Insignia NS-L42X-10A (Spanish) Guía Del Usuario Download Page 1

Page: 1 / 64

Televisor LCD de 42/46 pulg.

NS-L42X-10A / NS-L46X-10A

GUÍA DEL USUARIO

Summary of Contents for NS-L42X-10A

Page 1: ...Televisor LCD de 42 46 pulg NS L42X 10A NS L46X 10A GUÍADELUSUARIO ...

Page 2: ......

Page 3: ...cable 10 Conexión de TV por satélite por medio de una caja de TV por satélite 11 Conexión de una videograbadora 11 Conexión de una videocámara o una consola de videojuegos 12 Conexión de un equipo con HDMI 12 Conexión de un equipo con video de componentes 13 Conexión de un equipo con S Video 13 Conexión a una computadora 14 Conexión de auriculares 15 Conexión de un amplificador de audio digital 15...

Page 4: ...n de subtítulos optativos 31 Selección del modo de subtítulos optativos 31 Personalización del estilo de los subtítulos optativos de DTV 31 Ajuste de la configuración de la hora 32 Ajuste del reloj 32 Ajuste del temporizador de apagado automático 33 Ajuste de la configuración del menú 34 Selección del idioma del menú 34 Cambio de la transparencia del menú 34 Etiquetando una fuente de entrada 35 Aj...

Page 5: ...l cómo una cómoda Recuerde que los niños pueden emocionarse cuando ven un programa especialmente con un televisor de tamaño grande Asegúrese de colocar o instalar el televisor en un lugar donde no se pueda empujarlo jalarlo o hacerlo caer Asegúrese de encaminar todos los cables de manera que niños curiosos no los puedan jalar o agarrar Montaje en pared Si decide montar su televisor en la pared sie...

Page 6: ...hufe con conexión a tierra con tres espigas es un aparato de clase I Aparatos de clase I que necesiten estar conectados a tierra para prevenir un posible choque eléctrico Asegúrese de conectar el aparato de clase I a un tomacorriente con conexión a tierra de tres espigas 17 Las pilas del control remoto no deben ser expuestas al calor excesivo tal como la luz del sol el fuego etc 18 Este aparato no...

Page 7: ...mulación de cargas estáticas El artículo 810 del código nacional eléctrico ANSI NFPA N º 70 1984 proporciona información con respecto a la correcta conexión a tierra del poste y de la estructura de soporte la conexión a tierra del alambre principal de una unidad de descarga de antena el tamaño de los conductores de la conexión a tierra la ubicación de la unidad de descarga de antena la conexión a ...

Page 8: ...ente con presionar un botón en su control remoto la configuración de su televisor se ajustará automáticamente para los videojuegos No podría ser más fácil El botón se encuentra en su control remoto Más instrucciones para la configuración para videojuegos se encuentran en la página 19 1080p 120 Hz con tecnología de detección de movimiento con una velocidad de actualización del doble de una pantalla...

Page 9: ...te menúo aumentar un ajuste Presione la parte inferiordel botón para reducir un ajuste CH Presione la parte superiordel canal para iral canal adyacentesuperior Presionelaparte inferiordelcanal para ir al canal adyacente inferior En el modo de menú la parte superior del botón funciona como la flecha arriba y la parte inferior del botón funciona como la flecha abajo MENÚ Permite accederal menúde pan...

Page 10: ...TES 2 Conecte el audio para un equipo con videode componentes en estas tomas Para obtener más información refiérase a la sección Conexión de un equipo con video de componentes en la página 13 AUDIO IZQ DER DE COMPONENTES 1 Conecte el audio para un equipo con videode componentes en estas tomas Para obtener más información refiérase a la sección Conexión de un equipo con video de componentes en la p...

Page 11: ... VOLUMEN VOLUMEN Permiten subir o bajar el volumen Números Permiteingresar números de canal o la contraseña de control de los padres Cuandoprograme el control remoto permite ingresar códigos de equipoy de programación ENTRADA Permiteabrirlalistadefuentes SourceList ypresione o para alternar entre las fuentes de entrada disponibles Paraobtenermásinformación refiérasea la sección Selección delafuent...

Page 12: ...ina 37 CONGELAR Permite congelar la imagen de video Presione el botón de nuevo para descongelar la imagen Para obtener más información refiérase a la sección Congelamiento de la imagen en la página 21 Cuidado no congele la imagen devideoporperiodos largos detiempo Se podría dañar la pantalla del televisor CH CH Permiten cambiar los canales de TV Para obtener más información refiérase a la sección ...

Page 13: ...paredes pueden requerir distintos tipos de tornillos Si desea a montar el soporte para control remoto en la pared asegúrese de usar los tornillos correctos para el tipo de pared No se incluyen los tornillos El soporte para control remoto se envía de fábrica con cinta adhesiva separada para montarlo en la pared Esta cinta podría no funcionar con todos los tipos de paredes Asegúrese de utilizar la c...

Page 14: ...e la antena Conexión de TV por cable Su televisor tiene una toma coaxial para conectar el servicio de TV por cable Algunos proveedores de TV por cable codifican las señales de los canales de pago especial Para ver estos canales necesita una caja convertidora decodificadora Si no necesita usar una caja convertidora decodificadora puede conectar su TV por cable directamente a su televisor Para obten...

Page 15: ...eo de componentes S Video o AV conecte un cable de audio a las tomas correspondientes en la parte posterior de su televisor y a la caja de cable Conexión de TV por satélite por medio de una caja de TV por satélite Para conectar TV por satélite 1 Conecte el cable entrante de la toma de pared del satélite a la toma de entrada de satélite en la caja de satélite 2 Dependiendo de las tomas disponibles ...

Page 16: ... posterior de su televisor o a la toma HDMI 4 o HDMI 5 en la parte lateral de su televisor Para conectar un equipo con HDMI a la parte posterior de su televisor 1 Conecte un cable HDMI a la toma HDMI 1 HDMI 2 o HDMI 3 en la parte posterior de su televisor y a la toma de salida de HDMI HDMI OUT en el equipo con HDMI 2 Encienda su televisor y luego el equipo con HDMI 3 Presione INPUT Entrada para ab...

Page 17: ...tes COMPONENT AUDIO OUT en el equipo con video de componentes 3 Encienda su televisor y luego el equipo con video de componentes 4 Presione INPUT Entrada para abrir la lista de fuentes Source List y presione o para seleccionar componentes 1 Component 1 o componentes 2 Component 2 Conexión de un equipo con S Video Para conectar un equipo con S Video a la parte posterior de su televisor 1 Conecte un...

Page 18: ...utadora Para conectar una computadora 1 Conecte un cable VGA a la toma de entrada VGA de PC PC IN VGA en la parte lateral de su televisor y a la toma VGA en la computadora 2 Conecte un cable de audio a la toma de entrada de audio de PC PC IN AUDIO en la parte lateral de su televisor y a la toma de salida de audio AUDIO OUT en la computadora 3 Encienda su televisor y luego la computadora 4 Presione...

Page 19: ...ificador Conexión a un amplificador de audio analógico Para conectar un amplificador de audio analógico a su televisor Conecte un cable de audio estándar a las tomas de salida de audio izquierdo y derecho AUDIO OUT L yR en la parte posterior de su televisor y a las tomas de entrada de audio AUDIO IN del amplificador Nota Cuando los auriculares se encuentran enchufados el sonido de los altavoces de...

Page 20: ...ita buscar los canales Cuando se termina la búsqueda se cierra automáticamente el asistente de configuración Funcionamiento básico Encendido o apagado de su televisor Para encender y apagar su televisor 1 Verifique que el cable de alimentación está conectado a su televisor y a un tomacorriente eléctrico 2 Presione encendido para encender su televisor El indicador LED de encendido se ilumina color ...

Page 21: ...V 2 Componentes 2 VGA HDMI 4 HDMI 5 3 Presione OK ENTER Aceptar Entrar Para seleccionar la fuente de entrada de video usando los botones de entrada en el control remoto Presione TV para seleccionar TV Presione VIDEO una vez para seleccionar AV 1 para la entrada de video de AV1 AV1 IN VIDEO o la entrada de S Video de AV1 AV1 IN S VIDEO Presione VIDEO dos veces para seleccionar AV 2 Presione COMP un...

Page 22: ...Sharpness 5 MENU EXIT OK ENTER Audio Audyssey Dynamic Volume SRS TruSurround HD Treble Bass Balance PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS Digital Audio SPDIF MOVE SELECT PREVIOUS EXIT Adjust settings to affect sound quality Medium Off 32 32 0 RAW MENU EXIT OK ENTER Channels Auto Channel Search Add Skip Channels Favorites Channel Labels Channel Strength PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS Audio Only Off MOVE...

Page 23: ... video avanzado Advanced Video Para obtener más información refiérase a la sección Ajuste de los parámetros avanzados de video en la página 20 Reset Picture Settings Restablecer configuración de imagen restablece todos los ajustes a los valores predeterminados en la fábrica Cuando se selecciona esta opción se abre un cuadro de confirmación Presione o para seleccionar Yes Sí o No y presione OK ENTE...

Page 24: ...s y movimiento suave Se puede seleccionar High Alto provee el movimiento más suave y claro de video basado en film Medium Medio permite una acción precisa y nítida para uso normal Low Bajo ajusta el efecto DCM al mínimo Off Desactivado desactiva la función DCM Advanced Contrast cuando vea el menú emergente active On el contraste avanzado Advanced Contrast para ajustar automáticamente el detalle y ...

Page 25: ...n Activado u Off Desactivado Treble Agudos ajusta los sonidos de alta frecuencia Bass Graves ajusta los sonidos de baja frecuencia Balance ajusta el sonido entre los altavoces izquierdo y el derecho Nota DCR sólo funciona cuando el sensor de luz está desactivado off Cuidado No congele la imagen por periodos largos de tiempo Podría dañar la pantalla de su televisor Picture Advanced Video Color Temp...

Page 26: ...e el menú de salir EXIT para cerrar el menú Reproducción de sólo audio de TV Cuando se ve televisión le permite apagar la imagen de TV y escuchar solamente el audio Para reproducir sólo audio de TV 1 Presione el botón de menú MENU Se abre el menú de pantalla con el menú de imagen Picture mostrado 2 Presione o para seleccionar CHANNELS Canales Se abre el menú de canales Channels 3 Presione para res...

Page 27: ...n la lista de canales Cuando se presiona CH o CH su televisor se saltará los canales ocultos Todavía puede sintonizar un canal oculto al presionar los botones numéricos del canal Para ocultar canales 1 Presione el botón de menú MENU Se abre el menú de pantalla con el menú de imagen Picture mostrado Nota A menos que se especifique de otra forma todas las tareas en esta sección asumen el uso del con...

Page 28: ... resaltado Se puede remover un canal de la lista al resaltarlo y desmarcarlo 5 Repita el paso 4 para agregar más canales Nota Dependiendo de cuantos canales se encuentren en la lista de canales podría necesitar presionar o para desplazarse a la siguiente página de canales o la anterior Channels Auto Channel Search Add Skip Channels Favorites Channel Labels Channel Strength PICTURE AUDIO CHANNELS S...

Page 29: ...ente letra Repita este paso para agregar más letras Se pueden agregar hasta 11 letras 6 Presione OK ENTER Aceptar Entrar para confirmar la etiqueta 7 Presione o para marcar Yes Sí o No y presione OK ENTER Aceptar Entrar para confirmar 8 Presione el botón de menú MENU para ir al menú anterior o presione el menú de salir EXIT para cerrar el menú Nota Dependiendo de cuantos canales se encuentren en l...

Page 30: ...os padres Para establecer una contraseña 1 Presione el botón de menú MENU Se abre el menú de pantalla con el menú de imagen Picture mostrado 2 Presione o para seleccionar SETTINGS Configuración Se abrirá el menú de ajustes Settings Nota Cuando se sintonice un canal de DTV se puede presionar INFO para ver la intensidad de la señal de DTV Picture Mode Brightness Contrast Color Tint PICTURE AUDIO CHA...

Page 31: ...er Password 4 Presione los botones numéricos para ingresar la contraseña Si no ha configurado una contraseña ingrese 0000 Se abre el menú de los controles de los padres Parental Controls Nota Escriba su contraseña y guárdela para uso futuro Si olvida de su contraseña ingrese 9999 como la contraseña Esta contraseña siempre será válida para restablecer su contraseña Enter Password Settings Parental ...

Page 32: ...nda guía de los padres TV 14 Padres seriamente advertidos TV MA Adultos solamente Settings s g n i t a R V T g n i t a R e i v o M All FV L S V D Parental Controls USA Parental Locks PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS MOVE SELECT PREVIOUS EXIT None PG G NC 17 PG 13 R X Restrict movie and TV programs by US Ratings None TV Y7 TV Y TV G TV PG TV 14 TV MA OK ENTER MENU EXIT Settings English Rating French...

Page 33: ...menú de imagen Picture mostrado 2 Presione o para seleccionar SETTINGS Configuración Se abrirá el menú de ajustes Settings 3 Presione para resaltar Parental Controls Controles de los padres y presione OK ENTER Aceptar Entrar o Se abre la pantalla para ingresar la contraseña Enter Password Picture Mode Brightness Contrast Color Tint PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS MOVE SELECT PREVIOUS EXIT Adjust s...

Page 34: ...padres y presione OK ENTER Aceptar Entrar o Se abre la pantalla para ingresar la contraseña Enter Password Nota Si el programa se transmite con la información de clasificación de RRT5 la información de descargará automáticamente y puede ser usada para el control de los padres Si el programa no se transmite con la información de clasificación de RRT5 no se descargará ninguna información Settings Pa...

Page 35: ...5 Presione o para seleccionar un ajuste 6 Presione el botón de menú MENU para regresar al menú anterior o presione el menú de salir EXIT para cerrar el menú Personalización del estilo de los subtítulos optativos de DTV Para personalizar el estilo de los subtítulos optativos de DTV 1 Presione el botón de menú MENU Se abre el menú de pantalla con el menú de imagen Picture mostrado Nota A menos que s...

Page 36: ... ajustes Settings 3 Presione para resaltar Time Hora y presione OK ENTER Aceptar Entrar o para abrir el menú de hora Time Settings Parental Controls Time Menu Settings LOGO Brightness Low On Closed Caption PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS Auto Input Sensing MOVE SELECT PREVIOUS EXIT Set various TV options OK ENTER MENU EXIT Settings Closed Caption CS1 Digital Caption CC1 Digital CC Settings Customi...

Page 37: ...erior o presione el menú de salir EXIT para cerrar el menú Nota Si el modo Mode está configurado como Auto la fecha y la hora se basarán en una señal de tiempo recibida en un canal de DTV y las únicas opciones que se podrán ajustar son Time Zone Zona horaria y Daylight Savings Hora de verano Settings Time Date Time Auto Central On 2009 March Time Zone Mode Daylight Savings Year Month If Automatic ...

Page 38: ...esta sección asumen el uso del control remoto Picture Mode Brightness Contrast Color Tint PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS MOVE SELECT PREVIOUS EXIT Adjust settings to affect picture quality Vivid 42 45 54 0 Sharpness 5 MENU EXIT OK ENTER Settings Parental Controls Time Menu Settings LOGO Brightness Low On Closed Caption PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS Auto Input Sensing MOVE SELECT PREVIOUS EXIT S...

Page 39: ...te Cable Box Caja de cable DVD PVR BD HD Game Videojuego Camcorder Videocámara Receiver Receptor PC o Other Otro y presione OK ENTER Aceptar Entrar para confirmar el cambio 7 Presione o para marcar Yes Sí o No y presione OK ENTER Aceptar Entrar para confirmar 8 Para cambiar otra etiqueta de entrada presione para mover el cursor al campo de selección de entrada y repita el paso 4 al 7 9 Presione el...

Page 40: ...resione o para seleccionar SETTINGS Configuración Se abrirá el menú de ajustes Settings 3 Presione para resaltar Auto Input Sensing Detección automática de entradas y presione OK ENTER Aceptar Entrar o para abrir el submenú Picture Mode Brightness Contrast Color Tint PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS MOVE SELECT PREVIOUS EXIT Adjust settings to affect picture quality Vivid 42 45 54 0 Sharpness 5 MEN...

Page 41: ...dos veces 5 Apunte el control remoto al equipo y presione Encendido El equipo se debería apagar Si no lo hace repita los pasos del 3 al 5 intentando cada código para su marca hasta que encuentre uno que funcione Si no puede encontrar un código que funcione refiérase a Búsqueda de su código a continuación 6 Repita los pasos del 1 al 5 para los otros equipos que desea controlar Para referencia futur...

Page 42: ...ón de aprendizaje algunos modelos podrían no incluirla para que pueda agregar funciones únicas a sus equipos de entretenimiento de casa tal cómo el alineamiento superior o inferior de un VCR Sin embargo existen ciertas consideraciones que deberá tener en mente Precauciones Sus controles remotos originales deberán funcionar correctamente para que el aprendizaje funcione correctamente Los botones ap...

Page 43: ... volumen Para bloquear el control de volumen a un modo bloqueo de volumen global 1 Mantenga presionado SET Ajustar hasta que el indicador LED rojo parpadee dos veces y suéltelo 2 Ingrese 9 9 3 el indicador LED parpadeará dos veces 3 Presione el botón de modo del equipo que desea controlar por ejemplo TV 4 El indicador LED parpadeará dos veces Ahora cuando presione VOL VOL o Mute Silenciar el equip...

Page 44: ...ionales Para mover botones a otro modo de equipo 1 Mantenga presionado SET Ajustar hasta que el indicador LED parpadee dos veces y suéltelo 2 Presione 9 9 4 El indicador LED parpadeará dos veces 3 Presione el botón de equipo que contiene la función que desea mover por ejemplo DVD 4 Presione el botón que desea mover tal cómo Play Reproducir 5 Presione el botón de equipo al que desea mover la funció...

Page 45: ...odría programar el botón de macro para que encienda su televisor y la caja de cable y seleccionar un canal determinado pero sólo si se encuentra en el modo de TV Si se encuentra en el modo de DVD este botón no ejecuta la macro que configuró en el modo de TV 7 Para borrar la macro repita los Pasos del 1 al 6 pero no ingrese una serie de comandos en el Paso 5 Localización y corrección de fallas de p...

Page 46: ...31089 31388 31641 Akai 30244 31512 Alco 31390 AMC 31077 Amphion Media Works 31563 AMW 31563 Anam 31609 31074 Anthem 31185 ApexDigital 31257 31430 31774 Arcam 31189 Audiotronic 31189 Audiovox 31390 B K 30702 30820 30840 BK 30702 Bose 31229 30639 31253 31629 31841 31933 Cairn 30189 Cambridge Soundworks 31370 Capetronic 30531 Carver 31189 30189 30121 31089 31289 Coby 31389 Curtis Mathes 30014 Daewoo ...

Page 47: ... 31176 31276 31331 31375 31376 31476 31815 32061 Zenith 30857 31293 Convertidores de cable A Mark 00008 00144 ABC 00237 00003 00008 Accuphase 00003 Acorn 00237 Acción 00237 Active 00237 ADB 02586 Americast 00899 Amino 01602 01822 Receptores de audio Archer 00237 CCO 00276 Bell South 00899 British Telecom 00003 Century 00008 Cisco 01877 00877 01982 Clearmaster 00883 ClearMax 00883 Cool Box 00883 Co...

Page 48: ...0000 30032 30420 Micromega 30157 Miro 30000 Mission 30157 Modulaire 30000 30032 30087 30180 30420 MTC 30420 Myryad 30157 NSM 30157 Onkyo 31327 30101 Optimus 30000 30032 30087 30393 30420 Panasonic 30029 30388 30752 Parasound 30420 Penney 30029 Philips 30626 30157 30274 Pioneer 31062 30032 31087 Polk Audio 30157 Proceed 30420 Proton 30157 QED 30157 Quad 30157 Quasar 30029 RadioShack 30000 30032 301...

Page 49: ...717 20715 20741 20783 20833 20869 21044 21075 21099 21158 21304 21730 GoVision 21071 21072 Reproductores de DVD GoldStar 20741 20869 Goodmans 20790 Gradiente 20490 20651 Greenhill 20717 Grundig 20539 20705 Harman Kardon 20582 20702 Hello Kitty 20831 Hitachi 20573 20664 21247 Hiteker 20672 Humax 21500 21588 iLo 21348 Initial 20717 Insignia 21268 Integra 20571 20627 21769 IRT 20783 JBL 20702 Jensen ...

Page 50: ...1268 21334 Tatung 20770 Teac 20571 20717 20790 Technics 20490 20703 Technika 20770 Terapin 21031 Tevion 20651 Theta Digital 20571 Thomson 20522 20511 Tivo 21503 21512 21588 Toshiba 20503 20573 20539 20695 21045 21154 21503 21510 21588 21769 Unimax 20770 Universum 20591 Urban Concepts 20503 20539 USLogic 20839 V 21064 21226 Reproductores de DVD Venturer 20790 Vizio 21064 21226 Xbox 20522 22083 Yama...

Page 51: ...0392 00566 RadioShack 00566 00775 00869 RCA 00392 00566 01142 00775 00855 00143 01392 01442 Samsung 01377 01142 01276 01108 01109 01442 01609 Automatización de hogar SKY 00099 Sony 00639 01639 01640 Star Choice 00869 Star Trak 00772 00869 Thomson 00392 00566 Tivo 01142 01442 01443 01444 Toshiba 00749 01749 00790 01285 UltimateTV 01392 01640 Ultrasat 01806 Uniden 00722 Voom 00869 Zenith 01856 Telev...

Page 52: ...80 Gateway 11756 11755 GE 11447 10047 10000 10051 10451 10060 10178 10030 11147 11347 Gemini 10047 Gibralter 10017 10000 10030 Televisores GoVideo 10886 GoVision 11937 GoldStar 10047 10054 10178 10030 10056 11154 Gradiente 10053 10056 Grundig 10706 10672 10683 Grundy 10180 Grunpy 10180 Haier 11034 Hallmark 10236 10180 10178 Hannspree 11348 11351 11745 Harley Davidson 10000 10180 10060 10178 10030 ...

Page 53: ...d 10765 10865 11276 11314 11326 11328 11341 11523 11766 12002 Portland 10451 10092 Precision 10236 10180 10177 Televisores Prima 10761 10783 10815 10817 11785 Princeton 10700 10717 Prism 10250 10051 Proscan 11447 10047 10466 11347 Proton 10178 10466 Pulsar 10017 10092 Pulser 10178 10092 Quartz 10150 10178 Quasar 10250 10051 10650 Rabbit 10047 RadioShack 10047 10154 10180 10150 10178 10030 10056 RC...

Page 54: ...10060 Viore 11684 Vizio 11756 11758 10864 10885 11755 Wards 10047 10054 10017 10154 10000 10051 10093 10236 10178 10030 10166 10056 10866 11156 Waycon 10156 Welton 10178 Westinghouse 10000 10451 10885 10889 10890 11282 11577 11712 White Westinghouse 10451 10236 10463 10623 10889 World 10451 10236 10463 10180 Wyse 11365 XR 1000 10154 10180 10171 Yamaha 10030 10769 10833 10839 11526 Yorx 10030 Zenit...

Page 55: ...Funai 21334 Magnavox 20821 Panasonic 21362 21462 RCA 21132 Sharp 20630 Superscan 20821 Sylvania 20821 Symphonic 20821 Combos TV DVD controlados por el TV Toshiba 21045 Combos TV VCR DVD controlados por el VCR Sharp 20807 VCRs A Mark 20037 20000 20046 ABS 21972 Accurian 20000 Admiral 20060 20048 20039 20209 20479 Adventura 20037 20000 Aiwa 20037 20000 Alba 20209 Alienware 21972 Allegro 20039 Americ...

Page 56: ...C 20067 20038 Nikko 20037 Nikkodo 20037 NiveusMedia 21972 Northgate 21972 Olympus 20035 20162 Optimus 21062 20035 20162 20037 20048 20000 20593 21162 21262 Orion 20184 20000 20121 20209 20479 21479 Panama 20035 Panasonic 21062 20035 20162 20000 20225 20614 20616 21035 21162 21262 Penney20035 20162 20037 20081 20000 20042 20067 20038 21035 21237 Pentax 20042 Philco 20035 20081 20000 20209 20479 Phi...

Page 57: ...d 20209 20479 XR 1000 20035 20000 Yamaha 20038 Zenith 20037 20039 20033 20000 20209 20479 21479 ZTGroup 21972 Accesorios de video 2Wire 02045 ABS 01272 Access HD 02185 Accurian 01653 Alienware 01272 Amino 01481 AT T 00858 02045 Buffalo 01739 CASTi 02305 CyberPower 01272 D Link 01554 01731 02186 VCRs Digital Stream 02303 Epson 01563 Gateway 01272 Hewlett Packard 01272 01267 Howard Computers 01272 H...

Page 58: ... Verifique que el sonido no esté silenciado Verifiquequeseseleccionóelmodo de audio correcto Buen sonido pero colordeficiente Ajuste el contraste el color y el brillo Imagen deficiente Verifique que la habitación no es muy brillante La luz que se refleja en la pantalla puede hacer que sea difícil ver la imagen Si una cámara S VHSo una cámara de videose conecta mientrasse enciendeotro equipo conect...

Page 59: ...to con el reglamento de FCC puede anular la autoridad del usuario para operar este equipo Cables Las conexiones a este dispositivo deben ser hechas con cables blindados con cobertores metálicos de conectores contra RF EMI para que se mantenga la conformidad con el reglamento y las regulaciones de FCC Aviso canadiense Este aparato digital de Clase B cumple con el ICES 003 canadiense Cet appareil nu...

Page 60: ...arcas registradas de Dolby Laboratories HDMI HDMI el logo de HDMI y High Definition Multimedia Interface Interfaz de Multimedia de Alta Definición son marcas comerciales o marcas registradas de HDMI Licensing LLC SRS TruSurround HD es una marca comercial de SRS Labs Inc La tecnología TruSurround HD se incorpora según licencia de SRS Labs Inc Energy Star Volumen dinámico Audyssey ...

Page 61: ...uede corregir el problema durante la primera llamada se le prestará un televisor Insignia con el tamaño y las características determinadas por Insignia sin costo alguno hasta que su televisor sea reparado y regresado Esta posibilidad se ofrece únicamente a los compradores de un televisor Insignia con residencia en los Estados Unidos En dónde es válida la garantía Esta garantía es válida únicamente...

Page 62: ...58 www insigniaproducts com ...

Page 63: ...59 www insigniaproducts com ...

Page 64: ...h Richfield MN55423 3645E U A 2009 Best Buy Enterprise Services Inc Todos losderechosreservados INSIGNIA esuna marca comercial de BestBuy Enterprise Services Inc registrada en algunos países Todos los otros productos y los nombres de marca son marcas comerciales desus respectivos dueños ESPAÑOL 09 0447 ...

Search results

Summary of Contents for NS-L42X-10A

Reviews:

Brands by name

Popular brands

Insignia NS-L42X-10A, (Spanish) Guía Del Usuario

Search results

Summary of Contents for NS-L42X-10A

Reviews:

Brands by name

Popular brands