Insignia NS-LCD22 User Manual Download Page 1

Page: 1 / 76

LCD TV | Téléviseur ACL | Televisor con pantalla LCD

NS-LCD22

User Guide | Guide de l’utilisateur | Guía del Usuario

NS-LCD22.fm Page -1 Monday, February 19, 2007 1:39 PM

Summary of Contents for NS-LCD22

Page 1: ...LCD TV Téléviseur ACL Televisor con pantalla LCD NS LCD22 User Guide Guide de l utilisateur Guía del Usuario NS LCD22 fm Page 1 Monday February 19 2007 1 39 PM ...

Page 2: ...NS LCD22 fm Page 0 Monday February 19 2007 1 39 PM ...

Page 3: ...e designed for ventilation Do not cover or block these vents and openings since insufficient ventilation can cause overheating and or shorten the life of the television Do not place the television on a bed sofa rug or other similar surface since they can block ventilation openings This television is not designed for a built in installation Do not place the television in an enclosed place such as a...

Page 4: ... the house with stand off insulators spaced from 4 6 feet 1 22 1 83 meter apart Mount the antenna discharge unit as close as possible to where the lead in enters the house Use a jumper wire not smaller than No 6AWG 13 3 mm2 copper or the equivalent when a separate antenna grounding electrode is used See ANSI NFPA70 15 Lightning Unplug this television during lightning storms or when unused for long...

Page 5: ...r television dealer or local power company For added protection for this television during a lightning storm or when it is left unattended and unused for long periods of time unplug it from the wall outlet and disconnect the cable system This will prevent damage to the television due to lightning and power line surges When the television has to be used with another power supply voltage the power c...

Page 6: ...ck Connect a device with an HDMI interface such as a set top box or DVD player to this jack 2 AV output jacks Connect a VCR to these jacks Only analog TV programs AV1 input source can be output through the AV output jacks 3 COMPONENT input jacks Connect your DVD player or set top box component video YPbPr or YCbCr and audio L R jacks to these jacks 4 AV input jacks S VIDEO VIDEO AUDIO L R Connect ...

Page 7: ...nu setting ENTER Press to confirm a selection or toggle between settings of the selected menu item 10 EXIT Press to exit the menu 11 PICTURE Press to select the picture mode 12 SLEEP Press to set the sleep timer 13 MTS SAP Press to select STEREO SAP or MONO in analog TV mode Press to select the audio language in DTV mode 14 AUDIO Press to select the sound mode 15 GUIDE Press to display the program...

Page 8: ...batteries can result in a leakage of chemicals and or explosion Be sure to follow the instructions below Place batteries with their terminals corresponding to the and indications Different types of batteries have different characteristics Do not mix batteries of different types Do not mix old and new batteries Mixing old and new batteries can shorten the life of new batteries and or cause old batt...

Page 9: ...Cb Pb Cr Pr input jacks on the television and the Y Cb Pb Cr Pr output jacks on the device 2 Connect the audio cable between the AUDIO input jacks on the television and the AUDIO output jacks on the device To play component video from a device 1 Turn on your television then press the INPUT button The SOURCE INPUT menu opens Note Cables are often color coded to connectors Connect red to red white t...

Page 10: ... the television off Press on the remote control or television The television turns off Viewing the menus and displays This television has an easy to use menu system that appears on the screen This system makes it convenient and fast to use features on the television You can also display the status of these features while watching a program Note For more information about using your component video...

Page 11: ... to select Menu Language then press ENTER or to select the language 4 Press EXIT to return to watching the television Selecting the input signal source To select the input signal source 1 Press INPUT The SOURCE INPUT menu opens 2 Press or to select the input source Options include TV Watch the TV signal Composite or S Video Watch the signal from the AV INPUT or S Video terminals Component Watch th...

Page 12: ...t To automatically add channels 1 Press MENU 2 Press or to select Setup menu then press ENTER or to access the submenu 3 Press or to select Add On Ch Search then press ENTER or to begin the add on channel search The television automatically searches for new stations and adds them to the channel list Manually adding or deleting channels After saving channels into memory you can manually add or dele...

Page 13: ...e number pad To go to a specific channel number Press the number buttons 0 9 and the dash button then wait for the television to change channels or press ENTER to go immediately to that channel For example if you want to select channel 8 3 press 8 3 on the remote control Make sure that you press the buttons within three seconds of each other or the channel won t be entered correctly Using the CH a...

Page 14: ... one of three automatic color temperatures Cool Less intense colors with more blue Warm More hotter colors such as red Normal Average colors Picture Mode Select from one of four picture modes Nature Displays a normal picture Soft Displays a finely detailed picture Bright Display a bright picture User Create your own picture quality Note To quickly change the picture mode press the PICTURE button o...

Page 15: ...ress or to select Time Zone then press ENTER or to select your viewing area time zone from the following Pacific Alaska Hawaii Eastern Central Mountain Options Description Bass Adjust the bass low sounds Treble Adjust the treble high sounds Balance Adjust the volume balance left and right volumes Audio Mode Select an audio mode You can select from the following News Select for a program that has s...

Page 16: ...levision programs so home recorded video tapes also provide closed captions Most prerecorded commercial video tapes provide closed captions as well Check for the close caption symbol in your television schedule and on the tape s packaging Analog broadcasting system captions To view closed captions for analog broadcasts Press the CCD button on the remote control to select a caption mode Options inc...

Page 17: ...MENU 2 Press or to select the Feature menu then press ENTER or to access the submenu 3 Press or to select CC when Mute then press ENTER or to select ON or OFF Using parental controls The parental control feature restricts television programs from being viewed on your television It helps prevent children from watching violent or sexual scenes that you may deem harmful Restriction of television prog...

Page 18: ...NE Not rated Example If you set the rating level to PG 13 G and PG movies are available and PG 13 R NC 17 and X are blocked Setting the TV rating To set the TV rating 1 Press MENU 2 Press or to select the Feature menu then press ENTER or to access the submenu 3 Press or to select Parental Control then press ENTER or 4 Enter your password to access the Parental Control Menu 5 Press or to select US ...

Page 19: ... to block or unblock a rating Canadian English ratings include Exempt C Children C8 Children 8 years and older G General programming suitable for all audiences PG Parental guidance 14 Viewers 14 years and older 18 Adult programming Canadian French ratings include Exempt G General programming 8 ans Children 8 years and older 13 ans Children 13 years and older 16 ans Viewers 16 years and older 18 an...

Page 20: ...rature Do not use the television in hot and cold rooms locations When the television is used in rooms locations with low temperature the picture may leave trails or appear slightly delayed This is not a malfunction and the television will recover when the temperature returns to normal Do not leave the television in a hot or cold location Also do not leave the television in a location exposed to di...

Page 21: ...em Possible Solution Remote control Remote control does not operate The batteries may be weak Replace the batteries Check the orientation of the batteries Make sure the power cord is plugged in Video and Audio No picture screen is not lit No sound Make sure that the power cord is plugged in Press POWER on the television or on the remote control Try another channel It could be station trouble Dark ...

Page 22: ...on Performance Standards 21 CFR Subchapter J Canada ICES 003 statement This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES 003 RSS 310 statement To reduce potential radio interference to other users the antenna type and its gain should be so chosen that the equivalent isotropically radiated power e i r p is not more than that permitted for successful communication Copyright 2007 Insignia In...

Page 23: ...he original packaging If you purchased the Product from an online web site mail your original receipt and the Product to the address listed on the web site Make sure that you put the Product in its original packaging or packaging that provides the same amount of protection as the original packaging Where is the warranty valid This warranty is valid only to the original purchaser of the product in ...

Page 24: ... électrique ou d autres événements dangereux 6 Nettoyer l appareil avec un chiffon sec Débrancher l appareil de la prise murale avant tout nettoyage Ne pas utiliser de nettoyants liquides ou en aérosol Utiliser un chiffon humide pour le nettoyage 7 Ventilation Il est interdit d obstruer les ouvertures d aération Installer l appareil conformément aux instructions du fabricant Les aérations et les a...

Page 25: ...l ensemble appareil table roulante avec précaution pour éviter les blessures provoquées par une éventuelle chute de l appareil Des arrêts brusques une force excessive et une surface irrégulière du plancher peuvent être à l origine de la chute de l appareil Ne jamais déplacer l appareil sans d abord débrancher le cordon d alimentation CA 14 Si l appareil est connecté à une antenne extérieure ou à u...

Page 26: ...est tombé ou si le boîtier a été endommagé de quelque façon que ce soit Lorsque l appareil présente d importantes modifications de performances Toute anomalie sensible de fonctionnement du produit indique que ce dernier nécessite une maintenance 21 Contrôles de sécurité Quand une réparation ou un entretien ont été effectués sur l appareil demander au technicien d effectuer des contrôles de sécurit...

Page 27: ... niveau sonore ou de parcourir un menu 4 VOL Permet de réduire le niveau sonore ou de parcourir un menu 5 MENU Permet d accéder au menu à l écran 6 ENTRÉE Permet d afficher le menu SOURCE INPUT entrée source 7 Permet de mettre le téléviseur sous ou hors tension Remarque Alimentation VOL CH INPUT et MENU du téléviseur possèdent les mêmes fonctions que les touches correspondantes sur la télécommande...

Page 28: ...magnétoscope ou d un lecteur de DVD La S Vidéo fournit une meilleure qualité d image que la connexion vidéo 5 Prise RF entrée du coaxial de l antenne Permet de connecter le système câblé le système par satellite ou une antenne extérieure au moyen de cette prise 6 Prise d entrée VGA PIC Vidéo AUDIO Permet de connecter des périphériques avec une interface VGA un ordinateur par exemple 1 2 3 4 6 5 Él...

Page 29: ...es de l élément de menu sélectionné 10 QUITTER Permet de sortir du menu 11 IMAGE Permet de sélectionner le mode d image 12 ARRÊT DIFFÉRÉ Permet de régler l arrêt différé 13 MTS SAP Permet de sélectionner STEREO SAP ou MONO en mode TV analogique Permet de sélectionner la langue de l audio en mode TV numérique 14 AUDIO Permet de sélectionner le mode audio 15 GUIDE Permet d afficher le guide des prog...

Page 30: ... observer scrupuleusement les instructions ci dessous Les piles doivent être positionnées pour que les bornes et correspondent aux indications Différents types de piles possèdent différentes caractéristiques Ne pas mélanger différents types de piles Ne pas mélanger des piles neuves et usagées Le mélange de piles neuves et anciennes peut raccourcir la durée d utilisation des piles neuves et ou prov...

Page 31: ...e le téléviseur sous tension et appuyer sur INPUT Entrée Le menu SOURCE INPUT s affiche 2 Appuyer sur ou pour sélectionner HDMI puis appuyer sur ENTER Entrée pour confirmer 3 Mettre le périphérique sous tension et le régler sur le mode correct Remarque Les câbles présentent souvent un codage couleur correspondant aux connecteurs Connecter le rouge sur le rouge le blanc sur le blanc et le jaune sur...

Page 32: ...ir de l ordinateur 1 Mettre le téléviseur sous tension et appuyer sur INPUT Entrée Le menu SOURCE INPUT s affiche 2 Appuyer sur ou pour sélectionner VGA et sur ENTER pour confirmer 3 Mettre l ordinateur sous tension et régler les propriétés d affichage si nécessaire Connexion du casque d écoute Pour connecter le casque d écoute Insérer la fiche du casque d écoute dans la prise à cet effet du télév...

Page 33: ...fichage de la bannière d information Pour afficher la bannière d information Appuyer sur DISPLAY Affichage pour afficher la bannière d informations La bannière d informations affiche des informations d état comme le numéro du canal et la source du signal Différentes informations sont affichées en fonction du mode En mode TVN plus d informations telles que le numéro et le nom du canal et la résolut...

Page 34: ...ux disponibles spécifier tout d abord le type de source du signal qui lui est connecté comme une antenne ou le câble Pour sélectionner la bande de syntonisation 1 Appuyer sur MENU 2 Appuyer sur ou pour sélectionner le menu Setup Configuration puis sur ENTER Entrée ou pour accéder au sous menu 3 Appuyer sur ou pour sélectionner Tuning Band Bande de syntonisation puis sur ENTER ou pour sélectionner ...

Page 35: ...er ou supprimer manuellement des canaux 1 Appuyer sur MENU 2 Appuyer sur ou pour sélectionner le menu Setup Configuration puis sur ENTER Entrée ou pour accéder au sous menu 3 Appuyer sur ou pour sélectionner Manual Ch Set Configuration manuelle des canaux puis sur ENTER ou pour ouvrir le menu Configuration manuelle des canaux 4 Appuyer sur ou sur pour naviguer et sélectionner un canal puis sur ENT...

Page 36: ... ENTER Entrée pour aller directement à ce canal Par exemple pour sélectionner le canal 8 3 appuyer sur 8 3 de la télécommande prendre soin d appuyer sur les touches sans que l intervalle dépasse trois secondes sinon le canal ne sera pas correctement entré Utilisation des touches CH et CH Pour naviguer parmi les canaux Appuyer sur CH pour une recherche croissante des canaux CH pour une recherche dé...

Page 37: ... de la netteté de l image Température de couleur Sélectionner l une des trois températures automatiques de couleur Cool Couleurs froides Couleurs moins intenses avec plus de bleu Warm Couleurs chaudes Plus de couleurs chaudes comme du rouge Normal Couleurs moyennes Mode image Sélectionner l un des quatre modes d image Nature Affiche une image normale Soft Douceur Affiche une image finement détaill...

Page 38: ...mode audio Il est possible de sélectionner parmi News Journaux télévisés Sélection valable pour un programme contenant des paroles ou de la conversation Music Musique Sélection valable pour un programme musical Movie Film Sélection valable pour un programme cinématographique User Utilisateur Spécifie le mode personnalisé de l utilisateur Remarque Pour modifier rapidement le mode audio appuyer plus...

Page 39: ...Heure des Montagnes 6 Appuyer sur EXIT Quitter pour regarder de nouveau la télévision Réglage manuel de l horloge Si le réglage de l horloge est automatique et si l heure est erronée il est possible de la régler manuellement Pour régler l horloge manuellement 1 Appuyer sur MENU 2 Appuyer sur ou pour sélectionner le menu Feature Fonctionnalités puis sur ENTER Entrée ou pour accéder au sous menu 3 A...

Page 40: ...isions météorologiques indépendamment des programmes télévisés Sous titres codés avec une transmission numérique Pour visualiser les sous titres codés avec les transmissions numériques Appuyer sur la touche CCD de la télécommande pour sélectionner un mode de sous titres Pour personnaliser les sous titres codés avec les transmissions numériques 1 Appuyer sur MENU 2 Appuyer sur ou pour sélectionner ...

Page 41: ... directives parentales TV s appuient sur l âge et sur le contenu Un programme peut utiliser le classement MPAA ou les Directives TV L un et l autre classement doivent être réglés pour obtenir le contrôle parental désiré Paramétrage du mot de passe Pour utiliser la fonction de contrôle parental commencer par définir un mot de passe Pour définir le mot de passe 1 Appuyer sur MENU 2 Appuyer sur ou po...

Page 42: ...er le mot de passe pour accéder au menu Contrôle parental 5 Appuyer sur ou pour sélectionnerUS Ratings Classification des États Unis puis sur ENTER ou pour accéder au menu Classification des États Unis 6 Dans le menu utiliser ou pour parcourir les options et les régler Appuyer sur ENTER pour interdire ou autoriser une classification La classification des émissions TV inclut TV Y Tous les enfants T...

Page 43: ...fants C8 Enfants de 8 ans et plus G Programmation générale destinée à tous les publics PG Surveillance parentale suggérée 14 Spectateurs de 14 ans et plus 18 Adultes seulement La classification du Canada francophone inclut Exempt G Tout public 8 ans Spectateurs de 8 ans et plus 13 ans Spectateurs de 13 ans et plus 16 ans Spectateurs de 16 ans et plus 18 ans Adultes seulement Configuration avancée ...

Page 44: ...s agit pas d un mauvais fonctionnement et le téléviseur réagira correctement quand la température redeviendra normale Ne pas laisser le téléviseur en un lieu chaud ou froid Ne pas laisser l unité en un lieu directement exposé à la lumière solaire ou à proximité d un chauffage ceci pourrait provoquer la déformation du boîtier et un mauvais fonctionnement de l écran Température de stockage 32 à 122 ...

Page 45: ...s piles Vérifier l orientation des piles Vérifier que le cordon d alimentation est branché Vidéo et Audio Pas d image l écran n est pas éclairé Pas de son Vérifier que le cordon d alimentation est branché Appuyer sur POWER Marche Arrêt du téléviseur ou de la télécommande Essayer un autre canal Il peut s agir d un problème de transmission Image sombre de mauvaise qualité voire absente l écran est a...

Page 46: ...tent d autres utilisateurs le type d antenne et son gain doivent être choisis afin que la puissance isotrope rayonnée équivalente p i r e ne soit pas supérieure aux limites permises permettant des communications parfaites Droits d auteur 2007 Insignia Insignia et le logo Insignia sont des marques de commerce de Best Buy Enterprise Services Inc Les autres noms de marques et de produits mentionnés s...

Page 47: ...dresse indiquée sur le site Web Prendre soin de remettre le Produit dans son emballage d origine ou dans un emballage qui procure la même qualité de protection que celui d origine Où cette garantie s applique t elle Cette garantie ne s applique qu à l acheteur original du Produit aux États Unis et au Canada Ce qui n est pas couvert par cette garantie limitée La présente garantie ne couvre pas la f...

Page 48: ...andería en un sótano mojado o cerca de una piscina No use este televisor inmediatamente después de moverlo de un ambiente a baja temperatura a un ambiente a alta temperatura ya que esto causará condensación lo cual puede resultar en incendio choque eléctrico u otros peligros 6 Limpie sólo con un paño seco Desconecte este producto del tomacorriente en la pared antes de limpiarlo No use productos de...

Page 49: ...r sobre una base inestable éste podría caerse y causar graves lesiones personales así como daño al televisor Cuando monte el televisor en una pared asegúrese de seguir las instrucciones del fabricante Utilice sólo las partes de montaje recomendadas por el fabricante 13 Mover cuidadosamente Cuando se usa un carro se debe tener precaución al mover la combinación del carro y el televisor para evitar ...

Page 50: ...r muestra un estado anormal o exhibe un cambio significativo en el rendimiento Cualquier anormalidad que se note en el televisor indica que el éste necesita servicio 21 Verificaciones de seguridad Después de completar el servicio o reparación pida al técnico de servicio que realice verificaciones de seguridad para comprobar que el televisor se encuentra en buena condición de operación 22 Montaje e...

Page 51: ...ite subir el volumen o navegar un menú 4 VOL Permite bajar el volumen o navegar un menú 5 MENÚ Permite acceder al menú de pantalla 6 ENTRADA Permite mostrar el menú SOURCE INPUT Entrada fuente 7 Permite encender o apagar el televisor Nota Power VOL CH INPUT and MENU en el televisor tienen las mismas funciones que los botones correspondientes en el control remoto Este manual del usuario proporciona...

Page 52: ...e salida de AV de un VCR o reproductor de DVD a estos tomas S video provee una mejor calidad de imagen que la conexión de video compuesto 5 Toma RF entrada de la antena coaxial Conecte su sistema de cable sistema de satélite o antena exterior a este toma 6 Toma de entrada de audio y video VGA Conecte equipos con una interfaz VGA tal cómo una computadora a este puerto 1 2 3 4 6 5 Elemento Descripci...

Page 53: ...rmite salir del menú 11 IMAGEN Permite seleccionar el modo de imagen 12 APAGADO AUTOMÁTICO Permite configurar el temporizador de apagado automático 13 MTS SAP Permite seleccionar STEREO Estéreo SAP o MONO en el modo de TV analógica Permite seleccionar el idioma de audio en el modo DTV 14 AUDIO Permite seleccionar el modo de sonido 15 GUÍA Permite mostrar la guía de programación Cuando se vean prog...

Page 54: ...guir las siguientes instrucciones Coloque las pilas con los terminales correspondientes a las indicaciones y Las características de las pilas son diferentes según su tipo No combine pilas de tipos diferentes No combine pilas gastadas y nuevas Combinar pilas gastadas y nuevas puede reducir la vida útil de las pilas nuevas y o causar fuga de productos químicos en las pilas gastadas Saque las pilas t...

Page 55: ... componentes entre los tomas de entrada Y Cb Pb Cr Pr en el televisor y los tomas de salida Y Cb Pb Cr Pr en el equipo 2 Conecte el cable de audio entre los tomas de entrada de AUDIO en el televisor y a los tomas de salida de AUDIO del equipo Nota A menudo los cables tienen el mismo color de los tomas Conecte rojo con rojo blanco con blanco y amarillo con amarillo Nota Sólo programas de TV analógi...

Page 56: ...ne en el control remoto o en el televisor El televisor se enciende Para apagar el televisor Presione en el control remoto o en el televisor El televisor se apaga Visualización de menús y pantallas Este televisor cuenta con un sistema de menú fácil de usar que aparece en la pantalla Este sistema permite usar de manera rápida y conveniente las funciones en el televisor También puede mostrar el estad...

Page 57: ...para regresar a ver televisión Selección de la fuente de la señal de entrada Para seleccionar la fuente de la señal de entrada 1 Presione INPUT Se abrirá el menú SOURCE INPUT Entrada fuente 2 Presione o para seleccionar la fuente de entrada Las opciones incluyen TV Ver la señal de televisión Composite o S Video Ver la señal de los tomas AV INPUT S Video Component Componentes Ver la señal de los to...

Page 58: ... lista de canales Para agregar canales automáticamente 1 Presione MENU 2 Presione o para seleccionar el menú Setup Configuración y presione ENTER Entrar o para acceder al submenú 3 Presione o para seleccionar Add On Ch Search Búsqueda de canales para agregar y presione ENTER o para comenzar la búsqueda de canales para agregar El televisor busca automáticamente las estaciones nuevas y las agrega a ...

Page 59: ...eccionar Channel Labels Etiquetas de canal y presione ENTER o para ver el menú Channel Labels Etiquetas de canal 4 Dentro del menú presione o para mover la selección o el cursor Presione o para seleccionar el número de canal o seleccionar una letra Presione ENTER para regresar al menú anterior 5 Presione EXIT para regresar a ver televisión Selección de canales Puede utilizar los siguientes tres mé...

Page 60: ...r al submenú Nota Ejemplo Canal 5 1 El 5 es el número de canal mayor y el 1 es el número de canal menor Opciones Descripción Contrast Contraste Ajusta el contraste de la imagen Brightness Brillo Ajusta el brillo de la pantalla para ver con más facilidad una imagen oscura por ejemplo escenas nocturnas o cabello negro Color Ajusta la saturación del color Tint Tinte Ajuste el tono de la imagen Sharpn...

Page 61: ...ccione OFF Desactivado para desactivar esta función Noise Reduction Reducción de ruido Speckle Motita Noise Reduction Reducción de ruido Temporal 3D Y C Seleccione ON Activado para proveer imágenes de alta calidad con arrastre de punto y ruido de cruce de colores Seleccione OFF Desactivado para desactivar esta función Setting Ajuste Seleccione y active esta función para restablecer la configuració...

Page 62: ...oj manualmente Para ajustar el reloj manualmente 1 Presione MENU 2 Presione o para seleccionar el menú Feature Función y presione ENTER o para acceder al submenú 3 Presione o para seleccionar el menú Time Set Ajuste de hora y presione ENTER o para acceder al menú de ajuste de hora 4 Presione o para seleccionar Time Set Mode Modo de ajuste de hora y presione ENTER o para seleccionar Manual 5 Presio...

Page 63: ...ontrol remoto para seleccionar el modo de subtítulos Las opciones incluyen CC1 CC2 CC3 CC4 TEXT1 TEXT2 TEXT3 TEXT4 OFF Desactivado La transmisión de subtítulos codificados puede verse en dos modos CAPTION Subtítulo y TEXT Texto Hay cuatro canales disponibles para cada modo El modo CAPTION Subtítulos optativos muestra suscripción de diálogos y comentarios de programas de televisión y programas de n...

Page 64: ...ueden ver en su televisor Ayuda a prevenir que los niños vean escenas violentas o sexuales que se pueden considerar dañinas La restricción de los programas de televisión incluye dos clasificaciones que contienen información sobre el programa la clasificación MPAA y las pautas de TV para los padres La clasificación de MPAA indica restricción por edad Las Pautas de TV para los padres indican restric...

Page 65: ...ión de las clasificaciones de TV Para establecer la clasificación de TV 1 Presione MENU 2 Presione o para seleccionar el menú Feature Función y presione ENTER o para acceder al submenú 3 Presione o para seleccionar Parental Control Control de los padres y presione ENTER o 4 Ingrese su contraseña para acceder al menú Parental Control Control de los padres 5 Presione o para seleccionar US Ratings Cl...

Page 66: ...para todas las audiencias PG Guía de los padres 14 Televidentes de 14 años y mayores 18 Programación para adultos Las clasificaciones para el Canadá francófono incluyen Exento G Programación general 8 ans Niños de 8 años y mayores 13 ans Niños de 13 años y mayores 16 ans Televidentes de 16 años y mayores 18 ans Programación para adultos Configuración avanzada de clasificaciones Si el programa tran...

Page 67: ...nte 4 Dentro del menú utilice o para navegar o ajustar Presione ENTER o para confirmar ingresar a un submenú o alternar los ajustes del elemento de menú seleccionado Las opciones incluyen Mantenimiento Sobre temperatura No use el televisor en habitaciones calientes y frías lugares Cuando el televisor se usa en habitaciones lugares con baja temperatura la imagen puede dejar rastros o aparecer con u...

Page 68: ... permanente se mantenga presente en la pantalla Ejemplos de imágenes fijas se incluyen logotipos videojuegos imágenes de computadora teletexto e imágenes mostradas en el modo 4 3 La imagen permanente en la pantalla cómo resultado del uso de imágenes fijas no es un defecto de operación y por lo tanto no está cubierta por la garantía Este televisor no está diseñado para mostrar imágenes fijas durant...

Page 69: ...003 canadiense Declaración RSS 310 Para reducir el potencial de interferencia de radio a otros usuarios el tipo de antena y su ganancia deben ser elegidos de tal forma que la potencia radiada equivalente EIRP no sea más que la permitida para una comunicación exitosa General No se pueden mostrar uno o más canales Estos canales pueden estar bloqueados Utilice los controles de los padres para desbloq...

Page 70: ...marcas de comercio de Best Buy Enterprise Services Inc Otras marcas y nombres de productos son marcas de comercio o marcas registradas de sus dueños respectivos Las especificaciones y características están sujetas a cambio sin aviso previo u obligación Para reparación y soporte llamar al 877 467 4289 NS LCD22 fm Page 68 Monday February 19 2007 1 39 PM ...

Page 71: ...a la misma protección que el original Si compró el Producto en un sitio Web envíe por correo su recibo original y el Producto a la dirección postal listada en el sitio Web Asegúrese de colocar el Producto en su empaque original o en un empaque que provea la misma protección que el original En dónde es válida la garantía Esta garantía sólo es válida al comprador original del producto en los Estados...

Page 72: ...70 Televisor con pantalla LCD Insignia NS LCD22 www insignia products com NS LCD22 fm Page 70 Monday February 19 2007 1 39 PM ...

Page 73: ...71 Televisor con pantalla LCD Insignia NS LCD22 www insignia products com NS LCD22 fm Page 71 Monday February 19 2007 1 39 PM ...

Page 74: ...72 Televisor con pantalla LCD Insignia NS LCD22 www insignia products com NS LCD22 fm Page 72 Monday February 19 2007 1 39 PM ...

Page 75: ...73 Televisor con pantalla LCD Insignia NS LCD22 www insignia products com NS LCD22 fm Page 73 Monday February 19 2007 1 39 PM ...

Page 76: ...ther products and brand names are trademarks of their respective owners 2007 produits Insignia Tous droits réservés Tous les autres produits ou noms de marques sont des marques de commerce qui appartiennent à leurs propriétaires respectifs 2007 productos Insignia Todos los derechos reservados Todos los demás productos y marcas son marcas comerciales de sus respectivos dueños NS LCD22 fm Page 74 Mo...

Search results

Summary of Contents for NS-LCD22

Reviews:

Related manuals for NS-LCD22

Brands by name

Popular brands

Insignia NS-LCD22, User Manual

Search results

Summary of Contents for NS-LCD22

Reviews:

Related manuals for NS-LCD22

Brands by name

Popular brands