Insignia NS-1DVDR, User Manual

Page: 75 / 96

73
www.insignia-products.com
Menú Ajustes disponibles
General
Settings
(Ajustes
generales) Clock Set (Configuración del reloj) – Puede
programar el reloj manualmente.
TV Aspect (Aspecto del televisor) – Puede
seleccionar entre 4:3 Letter box (Buzón),
4:3 Pan scan, o 16:9 Wide (Ancho).
Progressive Scan (Barrido progresivo) –
Seleccione entre ON (Activado) u OFF
(Desactivado).
• Notas: El video con barrido
progresivo proporciona las
imágenes con la mejor calidad y
menos parpadeo. Si está usando los
tomas de salida de componentes,
pero conecta su grabadora a un
televisor estándar (analógico),
configure el barrido progresivo con
OFF (Desactivado). Si está usando
los tomas de video de componentes
para la conexión a un televisor o
monitor que es compatible con la
señal de barrido progresivo,
seleccione ON (Activado) en la
opción Progressive Scan (Barrido
progresivo).
• Cuidado: Después de seleccionar la
opción de barrido progresivo, la
imagen solo se puede ver en un
televisor o monitor compatible con
barrido progresivo. Si por error
selecciona ON (Activado) en la
opción Progressive Scan (Barrido
progresivo) debe reiniciar su
grabadora. Primero, saque el disco
que se encuentra en su grabadora.
Luego, presione STOP [Detener]
(
) y sosténgalo por cinco
segundos antes de soltarlo. La salida
de video se restaurará a la
configuración estándar y la imagen
se podrá ver de nuevo en un
televisor analógico o monitor
convencional.
Power Save Mode (Modo de ahorro de
energía) – Puede seleccionar ON (Activado)
en la opción del modo de ahorro de energía
para habilitar un modo económico de
ahorro de energía.
Factory Set (Valores de fábrica) – Puede
restaurar los ajustes de su grabadora a los
valores originales de fábrica.
Configuración
de idioma
Display Menu (Menú de visualización) –
Puede seleccionar un idioma para el menú
de configuración y para la visualización de
información.
Disc Menu (Menú del disco) – Puede
seleccionar un idioma para el menú del
DVD.
Disc Audio (Audio del disco) – Puede
seleccionar un idioma para el audio del
DVD.
Disc Subtitle (Subtítulos del disco) – Puede
seleccionar un idioma para los subtítulos
del DVD.
Audio Settings
(Configuración
de audio) Dolby Digital/DTS/MPEG – Puede
seleccionar Bitstream (si conecta la
grabadora a equipo con descodificador
Dolby Digital, DTS o MPEG) o PCM (para
mezclar automáticamente a audio PCM de
dos canales).
Sampling Freq. (Frecuencia de muestreo) –
Puede seleccionar 96 kHz o 48 kHz (si su
receptor o amplificador no puede
decodificar señales de 96 kHz).
DRC (
Control de rango dinámico) – Puede
configurar el DRC con On (Activado) si
desea reproducir una película a un volumen
más bajo sin pérdida de claridad.
Lock (Parental
Control)
Settings
[Configuración
de bloqueo
(Control de los
padres)] Rating (Clasificación) – Puede seleccionar
las restricciones de clasificaciones para su
reproductor de DVD. Las clasificaciones
son 1–8 (1 es la más restrictiva). Cuando
selecciona esta opción, debe ingresar una
contraseña.
• Nota: Si selecciona una clasificación
para su grabadora, todas las
escenas de disco con la misma
clasificación o menor se
reproducirán. Escenas clasificadas
más alto no se reproducirán a
menos que una escena alternativa
esté disponible en el disco. La
alternativa debe tener la misma
clasificación o una más baja. Si no
se encuentra una escena alternativa
adecuada, la reproducción de
detiene. Debe ingresar la contraseña
de 4 dígitos o cambiar el nivel de
clasificación para poder reproducir
el disco.
Set Password (Configurar contraseña) –
Puede ingresar o cambiar su contraseña.
• Nota: Si olvida su contraseña, puede
borrar la contraseña de la siguiente
manera. Vaya al menú
Setup
(Configuración), seleccione Start
(Inicio) y presione ENTER (Entrar).
Ingrese el número de seis dígitos
(210449), seleccione OK (Aceptar)
cuando aparezca el mensaje y luego
presione ENTER (Entrar). La
contraseña se ha borrado.
Area Code (Código de área) – Puede
ingresar el código del área cuyas
normativas se utilizaron para clasificar el
DVD (refiérase a Lista de códigos de área en
la página 87).
Recording
Settings
(Ajustes de
grabación) Disc Record Mode (Modo de grabación de
disco) – Puede configurar la calidad de la
imagen para grabar un DVD. (XP=excelente,
SP=estándar, LP= baja, EP=extendida.)
Auto Chapter (Capítulo automático) –
Puede configurar las marcas automáticas
de capítulos (hechas durante la grabación)
a intervalos de 5 minutos, intervalos de 10
minutos o None (Ninguno).
Menú Ajustes disponibles