16
www.insigniaproducts.com
Connexion d’un système audio numérique
Pour connecter un système audio numérique :
1
Vérifier que l'appareil est éteint et que le cordon
d’alimentation est débranché.
2
Connecter une extrémité du câble coaxial à la
prise de sortie coaxiale (
COAXIAL OUTPUT
) au
dos de l’appareil et l’autre extrémité du câble à
la prise d'entrée coaxiale (
COAXIAL IN
) du
périphérique.
Connexion à un téléviseur
Il est possible de connecter un autre téléviseur à
l'ensemble téléviseur/lecteur DVD pour visualiser la
reproduction du lecteur DVD intégré sur le
téléviseur connecté.
Pour connecter un téléviseur :
1
Vérifier que l'appareil est éteint et que le cordon
d’alimentation est débranché.
2
Connecter une extrémité du câble vidéo à la
prise de sortie vidéo du DVD (
DVD VIDEO
OUTPUT
) au dos de l’appareil et l’autre
extrémité du câble à la prise d'entrée vidéo
(
VIDEO INPUT
) du téléviseur externe.
3
Connecter un câble audio standard aux prises
de sortie audio gauche et droite (
AUDIO L/R
OUTPUT
) au dos de l'appareil, puis l'autre
extrémité du câble aux prises d'entrée audio
G/D (
AUDIO L
et
R INPUT
) du téléviseur
externe.
A C I N P U T
~ 120V 60Hz
CB/P B
Y
CR/PR
COAXIAL
L
R
AUDIO
AUDIO
ANT.
INPUT
DVD VIDEO
HDMI1 INPUT
CB/P B
Y
CR/PR
L
R
AUDIO
L
R
AUDIO VIDEO
L
R
VGA INPUT
L
R
AUDIO
AV1 INPUT
OUTPUT
OUTPUT
AUDIO
COMPONENT1 INPUT
S-VIDEO
S
-VIDEO INPUT
COMPONENT2 INPUT
CB/P B
Y
CR/PR
COAXIAL
L
R
AUDIO
AUDIO
ANT.
INPUT
DVD VIDEO
HDMI1 INPUT
CB/P B
Y
CR/PR
L
R
AUDIO
L
R
AUDIO VIDEO
L
R
VGA INPUT
L
R
AUDIO
AV1 INPUT
OUTPUT
OUTPUT
AUDIO
COMPONENT1 INPUT
S-VIDEO
S
-VIDEO INPUT
COMPONENT2 INPUT
CB/P B
Y
CR/PR
L
R
AUDIO
AUDIO
ANT.
T
T
INPUT
DVD VIDEO
HDMI1 INPUT
CB/P B
Y
CR/PR
L
R
AUDIO
L
R
AUDIO
VIDEO
L
R
V
VGA
GA INPUT
INPUT
L
R
AUDIO
A
AV1 INPUT
V1 INPUT
A
A
A
OUTPUT
OUTPUT
AUDIO
COMPONENT1 INPUT
COMPONENT1 INPUT
S-VIDEO
S
VIDEO INPUT
S
-VIDEO INPUT
S
-VIDEO INPUT
COMPONENT2 INPUT
COMPONENT2 INPUT
COMPONENT2 INPUT
Arrière de l'appareil
Système audio numérique
Remarques
•
Se reporter également au manuel de
l’utilisateur du téléviseur connecté.
•
L'image est normale quand la sortie TV (TV
OUTPUT) est réglée sur YCbCr dans le menu de
configuration. Pour plus d’informations, voir
« Configuration de la sortie du téléviseur » à la
page 41.
A C I N P U T
~ 120V 60Hz
CB/P B
Y
CR/PR
COAXIAL
L
R
AUDIO
AUDIO
ANT.
INPUT
DVD VIDEO
HDMI1 INPUT
CB/P B
Y
CR/PR
L
R
AUDIO
L
R
AUDIO VIDEO
L
R
VGA INPUT
L
R
AUDIO
AV1 INPUT
OUTPUT
OUTPUT
AUDIO
COMPONENT1 INPUT
S-VIDEO
S
-VIDEO INPUT
COMPONENT2 INPUT
CB/P B
Y
CR/PR
COAXIAL
L
R
AUDIO
AUDIO
ANT.
INPUT
DVD VIDEO
HDMI1 INPUT
CB/P B
Y
CR/PR
L
R
AUDIO
L
R
AUDIO VIDEO
L
R
VGA INPUT
L
R
AUDIO
AV1 INPUT
OUTPUT
OUTPUT
AUDIO
COMPONENT1 INPUT
S-VIDEO
S
-VIDEO INPUT
COMPONENT2 INPUT
L
L
CB/P B
Y
CR/PR
L
R
AUDIO
ANT.
T
T
INPUT
HDMI1 INPUT
CB/P B
Y
CR/PR
L
R
AUDIO
L
R
AUDIO
VIDEO
COAXIAL
V
VGA
GA INPUT
INPUT
L
R
AUDIO
A
AV1 INPUT
V1 INPUT
A
A
A
AUDIO
COMPONENT1 INPUT
COMPONENT1 INPUT
S-VIDEO
S
VIDEO INPUT
S
-VIDEO INPUT
S
-VIDEO INPUT
COMPONENT2 INPUT
COMPONENT2 INPUT
COMPONENT2 INPUT
L
L
L
LL
L
L
Arrière de l'appareil
TV externe
Jaune = vidéo
Blanc = audio gauche
Rouge = audio droit
