Intenso 9.7" MEDIA GALLERY Operating Instructions Manual Download Page 31 | Manualshive

Page: 31 / 132

Intenso 9.7

CONDITIONS DE GARANTIE ET
PROCÉDURE DE RÉCLAMATION

>ĂƐŽĐŝĠƚĠ/ŶƚĞŶƐŽ/ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů'ŵď,ŐĂƌĂŶƟƚĐĞƉƌŽĚƵŝƚƉĞŶĚĂŶƚĚĞƵǆĂŶƐĞŶƉůƵƐĚĞůĂ
ŐĂƌĂŶƟĞůĠŐĂůĞ͘ĞƩĞƉƌĞƐƚĂƟŽŶĚĞŐĂƌĂŶƟĞŶ͚ĞƐƚĂƉƉůŝĐĂďůĞƋƵ͚ĂƵǆǀŝĐĞƐŵĂƚĠƌŝĞůƐĞƚĂƵǆĚĠĨĂƵƚƐ
ĚĞƉƌŽĚƵĐƟŽŶ͘>ĂƐŽĐŝĠƚĠ/ŶƚĞŶƐŽ/ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů'ŵď,ĚĠĐůŝŶĞƚŽƵƚĞƌĞƐƉŽŶƐĂďŝůŝƚĠĞŶĐĂƐĚĞ
ƉĞƌƚĞĚĞĚŽŶŶĠĞƐ͘>ĂƉƌĞƐƚĂƚŝŽŶĚĞŐĂƌĂŶƚŝĞăƚŝƚƌĞŐƌĂƚƵŝƚƐĞƌĂƉƉŽƌƚĞăůĂƌĠƉĂƌĂƚŝŽŶŽƵĂƵƌĞŵ

Ͳ

ƉůĂĐĞŵĞŶƚĚĞƐƉŝğĐĞƐĚĠĨĞĐƚƵĞƵƐĞƐ͘

>ĂƐƵƉƉƌĞƐƐŝŽŶƐĠĐƵƌŝƐĠĞĚĞƐĚŽŶŶĠĞƐĞƐƚƵŶĞƚąĐŚĞ

ƋƵ͛ŝŶĐŽŵďĞăǀŽƵƐĞƚŶΖĞƐƚƉĂƐĞĨĨĞĐƚƵĠĞƉĂƌŶŽƵƐ͘

>ĞƚŝĐŬĞƚĚĞĐĂŝƐƐĞĚŽŝƚġƚƌĞĐŽŶƐĞƌǀĠĂĨŝŶ

Ě͚ĂƚƚĞƐƚĞƌĚĞůĂƉĠƌŝŽĚĞĚĞŐĂƌĂŶƚŝĞ͘EŽƵƐĞŶĂƉƉĞůŽŶƐăǀŽƚƌĞĐŽŵƉƌĠŚĞŶƐŝŽŶĐŽŶĐĞƌŶĂŶƚůĞĨĂŝƚ
ƋƵĞůĂŐĂƌĂŶƚŝĞŶĞƉƵŝƐƐĞƐ͚ĂƉƉůŝƋƵĞƌĚĂŶƐůĞƐĐĂƐƐƵŝǀĂŶƚƐ͗

ŶŽŶͲƌĞƐƉĞĐƚĚƵŵŽĚĞĚ͚ĞŵƉůŽŝ
ŵĂŶŝƉƵůĂƟŽŶ͕ŝŶƐƚĂůůĂƟŽŶŽƵƵƟůŝƐĂƟŽŶĂďƵƐŝǀĞƐŽƵŝŶĐŽƌƌĞĐƚĞƐ

ĞŶĚŽŵŵĂŐĞŵĞŶƚ͕ƌĂǇƵƌĞƐŽƵƵƐƵƌĞ

ŵŽĚŝĮĐĂƟŽŶƐĂƌďŝƚƌĂŝƌĞƐ͕ŽƵǀĞƌƚƵƌĞĚƵďŽŠƟĞƌ͕ŝŶƚĞƌǀĞŶƟŽŶƐŽƵƌĠƉĂƌĂƟŽŶƐ
ĚŽŵŵĂŐĞƐĐĂƵƐĠƐƉĂƌĚ͚ĂƵƚƌĞƐĂƉƉĂƌĞŝůƐ͕ƉĂƌƵŶĐĂƐĚĞĨŽƌĐĞŵĂũĞƵƌĞŽƵƉĂƌůĞ
ƚƌĂŶƐƉŽƌƚ

Conditions de garantie

ŶĐĂƐĚĞƌĠĐůĂŵĂƟŽŶ͕ǀĞƵŝůůĞǌƉƌŽĐĠĚĞƌĐŽŵŵĞƐƵŝƚ͗

ϭ͘^ĞƵůƐůĞƐƌĞƚŽƵƌƐĂĐĐŽŵƉĂŐŶĠƐĚƵƟĐŬĞƚĚĞĐĂŝƐƐĞĞƚĚĞů͚ĞŶƐĞŵďůĞĚĞƐĂĐĐĞƐƐŽŝƌĞƐ

ƐĞƌŽŶƚĂĐĐĞƉƚĠƐ͘

Ϯ͘ŶŽƵƚƌĞ͕ů͚ŝŶĚŝĐĂƟŽŶĚ͚ƵŶŶƵŵĠƌŽZDĞƐƚŝŵƉĠƌĂƟǀĞƉŽƵƌƚŽƵƚƌĞƚŽƵƌ͘sŽƵƐƉŽƵǀĞǌ

ĚĞŵĂŶĚĞƌĐĞŶƵŵĠƌŽZDƉĂƌůĞƐŝƚĞŝŶƚĞƌŶĞƚ͕ƉĂƌĐŽƵƌƌŝĞƌĠůĞĐƚƌŽŶŝƋƵĞŽƵƉĂƌ
ů͚ĂƐƐŝƐƚĂŶĐĞƚĠůĠƉŚŽŶŝƋƵĞ͘/ůĚŽŝƚġƚƌĞĂƉƉŽƐĠďŝĞŶĞŶĠǀŝĚĞŶĐĞƐƵƌůĞĐŽůŝƐ͘

ϯ͘sĞƵŝůůĞǌĞŵďĂůůĞƌůĞƉƌŽĚƵŝƚĂǀĞĐůĞƟĐŬĞƚĚĞĐĂŝƐƐĞĞƚů͚ĞŶƐĞŵďůĞĚĞƐĂĐĐĞƐƐŽŝƌĞƐĚĞ

ĨĂĕŽŶăŐĂƌĂŶƟƌƵŶƚƌĂŶƐƉŽƌƚƐƸƌ͘>ĞĐŽůŝƐĚŽŝƚġƚƌĞĚƸŵĞŶƚĂīƌĂŶĐŚŝ͘

sĞƵŝůůĞǌĂĚƌĞƐƐĞƌůĞĐŽůŝƐăů͚ĂĚƌĞƐƐĞ^sƐƵŝǀĂŶƚĞ͗

/EdE^K/EdZEd/KE>'D,
^ĞƌǀŝĐĞĞŶƚĞƌ;ǀŽƚƌĞŶΣZDͿ
<ŽƉĞƌŶŝŬƵƐƐƚƌĂƘĞϭϮͲϭϰ
ͲϰϵϯϳϳsĞĐŚƚĂ

Contact:

ŵĂŝů;ĂƐƐŝƐƚĂŶĐĞƚĞĐŚŶŝƋƵĞͿ͗

ƐƵƉƉŽƌƚΛŝŶƚĞŶƐŽͲŝŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů͘ĚĞ

ŵĂŝů;ŶƵŵĠƌŽZDͿ͗

ƌŵĂΛŝŶƚĞŶƐŽͲŝŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů͘ĚĞ

/ŶƚĞƌŶĞƚ͗

ǁǁǁ͘ŝŶƚĞŶƐŽͲŝŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů͘ĚĞ

ƐƐŝƐƚĂŶĐĞƚĠůĠƉŚŽŶŝƋƵĞ͗

нϰϵ;ϬͿϵϬϬʹϭϱϬϰϬϯϬ

;Ϭ͕ϯϵΦͬŵŝŶĚĞƉƵŝƐƵŶƚĠůĠƉŚŽŶĞĮǆĞĂůůĞŵĂŶĚ͘>ĞƐ
ƚĂƌŝĨƐĚĞƉƵŝƐƵŶƚĠůĠƉŚŽŶĞŵŽďŝůĞƉĞƵǀĞŶƚĚŝīĠƌĞƌ͘Ϳ

Procédure de réclamation

«
...
29
30
31
32
33
...
»

Summary of Contents for 9.7" MEDIA GALLERY

Page 1: ...Intenso 9 7 MEDIA GALLERY V1 00...

Page 2: ...er Fotorahmen Folgen Sie bitte dieser Anleitung um ber die verschiedenen Funktionen des Intenso Digitalen Fotorahmens informiert zu werden 1 Tastenbelegung Ger ter ckseite 1 Power On Off 2 Navigations...

Page 3: ...n 7 Bewegt den Cursor nach links 8 Bewegt den Cursor nach rechts 9 Bewegt den Cursor abw rts 10 SETUP Anzeige der Einstellungen 11 Play Pause OK Taste 12 OK Best tigen des ausgew hlten Men punktes 13...

Page 4: ...ckdose Halten Sie beim Abziehen immer das Netzteil selbst fest Ziehen Sie nie an der Leitung 4 Einlegen von Speicherkarten Anschlie en von USB Speichermedien Folgende Speicherkarten Formate werden vom...

Page 5: ...eichermedium eingesetzt ist startet das Ger t mit einer Diaschau der vorinstallierten Beispielbilder diese k nnen nicht ge ndert werden Dr cken Sie die Men Taste am Ger t oder die EXIT Taste auf der F...

Page 6: ...l Vol Tasten auf der Fernbedienung ein Zum Vor und Zur ckspulen dr cken Sie die Pfeiltasten nach rechts oder links auf der Fernbedienung oder halten Sie die Pfeiltasten am Ger t gedr ckt Dr cken Sie d...

Page 7: ...Einstellungen Navigieren Sie im Hauptmen zu der Funktion Einstellungen und best tigen Sie Ihre Auswahl mit der Play Pause OK Taste auf der Fernbedienung oder am Ger t Ihnen stehen nun folgende Einste...

Page 8: ...Zuf llig Alle Titel werden in zuf lliger Reihenfolge wiedergegeben Spektrum anzeigen W hlen Sie ob das Spektrum bei der Musikwiedergabe Ein oder Ausgeblendet werden soll System Einstellungen Sprache W...

Page 9: ...edienung inkl Batterie Standfu Netzger t KUANTEN KT05W050120EUD mehrsprachige Bedienungsanleitung Die CE Kennzeichnung besagt dass dieses Produkt die Anforderungen aller f r dieses Produkt g ltigen EU...

Page 10: ...genst nden Bitte vermeiden Sie die Benutzung auf Kissen Sofas oder anderen Wohngegenst nden die eine W rmeentwicklung unterst tzen da die Gefahr einer berhitzung des Ger tes besteht Bitte entfernen Si...

Page 11: ...GARANTIEBEDINGUNGEN UND REKLAMATIONSABLAUF W D W s Z d s s E s P Z d Garantiebedingungen Z Z t ZD E Z s ZD E W W W W Ed E K Ed ZE d KE D ZD E s Kontakt ZD E D Reklamationsablauf...

Page 12: ...tal Photo Frame Please comply with the following instructions to be informed about the different functions of the Intenso digital photo frame 1 Assignment of keys rear of the unit 1 Power On Off 2 Nav...

Page 13: ...Return to superordinate menu 7 Moves the cursor left 8 Moves the cursor right 9 Moves the cursor down 10 SETUP Display of all settings 11 Play Pause key 12 OK Confirming the selected menu item 13 ZOOM...

Page 14: ...ipment unplug the adapter While you are unplugging it always hold the adapter Do never pull the cable 4 Insert memory cards connect USB data carriers The following memory card formats can be used with...

Page 15: ...o storage medium is inserted the unit will start a slide show of pre installed sample images these cannot be changed Press the menu key to get back to the main menu You can also start the slide show m...

Page 16: ...he OK key on the unit You can set the volume with Vol Vol keys on the remote Press the cursor keys on the remote right or left or keep pressing the cursor keys on the unit to fast forward or rewind Pr...

Page 17: ...tings function in the main menu and confirm your selection with the OK key on the remote or the OK key on the unit You now have the following setting options Photo settings calendar settings and syste...

Page 18: ...in or out during music playback System settings Language Select the desired language Brightness Select the desired display brightness Contrast Select the desired display contrast Saturation Select th...

Page 19: ...ting instruction The CE label indicates that this product meets the requirements of all EU directives valid for this product Exclusion of liability The firmware and or hardware may be changed at any t...

Page 20: ...id operating the device on pillows sofas or other objects which support the development of heat as there is danger of overheating of the device Do not remove memory cards during read operation This ma...

Page 21: ...GUARANTEE CONDITIONS AND COMPLAINTS PROCEDURE d d z d W E K Guarantee conditions K ZD z ZD W d W Ed E K Ed ZE d KE D ZD E s Contact ZD Complaints procedure...

Page 22: ...Veuillez suivre les instructions de cette notice pour obtenir toute l information sur les diff rentes fonctions du cadre photo num rique d Intenso 1 Boutons l arri re de l appareil 1 Bouton marche arr...

Page 23: ...7 D placer le curseur vers la gauche 8 D placer le curseur vers la droite 9 D placer le curseur vers le bas 10 SETUP Visualiser les param tres de configuration 11 Bouton Lecture Pause 12 OK Confirmer...

Page 24: ...n de votre appareil nous vous prions de d brancher l adaptateur de la prise Lorsque vous connectez l adaptateur tenez le fermement en ne tirant jamais le c ble 4 Mettre la carte de m moire Connecter l...

Page 25: ...tockage n a t install l appareil affichera le diaporama des images pr m moris es en exemple ce derni res ne peuvent pas tre modifi es Appuyez sur la touche Menu pour revenir au menu principal Il est p...

Page 26: ...a t l commande Pour avancer ou rembobiner la pi ce appuyez sur les touches fl ch es de la t l commande vers la gauche ou la droite ou tenez enfonc es les touches fl ch es de l appareil Appuyez sur les...

Page 27: ...firmez votre s lection l aide de la touche OK de la t l commande ou de l appareil Vous avez acc s aux options de param trage suivantes r glage des photos r glage du calendrier et param tres syst mes S...

Page 28: ...ctionner si le spectre doit tre affich ou non pendant la lecture de la musicale Param tres syst mes Langue S lectionner la langue d sir e Luminosit S lectionner la luminosit d sir e de l cran Contrast...

Page 29: ...D manuel d utilisation multilingue Le marquage CE indique que ce produit est enti rement conforme aux exigences des directives de l UE en vigueur relatives ce produit Exclusion de responsabilit Le mic...

Page 30: ...ent Evitez l utilisation sur des coussins des canap s d autres objets qui soutiennent une thermog nie car l appareil risque d tre surchauff N enlevez pas de cartes de m moire pendant la lecture Sinon...

Page 31: ...CONDITIONS DE GARANTIE ET PROC DURE DE R CLAMATION E Conditions de garantie ZD s ZD s s s Ed E K Ed ZE d KE D ZD s Contact ZD Proc dure de r clamation...

Page 32: ...t Volg deze handleiding om meer te weten te komen over de verschillende functies van de Intenso Digitale fotolijst 1 Toetsenbordindeling aan de achterzijde van het apparaat 1 Elektriciteit Aan Uit 2 N...

Page 33: ...oofdmenu 7 Verplaatst de cursor naar links 8 Verplaatst de cursor naar rechts 9 Verplaatst de cursor naar beneden 10 SETUP Weergave van de instellingen 11 Play Pauze OK toets 12 OK Bevestigen van het...

Page 34: ...kt u de netadapter uit het stopcontact Houd bij het eruit trekken altijd de adapter zelf vast Trek nooit aan het snoer 4 Geheugenkaarten plaatsen USB opslagmedia aansluiten De volgende geheugenkaarten...

Page 35: ...avoorstelling van de vooraf ge nstalleerde voorbeeldafbeeldingen deze kunnen niet worden gewijzigd Druk op de menutoets op het apparaat of op de EXIT toets op de afstandsbediening om naar het hoofdmen...

Page 36: ...fstandsbediening Om snel vooruit en terug te spoelen drukt u op de pijltjestoetsen rechts of links op de afstandsbediening of houdt u de pijltjestoetsen op het apparaat ingedrukt Druk op de dubbele pi...

Page 37: ...in het hoofdmenu en bevestig uw selectie met de toets Play Pauze OK op de afstandsbediening of op het apparaat Er staan nu nu de volgende instelmogelijkheden beschikbaar Foto instellingen kalenderins...

Page 38: ...lecteren of het spectrum moet worden vervaagd of opgelicht tijdens het afspelen van muziek Systeem instellingen Taal Selecteer de gewenste taal Lichtsterkte Selecteer de gewenste lichtsterkte van het...

Page 39: ...dsbediening inclusief batterij standaard voedingsapparaat KUANTEN KT05W050120EUD meertalige gebruikershandleiding Het CE merk geeft aan dat dit product voldoet aan de vereisten van alle toepasselijke...

Page 40: ...jd vanwege het risico van oververhitting het gebruik van kussens sofa s of andere woonobjecten die een warmteontwikkeling ondersteunen Verwijder geen geheugenkaarten tijdens het leesproces Anders kan...

Page 41: ...GARANTIEVOORWAARDEN EN KLACHTENPROCEDURE h t E D s Garantievoorwaarden s h s ZD ZD ZD s Ed E K Ed ZE d KE D ZD s Contact ZD W Klachtenprocedure...

Page 42: ...enso La preghiamo di seguire queste istruzioni per essere informata o riguardo alle diverse funzioni della cornice di foto digitale Intenso 1 Tasti sul retro dell apparecchio 1 Power On Off 2 Tasti di...

Page 43: ...N Tornare al men superiore 7 Muovere il cursore verso sinistra 8 Muovere il cursore verso destra 9 Muovere il cursore verso il basso 10 SETUP Visualizzare le impostazioni 11 Tasto Play Pausa 12 OK Con...

Page 44: ...to del Suo apparecchio con corrente estragga l adattatore dalla presa Durante l estrazione tenga sempre l adattatore Non tiri mai il condotto 4 Inserire schede di memoria Collegare dispositivi di arch...

Page 45: ...to impostato alcun dispositivo di archiviazione l apparecchio avvier uno slide show delle immagini esempio preinstallate quest ultime non possono essere modificate Premere il tasto Men per raggiungere...

Page 46: ...essere impostato con i tasti Vol Vol del telecomando Per andare avanti e indietro premere i tasti freccia verso destra o sinistra del telecomando oppure tenere premuti i tasti freccia dell apparecchio...

Page 47: ...e nel men principale fino alla funzione Impostazioni e confermare la propria selezione con il tasto OK del telecomando o dell apparecchio Sono a disposizione le seguenti opzioni d impostazione imposta...

Page 48: ...no ripetuti costantemente Casuale Tutti i titoli vengono riprodotti in una sequenza casuale Visualizzare spettro Scegliere se lo spettro deve essere visualizzato o meno durante la riproduzione musical...

Page 49: ...i Telecomando incl batteria Piedino Adattatore KUANTEN KT05W050120EUD Istruzioni d uso in diverse lingue La designazione CE indica che questo prodotto adempie le esigenze di tutte le direttive dell UE...

Page 50: ...che sostengono la formazione di calore visto che sussiste il rischio di surriscaldare l apparecchiatura La preghiamo di non togliere le schede di memoria durante il procedimento di lettura Altrimenti...

Page 51: ...CONDIZIONI DI GARANZIA E PROCEDURA DI RECLAMO K D d D Condizioni di garanzia ZD ZD Ed E K Ed ZE d KE D ZD s Contatto ZD t d Procedura di reclamo...

Page 52: ...tos Intenso Por favor obedecer las siguientes instrucciones para informarse sobre las distintas funciones del marco digital Intenso 1 Distribuci n de botones del dorso del aparato 1 Power On Off 2 Tec...

Page 53: ...rior 7 Mueva el cursor hacia la izquierda 8 Mueva el cursor hacia la derecha 9 Mueva el cursor hacia detr s 10 SETUP Pantalla de configuraci n 11 Bot n Play Pause 12 OK Confirmar los elementos del men...

Page 54: ...hufe el adaptador del macho de enchufe Aferre bien el adaptador mientras lo desenchufa No araste el cable 4 Introducir tarjetas de memoria Conectar memorias USB El marco digital soporta los siguientes...

Page 55: ...as no puede cambiarse Pulse el bot n Men para acceder al men principal Tambi n puede iniciar una presentaci n de forma manual Vaya al men principal de la funci n Fotograf a Confirme su elecci n con el...

Page 56: ...a Para rebobinar o ir hacia detr s pulse los botones de flecha hacia la derecha o la izquierda en el mando a distancia o mantenga presionados los botones de flechas del dispositivo Pulse los botones d...

Page 57: ...el dispositivo Est n disponibles las siguientes opciones de configuraci n configuraci n de fotograf as configuraci n de calendario y configuraci n de sistema Vaya hasta el elemento del men deseado y c...

Page 58: ...ica Configuraci n del sistema Idioma Seleccione el idioma deseado Luminosidad Seleccione el brillo deseado de la pantalla Contraste Seleccione el contraste deseado de la pantalla Satinaci n Seleccione...

Page 59: ...l sello CE indica que este producto cumple con los requisitos de todas las directivas de la UE v lidas para este producto Cl usula de exenci n de responsabilidad En cualquier momento pueden realizarse...

Page 60: ...ivo Evite su uso sobre cojines sof s u otros objetos de sal n que favorezcan el desarrollo de calor puesto que existe riesgo de sobrecalentamiento No retire la tarjeta de memoria mientras se est produ...

Page 61: ...CONDICIONES DE GARANT A Y PROCESO DE RECLAMACI N Z E h D Condiciones de garant a ZD W ZD Ed E K Ed ZE d KE D ZD s Contacto ZD Proceso de reclamaci n...

Page 62: ...gital Por favor siga as instru es deste manual para informa es sobre as v rias fun es da moldura digital Intenso 1 Atribui o das teclas da parte de tr s do aparelho 1 Tecla Ligar Desligar 2 Teclas de...

Page 63: ...para o menu anterior 7 Movimenta o cursor para a esquerda 8 Movimenta o cursor para a direita 9 Movimenta o cursor para cima 10 SETUP Visualiza o das defini es 11 Tecla Reproduzir Tecla Pausa 12 OK Co...

Page 64: ...transformador segure o sempre Nunca puxe no cabo 4 Inser o de cart es de mem ria Conex o de m dias de armazenamento USB A moldura digital suporta os seguintes cart es de mem ria formatos Secure Digit...

Page 65: ...e imagens exemplo pr instaladas estas n o podem ser alteradas Pressione a tecla menu para ir para o menu principal Tamb m pode iniciar a apresenta o de diapositivos manualmente Para tal navegue no men...

Page 66: ...las Vol Vol no comando Para chegar frente ou atr s pressione as teclas de setas para a direita ou para a esquerda no comando ou no aparelho Pressione as teclas de setas duplas no comando ou no aparelh...

Page 67: ...ou no aparelho Tem as seguintes possibilidades de defini es sua disposi o Defini es de fotografias defini es do calend rio e defini es de sistema Navegue at o elemento desejado do menu e confirme a p...

Page 68: ...ou n o Defini es do sistema Idioma Selecione o idioma pretendido Brilho Selecione o brilho pretendido do ecr Contraste Selecione o contraste pretendido do ecr Satura o Selecione a satura o pretendida...

Page 69: ...UD Manual de instru es em diversos idiomas O selo CE indica que este produto atende aos requisitos de todas as diretrizes da UE v lidas para este produto Isen o de responsabilidade Podem ser efetuadas...

Page 70: ...sobre almofadas sof s ou outros objetos dom sticos que possam produzir calor devido ao perigo de superaquecimento do aparelho N o remova cart es de mem ria durante o processo de leitura Podem ocorrer...

Page 71: ...CONDI ES DE GARANTIA E PROCESSO DE RECLAMA O K K K K W h Condi es de garantia ZD ZD d Ed E K Ed ZE d KE D ZD s Contacto ZD W Processo de reclama o...

Page 72: ...ie Intenso Dodr ujte tento kr tk n vod abyste byly informov n o nejr zn j ch funkc ch digit ln ho r mu na fotografie Intenso 1 Obsazen tla tek na zadn stran p stroje 1 Energie Zap Vyp 2 Naviga n tla t...

Page 73: ...azen ho menu 7 Pohybuje kurzor vlevo 8 Pohybuje kurzor vpravo 9 Pohybuje kurzor dol 10 SETUP Zobrazen nastaven 11 Tla tko P ehr vat P est vka OK 12 OK Potvrzen zvolen ho bodu menu 13 ZOOM P i zastaven...

Page 74: ...s ov adapt r ze z suvky P i vyta en dr te sami pevn s ov adapt r Nikdy netahejte za ru 4 Vlo en pam ov ch karet P ipojen USB pam ov ch m di N sleduj c form ty pam ov ch karet jsou podporovan digit ln...

Page 75: ...iapozitiv p edem nainstalovan ch n zorn ch obr zk tyto nelze zm nit Stiskn te tla tko Menu na p stroji nebo tla tko EXIT na d lkov m ovl d n abyste se dostali do hlavn ho menu Prohl dku diapozitiv lze...

Page 76: ...lkov m ovl d n K p ev jen vp ed a zp t stiskn te tla tka se ipkami vpravo nebo vlevo na d lkov m ovl d n nebo podr te stisknut tla tka se ipkami na p stroji Stiskn te tla tka s dvojit mi ipkami na d...

Page 77: ...te svoji volbu tla tkem P ehr t P est vka OK na d lkov m ovl d n nebo p stroji Pak m te k dispozici n sleduj c mo nosti nastaven Nastaven fotografi nastaven kalend e a syst mov nastaven P esu te se na...

Page 78: ...akuj v n hodn m po ad Zobrazit spektrum Zvolte zda se m spektrum p i p ehr v n hudby zv raznit nebo zamaskovat Syst mov nastaven Jazyk Zvolte po adovan jazyk Jas Nastavte po adovan jas displeje Kontra...

Page 79: ...P slu enstv D lkov ovl d n v et baterie podstavec s ov p stroj KUANTEN KT05W050120EUD v cejazy n n vod k obsluze Symbol CE uv d e tento produkt spl uje po adavky v ech sm rnic EU platn ch pro tento p...

Page 80: ...mi p edm ty Zamezte pou v n na pol t ch seda k ch nebo jin ch bytov ch p edm tech kter podporuj vznik tepla proto e hroz riziko p eh t p stroje Neodstra ujte pam ov karty b hem tec ho procesu V opa n...

Page 81: ...58 1 32 0 1 35 5 0 h W E W a UX Q SRGP QN s D ZD d ZD D s ZD s RQWDNW ZD 3U E K UHNODPDFH...

Page 82: ...jedite ove upute kako biste se informirali o najva nijim funkcijama ure aja Intenso digitalni okvir za fotografije 1 Razmje taj tipki na stra njoj strani ure aja 1 Uklju ivanje isklju ivanje 2 Tipke z...

Page 83: ...e eni izbornik 7 Pomi e pokaziva na lijevo 8 Pomi e pokaziva na desno 9 Pomi e pokaziva prema dolje 10 SETUP Prikaz postavki 11 Tipka Play Pause OK 12 OK Potvrda izabrane stavke izbornika 13 ZOOM Pove...

Page 84: ...te napaja iz utika a Uvijek vrsto dr ite napaja kada ga vadite iz uti nice Nikada ne povla ite za kabel 4 Umetanje memorijskih kartica Priklju ivanje USB medija za pohranu Digitalni okvir za fotografi...

Page 85: ...aj e se pokrenuti s dijaprojekcijom prethodno instaliranih primjera slika one se ne mogu promijeniti Pritisnite tipku izbornika na ure aju ili tipku EXIT na daljinskom upravlja u kako biste pre li na...

Page 86: ...ja u Za reprodukciju naprijed i natrag pritisnite tipke strelice na desno ili lijevo na daljinskom upravlja u ili zadr ite pritisnute tipke sa strelicom na ure aju Pritisnite tipke s dvostrukim streli...

Page 87: ...vlja u ili ure aju Na raspolaganju su Vam sljede e postavke Postavke fotografije kalendara i sustava Prije ite na eljenu stavku izbornika i potvrdite odabir tipkom Play Pause OK na daljinskom upravlja...

Page 88: ...Postavke sustava Jezik Odaberite eljeni jezik Svjetlina Odaberite eljenu svjetlinu zaslona Kontrast Odaberite eljeni kontrast zaslona Zasi enost Odaberite eljenu zasi enost zaslona Ton boje Promjena t...

Page 89: ...50120EUD vi ejezi ne upute za uporabu Oznaka CE pokazuje da ovaj proizvod ispunjava zahtjeve svih EU Direktiva koje se primjenjuju na njega Izuzimanje od odgovornosti U svakom trenutku i bez najave mo...

Page 90: ...dmetima tijekom rada Izbjegavajte kori tenje na jastuku kau u i drugom namje taju koji pospje uju stvaranje topline jer postoji opasnost od pregrijavanja ure aja Tijekom u itavanja nemojte uklanjati m...

Page 91: ...JAMSTVENI UVJETI I POSTUPAK REKLAMACIJE d d s s W Uvjeti iz garancije h W K ZD d ZD D D W Ed E K Ed ZE d KE D s ZD s Kontakt ZD Postupak reklamacije...

Page 92: ...fotograficzna Prosimy o prze ledzenie tej instrukcji aby pozna r ne funkcje Cyfrowej ramki fotograficznej firmy Intenso 1 Uk ad przycisk w z ty u urz dzenia 1 Prze cznik w wy 2 Przyciski nawigacyjne...

Page 93: ...owr t do wy szego menu 7 Ruch kursorem w d 8 Ruch kursorem w prawo 9 Ruch kursorem w d 10 SETUP Wy wietlanie ustawie 11 Przycisk Play Pause odtwarzanie pauza 12 OK Potwierdzenie wybranego punktu menu...

Page 94: ...zasilanie urz dzenia pr dem elektrycznym nale y wyci gn zasilacz z gniazdka wtyczkowego Podczas wyci gania nale y zawsze trzyma w r ku sam zasilacz Nie ci gn za przew d 4 Wk adanie kart pami ci Pod cz...

Page 95: ...dzenie rozpocznie pokaz slajd w u ywaj c zainstalowanych fabrycznie przyk adowych zdj nie mog one zosta zmienione Naci nij przycisk Menu aby przej do Menu g wnego Pokaz slajd w mo na r wnie uruchomi r...

Page 96: ...w Vol Vol na pilocie Aby przewin w prz d lub w ty nale y nacisn przycisk strza ki w prawo lub w lewo na pilocie lub przytrzyma wci ni te przyciski strza ek na urz dzeniu Naciskaj c przyciski podw jnyc...

Page 97: ...K na pilocie lub urz dzeniu Dost pne s nast puj ce mo liwo ci ustawie zdj cia kalendarza i systemu Nale y przej do wybranego punktu menu i potwierdzi wyb r przyciskiem OK na pilocie lub urz dzeniu Wy...

Page 98: ...ktrum Wyb r czy podczas odtwarzanie muzyki wy wietlane ma by spektrum Ustawienia systemu J zyk Wybierz j zyk Jasno Wyb r jasno ci wy wietlacza Kontrast Wyb r kontrastu wy wietlacza Nasycenie Wyb r nas...

Page 99: ...cja obs ugi Etykieta CE wskazuje e ten produkt spe nia wymagania wszystkich dyrektyw UE maj cych zastosowanie Wykluczenie odpowiedzialno ci W ka dej chwili bez poinformowania mog zosta przeprowadzone...

Page 100: ...eblach lub przedmiotach domowych wspomagaj cych wytwarzanie ciep a gdy istnieje niebezpiecze stwo przegrzania urz dzenia Nie wolno wyjmowa kart pami ci w trakcie procesu ich odczytu W innym przypadku...

Page 101: ...WARUNKI GWARANCJI ORAZ PRZEBIEG REKLAMACJI K W E W Warunki gwarancji t K ZD E ZD D W W W Ed E K Ed ZE d KE D W ZD s Kontakt ZD Przebieg reklamacji...

Page 102: ...ntenso Dodr ujte tento kr tky n vod aby ste boli informovan o najr znej ch funkci ch digit lneho r mu na fotografie Intenso 1 Obsadenie tla idiel na zadnej strane pr stroja 1 Energia Zap Vyp 2 Naviga...

Page 103: ...den ho menu 7 Pohybuje kurzor v avo 8 Pohybuje kurzor vpravo 9 Pohybuje kurzor dole 10 SETUP Zobrazenie nastaven 11 Tla idlo Prehra Prest vka OK 12 OK Potvrdenie zvolen ho bodu menu 13 ZOOM Zv i obraz...

Page 104: ...hnite sie ov adapt r zo z suvky Pri vy ahovan dr te sami pevne sie ov adapt r Nikdy ne ahajte za n ru 4 Vlo enie pam ov ch kariet Pripojenie USB pam ov ch m di Nasleduj ce form ty pam ov ch kariet s p...

Page 105: ...vopred nain talovan ch n zorn ch obr zkov tieto sa nedaj zmeni Stla te tla idlo Menu na pr stroji alebo tla idlo EXIT na dia kovom ovl dan aby ste sa dostali do hlavn ho menu Prehliadku diapozit vov...

Page 106: ...mi Vol Vol na dia kovom ovl dan Na pret anie vpred alebo sp stla te tla idl so pkami vpravo alebo v avo na dia kovom ovl dan alebo podr te stla en tla idl so pkami na pr stroji Stla te tla idl s dvoji...

Page 107: ...Nastavenia a potvr te svoju vo bu tla idlom Prehra Prest vka OK na dia kovom ovl dan alebo pr stroji Potom m te k dispoz cii nasleduj ce mo nosti nastavenia Nastavenia fotografi nastavenia kalend ra...

Page 108: ...Zvolen titul sa opakuje v nekone nej slu ke Opakova v etko V etky tituly sa opakuj v nekone nej slu ke N hodne V etky tituly sa prehr vaj v n hodnom porad Zobrazi spektrum Zvo te i sa m spektrum pri...

Page 109: ...v dzkov teplota 0 C 40 C Rozmery 255 207 23 mm Hmotnos 478 gr Pr slu enstvo Dia kov ovl danie vr t bat rie podstavec sie ov pr stroj KUANTEN KT05W050120EUD viacjazy n n vod na obsluhu Symbol CE preuka...

Page 110: ...dmetmi Zabr te pou vaniu na vank och seda k ch alebo in ch bytov ch predmetoch ktor podporuj vznik tepla preto e hroz riziko prehriatia pr stroja Neodstra ujte pam ov karty po as tacieho procesu V opa...

Page 111: ...58 1 32 0 1 35 5 0 h UX Q SRGPLHQN s K ZD ZD D W Ed E K Ed ZE d KE D s ZD s RQWDNW ZD 3ULHEHK UHNODP FLH...

Page 112: ...zn lati tmutat ja K vesse ezt az tmutat t hogy t j koz djon az Intenso digit lis k pkeret k l nb z funkci ir l 1 Gombok kijel l se a k sz l k h toldal n 1 Power On Off be ki kapcsol 2 Navig ci s gombo...

Page 113: ...rzort balra mozgatja 8 A kurzort jobbra mozgatja 9 A kurzort lefel mozgatja 10 SETUP A be ll t sok megjelen t se 11 Lej tsz sz net OK gomb 12 OK A kiv lasztott men pont nyugt z sa 13 ZOOM Meg ll tott...

Page 114: ...t pegys get a dugaszol aljzatb l Kih z skor mindig tartsa meg a t pegys get Soha ne r ntsa meg a k belt l fogva 4 Mem riak rtya behelyez se USB t rol eszk z k csatlakoztat sa A digit lis k pkeret a k...

Page 115: ...avet t st a k peivel Ha nincs behelyezve t rol eszk z a k sz l k elindul az el re feltelep tett p ldak pek diavet t s vel ezeken nem lehet v ltoztatni A k sz l ken nyomja meg a Men gombot vagy az EXIT...

Page 116: ...kkal ll that a t vir ny t n Az El re s visszateker shez nyomja meg a jobbra vagy balra ny lgombokat a t vir ny t n vagy tartsa lenyomva a ny lgombokat a k sz l ken Nyomja meg a Kett s ny lgombokat a t...

Page 117: ...lehet s gek llnak a rendelkez s re Fot be ll t sok napt r be ll t sok s rendszerbe ll t sok Navig ljon a k v nt men ponthoz s nyugt zza a kiv laszt st a Play Pause OK gombbal a t vir ny t n vagy a k s...

Page 118: ...elvet F nyess g V lassza ki a kijelz k v nt f nyess g t Kontraszt V lassza ki a kijelz k v nt kontrasztj t Tel tetts g V lassza ki a kijelz k v nt sz ntel tetts g t Sz nt nus M dos tja a kijelz sz nt...

Page 119: ...50120EUD t bbnyelv haszn lati tmutat A CE jel l s kimondja hogy jelen term k teljes ti a term kre vonatkoz rv nyben l v sszes EU ir nyelv el r sait Felel ss g kiz r s B rmikor el zetes bejelent s n lk...

Page 120: ...vagy m s lak sberendez sen amely t mogatja a h k pz d st mivel fenn ll a k sz l k t lhev l se Az olvas si folyamat k zben ne t vol tsa el a mem riak rty kat Ellenkez esetben rendszer sszeoml s vagy ad...

Page 121: ...GARANCIAFELT TELEK S A PANASZOK MEGOLD S NAK LEBONYOL T SA P D Garanciafelt telek d ZD ZD Ed E K Ed ZE d KE D ZD s Kapcsolat ZD Panaszok megold s nak lebonyol t sa...

Page 122: ...RU 1 1 1 2 3 Play Pause OK 4 Menu...

Page 123: ...RU 2 2 1 POWER 2 BGM 3 MUTE 4 MENU 5 6 RETURN 7 8 9 10 SETUP 11 12 OK 13 ZOOM 14 VOL 15 VOL 16 ROTATE 90 17 18...

Page 124: ...RU 3 3 100 240 50 60 KUANTEN KT05W050120EUD 4 USB Secure Digital Card SD Secure Digital High Capacity SDHC Secure Digital Extended Capacity SDXC USB USB USB DC IN Power...

Page 125: ...RU 4 5 4 a Play Pause OK b RETURN Menu USB OK OK c Menu OK Play Pause Slideshow RETURN Menu OK Play Pause RETURN...

Page 126: ...RU 5 OK OK d OK OK e OK OK MP3 WMA OK OK OK Vol Vol f OK OK MPEG 1 4 M JPEG AVI OK OK...

Page 127: ...RU 6 OK Vol Vol g OK OK EXIT OK Play Pause OK Menu Exit h OK OK OK Return...

Page 128: ...RU 7 12 AM PM 24...

Page 129: ...RU 8 4 www intenso international de Photo Music Video Calendar...

Page 130: ...00 240 AC 50 60 5 1 2A DC USB USB Host 2 0 USB Secure Digital Card SD Secure Digital High Capacity SDHC Secure Digital Extended Capacity SDXC JPEG 8000 8000 0 C 40 C 255 207 23 mm 478 gr KUANTEN KT05W...

Page 131: ...RU 10 LCD LCD 2012 19 EC...

Page 132: ...ZD ZD Ed E K Ed ZE d KE D ZD s ZD...

Reviews:

No comments