Insignia NS-46E480A13A (French) Manual De L'Utilisateur Download Page 1

Page: 1 / 64

NS-46E480A13A

NS-55E480A13A

GUIDE DE L'UTILISATEUR

Téléviseurs à DEL de 46 et 55 po

Summary of Contents for NS-46E480A13A

Page 1: ...NS 46E480A13A NS 55E480A13A GUIDEDEL UTILISATEUR T l viseurs DEL de 46 et 55 po...

Page 2: ...nexion d un r cepteur c ble ou satellite 11 Connexion d une antenne ou de la t l vision c bl e sans r cepteur 14 Connexion d un lecteur DVD ou Blu ray 14 Connexion d un magn toscope 16 Connexion un p...

Page 3: ...ion d une tiquette de canal 33 V rification de la puissance du signal num rique 34 Configuration des contr les parentaux 34 Configuration ou modification du mot de passe 34 Verrouillage des touches de...

Page 4: ...tes 51 Visionnement de photos en diaporama 52 Configuration personnalis e d un diaporama 52 Entretien 53 Nettoyage du bo tier du t l viseur 53 Nettoyage de l cran du t l viseur 53 Probl mes et solutio...

Page 5: ...re ou une commode Il faut se souvenir que les enfants peuvent s exciter lors de la visualisation d une mission surtout avec un t l viseur d une tr s grande taille Veiller positionner ou installer le t...

Page 6: ...La prise doit rester constamment en tat de fonctionner 16 Les piles de la t l commande ne doivent pas tre expos es une chaleur excessive telle que celle du soleil du feu ou d autres sources similaires...

Page 7: ...ise la masse d une antenne ext rieure Si cet appareil est connect une antenne ext rieure ou un r seau c bl v rifier que l antenne ou la connexion au r seau c bl est mise la terre afin de b n ficier d...

Page 8: ...mat riaux qui peuvent tre recycl s et r utilis s Pour des informations de mise au rebut ou de recyclage contacter les autorit s locales pour localiser le centre de recyclage le plus pr s Pixels morts...

Page 9: ...ation n est n cessaire La technologie CEC permet des composants diff rents de se d couvrir et de communiquer entre eux voir page45 pour des instructions sur la fa on d utiliser INlink Insignia avec Mo...

Page 10: ...surface propre et matelass e afin de le prot ger des rayures et des d g ts mat riels 2 Retirer les quatre vis de fixation de l axe du socle l cran du t l viseur puis extraire l axe 3 Fixer le couverc...

Page 11: ...t des vis de type M6 les deux mod les 15 68 po 400 mm 15 68 po 400 mm Supports de montage mural N l ment Description MENU Permet d acc der aumenu d cran Pour plus d informations voir Parcourir les men...

Page 12: ...um rique ouun syst me de cin ma maison cette prise pour couter l audio d une mission t l vis e partirdes haut parleurs de l amplificateur Pour plus d informations voir Utilisation de l audio num rique...

Page 13: ...ur En mode t l viseur cette touche permet de revenirau canal pr c dent S T W X Permettent de parcourir les menus l cran et de proc der aux r glages ACCUEIL Permet d acc der aumenu d cran INFO Permet d...

Page 14: ...HDMI vid o audio Optimale utiliser cette connexion si les p riph riques ont une prise HDMI Vid o composantes requiert une connexion audio Meilleureque composite ou coaxiale Vid ocomposite requiert une...

Page 15: ...areils connect s sont teints 2 Brancher le c ble d entr e en provenance de la prise murale de t l vision c bl e sur la prise d entr e c ble ou satellite du r cepteur 3 Connecter un c ble HDMI non four...

Page 16: ...c ble d entr e en provenance de la prise murale de t l vision c bl e sur la prise d entr e c ble ou satellite du r cepteur 3 Connecter un c ble vid o composantes non fourni aux prises vid o COMPONENT...

Page 17: ...en provenance de la prise murale de t l vision c bl e sur la prise d entr e c ble ou satellite du r cepteur 3 Brancher un c ble coaxial non fourni sur la prise antenne c ble ANT CABLE au dos du t l vi...

Page 18: ...sur S ou T pour mettre en surbrillance HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3 ou HDMI 4 puis appuyer sur ENTER Entr e Remarques Utiliser un c ble de 75 ohms pour liminer les interf rences et le bruit en provenance des...

Page 19: ...t l autre extr mit aux prises de sortie composantes COMPONENT OUT du p riph rique vid o composantes 3 Brancher un c ble audio sur les prises audio G et D L et R au dos de l appareil et sur les prises...

Page 20: ...n toscope 4 Appuyer sur INPUT Entr e pour ouvrir la liste des sources d entr e Input Source 5 Appuyer sur S ou T pour s lectionner Component ou AV Composantes ou AV puis sur ENTER Entr e 6 Ins rer une...

Page 21: ...mer le t l viseur 4 Mettre le cam scope ou la console de jeux sous tension et les r gler sur le mode de sortie correct Consulter la documentation qui accompagne le cam scope ou la console de jeux pour...

Page 22: ...T pour s lectionner VGA puis sur ENTER Entr e 7 R gler les propri t s du moniteur de l ordinateur si besoin est Utilisation de HDMI Pour connecter l appareil l ordinateur par l interm diaire de la pri...

Page 23: ...sque d coute la prise de sortie audio AUDIO OUT sur le c t du t l viseur Attention Ne pas retirer la cl USB flash ou teindre le t l viseur lors de l utilisation du lecteur flash USB Cela pourrait occa...

Page 24: ...Pour connecter un syst me de cin ma maison en utilisant l audio analogique 1 V rifier que le cordon d alimentation du t l viseur est d branch et que le syst me de cin ma maison est sur arr t 2 Connect...

Page 25: ...ent avec les rep res et figurant l int rieur du compartiment 3 Replacer le couvercle du compartiment des piles Orientation de la t l commande Pour orienter la t l commande Pointer la t l commande vers...

Page 26: ...ur mettre en surbrillance Daylight Savings Heure avanc e puis sur W ou X pour s lectionner On Activ e si la r gion de r ception observe l heure avanc e ou Off D sactiv e si la r gion de r ception n ob...

Page 27: ...nner AV Component Composantes ou HDMI puis appuyer sur ENTER Entr e si un de ces c bles a t utilis pour connecter le r cepteur c ble Prendre connaissance du message puis appuyer sur ENTER pour fermer...

Page 28: ...en marche ou arr ter le t l viseur 1 V rifier que le cordon d alimentation est branch sur une prise secteur 2 Appuyer sur marche arr t pour allumer le t l viseur Le t moin de marche arr t devient bleu...

Page 29: ...NU EXIT EXIT PREVIOUS SELECT Adjust settings to affect sound quality PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS PHOTOS MHL ACC Sound Mode Audio Balance Standard 0 Advanced Audio Reset Audio Settings MOVE OK ENTE...

Page 30: ...nni re d information affiche des informations sur l mission en cours comme le num ro du canal la source d entr e vid o et la r solution L information de canal en mode num rique inclut le num ro de can...

Page 31: ...gler la luminosit des zones claires de l image Color Couleur permet de r gler la saturation colorim trique de l image Un niveau faible peut rendre l apparence de l image d color e Un niveau trop lev p...

Page 32: ...our r gler l image de l ordinateur 1 v rifier que le t l viseur est en mode VGA Pour plus d informations voir S lection de la source d entr e vid o la page 24 2 Appuyer sur MENU Le menu d cran s affic...

Page 33: ...es aigus et les graves pour une sonorit plus riche Ce choix est optimal pour regarder des DVD des disques Blu ray et la TVHD Music Musique Conserve le son original Ce r glage est id al pour couter de...

Page 34: ...Channels s affiche 3 Appuyer sur S ou T pour mettre en surbrillance Audio Only Audio seulement puis sur ENTER Entr e 4 Appuyer sur S ou T pour activer l option On 5 Appuyer sur MENU pour revenir au m...

Page 35: ...puis appuyer sur ENTER si le r cepteur c ble est connect au t l viseur l aide d un c ble coaxial Prendre connaissance du message puis appuyer sur ENTER pour commencer la recherche des canaux uniqueme...

Page 36: ...nce Favorites Favoris puis sur ENTER Entr e L cran Channels Favorites s affiche MOVE OK ENTER MENU EXIT EXIT PREVIOUS SELECT Adjust settings to affect picture quality PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS P...

Page 37: ...nner un caract re puis sur W ou X pour aller la position de caract re pr c dente ou suivante R p ter cette tape pour ajouter d autres caract res Il est possible d ajouter jusqu 11 caract res 6 Quand l...

Page 38: ...sification est sup rieure celle qui a t s lectionn e Pour regarder des missions qui ont une classification sup rieure celle s lectionn e il faut saisir un mot de passe Pour configurer ou modifier le m...

Page 39: ...rque En cas d oubli du mot de passe saisir 9999 MOVE OK ENTER MENU EXIT EXIT PREVIOUS SELECT Enter your 4 digit password Default is 0000 Please change your password Enter Password Settings Parental Co...

Page 40: ...des niveaux de contr les parentaux Il est possible de r gler les contr les parentaux pour les tats Unis et le Canada Niveaux de classification pour les tats Unis MOVE OK ENTER MENU EXIT EXIT PREVIOUS...

Page 41: ...ur les enfantsde moins de 17 ans NC 17 Non recommand pour les moins de 17 ans X Pour adultesuniquement Classifications pour le Canada anglophone E mission exempt e C Destin tous les ges C8 Destin aux...

Page 42: ...s affiche 2 Appuyer sur W ou X pour mettre en surbrillance SETTINGS Configuration puis sur T ou ENTER Entr e Le menu Settings s affiche avec Parental Controls Contr les parentaux s lectionn MOVE OK EN...

Page 43: ...les sous titres cod s ou CC on When Mute active les sous titres cod s quand le son est en sourdine 6 Appuyer sur MENU pour revenir au menu pr c dent ou sur EXIT Quitter pour fermer le menu MOVE OK EN...

Page 44: ...nu Personnalisation du style des sous titres cod s num riques Pour personnaliser les styles des sous titres cod s num riques 1 Appuyer sur MENU Le menu d cran s affiche 2 Appuyer sur W ou X pour mettr...

Page 45: ...contours 10 Appuyer sur MENU pour revenir au menu pr c dent ou sur EXIT Quitter pour fermer le menu R glage des param tres de l heure R glage de l heure Pour r gler l heure 1 Appuyer sur MENU Le menu...

Page 46: ...Month Mois ou Day Jour puis appuyer sur W ou X pour modifier le param tre puis appuyer sur ENTER Entr e Appuyer sur S ou T pour mettre en surbrillance Time Heure puis sur W ou X pour mettre en surbri...

Page 47: ...outer une tiquette une source d entr e pour faciliter son identification Pour tiqueter une source d entr e 1 Appuyer sur MENU Le menu d cran s affiche 2 Appuyer sur W ou X pour mettre en surbrillance...

Page 48: ...lance dans la liste des sources d entr e apr s avoir appuy sur INPUT Entr e Pour activer ou d sactiver le d tecteur des entr es 1 Appuyer sur MENU Le menu d cran s affiche 2 Appuyer sur W ou X pour me...

Page 49: ...W ou X pour mettre en surbrillance SETTINGS Configuration puis sur T ou ENTER Entr e Le menu Settings s affiche MOVE OK ENTER MENU EXIT EXIT PREVIOUS SELECT Adjust settings to affect picture quality...

Page 50: ...le menu Activation ou d sactivation de la mise en marche arr t automatique du t l viseur Lorsque la fonction INlink est activ e et qu un p riph rique HDMI CEC est aussi activ la fonctionTV Auto Power...

Page 51: ...udio puis sur ENTER Entr e 5 Appuyer sur S ou T pour mettre en surbrillance On la t l commande du t l viseur contr le le volume du r cepteur audio ou Off la t l commande du t l viseur ne contr le pas...

Page 52: ...ique compatible MHL au t l viseur Pour les instructions sur la connexion voir Connexion un p riph rique compatible MHL la page 17 Le message suivant s affiche 2 Appuyer sur ENTER Entr e pour acc der a...

Page 53: ...u p riph rique INPUT SOURCE TV HDMI 2 HDMI 3 HDMI 1 HDMI 4 MHL ACC AV Component VGA USB OK ENTER MENU EXIT PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS PHOTOS MHL ACC MOVE EXIT PREVIOUS SELECT MHL Accessory View y...

Page 54: ...nt compatible avec les formats d images JPEG comportant l extension jpg et le t l viseur n est pas compatible avec tous les fichiers JPEG Remarque Lorsqu un p riph rique USB est connect au t l viseur...

Page 55: ...l pour un affichage plein cran Il est possible d appuyer sur S T W ou X pour d placer la photo EXIT Quitter pour revenir la liste des miniatures MENU pour retourner au menu Photos Visionnement de phot...

Page 56: ...on personnalis e d un diaporama Il est possible de personnaliser les param tres du diaporama y compris Repeat R p ter Shuffle Al atoire Speed Vitesse et Transition Pour personnaliser les param tres d...

Page 57: ...fier un chiffon doux et non pelucheux avec un d tergent doux dilu le presser pour extraire l exc s d humidit puis essuyer le bo tier S cher l cran avec un chiffon propre Nettoyage de l cran du t l vis...

Page 58: ...ster la position de l antenne ou utiliser soit une antenne ext rieure directionnelle soit une antenne portative avec amplificateurint gr Probl me Solution La qualit de l image est bonnesur certains ca...

Page 59: ...ter le fabricant siles probl mes persistent Probl me Solution Probl me Solution Aucune alimentation V rifierque le cordon d alimentation est connect correctementaut l viseur et une prise secteur D bra...

Page 60: ...traste dynamique liste de valeurs 50000 1 50 000 1 Luminosit normale et centr e cd m2 350nits 400 nits Filtre en peigne Num rique 3d y c Num rique 3d y c Temps de r ponse 5 5 ms 6 5 ms Angle de vision...

Page 61: ...de t l vision par satellite pour le code de la t l commande Codes TV Insignia pour t l commandes universelles pour tous les t l viseurs Insignia fabriqu s apr s le 1er janvier 2007 Conseils Si la t l...

Page 62: ...pareil essayer de corriger l interf rence au moyen de l une ou de plusieurs des mesures suivantes r orienter ou d placer l antenne r ceptrice augmenter la distance entre l quipement et le r cepteur br...

Page 63: ...qui n est pas couvert par cette garantie limit e La pr sente garantie ne couvre pas la formation du client l installation les r glages de configuration les dommages esth tiques les dommages r sultant...

Page 64: ...South Richfield MN 55423 3645 U 2012BBY Solutions Inc Tous droits r serv s INSIGNIA estune marque de commerce de BBY Solutions Inc d pos e dans certains pays Touslesautres produits et noms demarques...

Search results

Summary of Contents for NS-46E480A13A

Reviews:

Related manuals for NS-46E480A13A

Brands by name

Popular brands

Insignia NS-46E480A13A, (French) Manual De L'Utilisateur

Search results

Summary of Contents for NS-46E480A13A

Reviews:

Related manuals for NS-46E480A13A

Brands by name

Popular brands