 et atteindre un couple
minimum de 80 cNm
•
Coton-tiges / écouvillons
3 Contrôles initiaux
Avant le démontage, vérifier avec soin l'ampleur de l'usure
ou de la détérioration du soufflet d'étanchéité. Si le soufflet
d'étanchéité est endommagé au point d'avoir pu laisser
passer des objets étrangers ou une pénétration importante
dans le boîtier du joystick, le module du manipulateur doit
1653456-A
9