background image

Bedienungsanleitung | Manuel d’utilisation | User Manual

EXCEED EDGE SET

Summary of Contents for EXCEED EDGE SET

Page 1: ...Bedienungsanleitung Manuel d utilisation User Manual EXCEED EDGE SET...

Page 2: ...SPRACHEN LANGUES LANGUAGES Deutsch 01 Fran ais 24 English 47...

Page 3: ...Bedienungsanleitung vor Gebrauch sorgsam durch um eine korrekte Nutzung des E Zigaretten Produkts von InnoCigs zu gew hrleisten Verwenden Sie in Kombination mit diesem Produkt bitte nur originale bzw...

Page 4: ...EED EDGE INHALTSVERZEICHNIS Hinweise Vorsichtsma nahmen 03 Lieferumfang 09 Aufbau des Ger ts 10 Bedienung des Ger ts 11 Eckdaten Leistungsmerkmale 18 Garantieleistungen Reparaturen 19 Garantie Service...

Page 5: ...unalen Sammelstelle oder geben Sie sie im Handel vor Ort kostenlos ab damit Rohstoffe und m gliche Schadstoffe gezielt verwertet werden k nnen Dieses Produkt entspricht den innerhalb der EU g ltigen B...

Page 6: ...er t sollte nicht benutzt werden wenn sich Risse oder Deformationen im Material zeigen oder ein defektes Teil ausgetauscht werden sollte Versuchen Sie bei einem Defekt niemals das Ger t selbst zu repa...

Page 7: ...ischen Sie es schnellstm glich ab und reinigen Sie die Stelle anschlie end gr ndlich mit klarem Wasser 7 Wenn Sie versehentlich Liquid verschlucken wenden Sie sich bitte an eine Vergiftungszentrale Un...

Page 8: ...kungen feststellen verwenden Sie dieses Produkt bitte nicht weiter und konsultieren Sie einen Arzt 9 Beachten Sie bei der Nutzung von E Zigaretten lokale Gesetze 10 Das Produkt darf nicht in die H nde...

Page 9: ...m Mundraum gesammelt und anschlie end in die Lunge inhaliert Diese Zugtechnik wird als moderates Dampfen von Mund zu Lunge bezeichnet und ist genauso wie beim Rauchen einer Tabak Zigarette Voraussetzu...

Page 10: ...oraussetzung ist ein geringer Zugwiderstand und eine hohe Luftzufuhr zum Verdampferkopf Beides wirkt sich positiv auf die Produktion gro er Dampfmengen aus Verdampferk pfe die diese Zugtechnik im Subo...

Page 11: ...09 INNOCIGS EXCEED EDGE LIEFERUMFANG Inhalt InnoCigs Exceed Edge Set 1x Exceed Edge E Zigarette 2x EX Head 1 2 Ohm MTL 1x Micro USB Kabel 1x Bedienungsanleitung...

Page 12: ...10 INNOCIGS EXCEED EDGE AUFBAU DES GER TS Micro USB Anschluss Feuertaste Tank Indikator Licht...

Page 13: ...nige Tropfen Ihres Liquids auf den Verdampferkopf Head und lassen Sie ihn nach dem Installieren etwa 15 Minuten lang im mit Liquid bef llten Tank stehen bevor Sie dampfen Reinigen Sie den Verdampferko...

Page 14: ...Feuertaste innerhalb von 2 Sekunden 5 Mal schnell hintereinander um das Ger t einzuschalten Das Ausschalten funktioniert auf gleiche Weise durch 5 maliges schnelles Bet tigen der Feuertaste Wir empfe...

Page 15: ...r f rs Laden via Steckdose verwenden Ladestandanzeige Die LED leuchtet oder blinkt langsam nach einem Zug bei hohem Landestand Je mehr sich der Akku entl dt desto h ufiger blinkt die Leuchtanzeige Akk...

Page 16: ...is 30 seiner Leistung Wir empfehlen Ihnen den Akku mindestens alle 3 Monate aufzuladen um eine lange Lebensdauer sicherzustellen Dampfen W hrend Sie die Feuertaste des Ger ts gedr ckt halten inhaliere...

Page 17: ...ie seitliche Gummilasche Stecken Sie die Einf lld se Ihres Liquid fl schchens in das Einf llloch und lassen Sie das Liquid in den Tank tr ufeln Achten Sie darauf dass Sie das Ger t nicht berbef llen 3...

Page 18: ...us dem Tank 3 Schrauben Sie den alten Verdampferkopf aus der Basis und ersetzen Sie ihn durch einen neuen Betr ufeln Sie die Wicklung des neuen Verdampferkopfs zuvor mit etwas Liquid und geben Sie ihm...

Page 19: ...17 INNOCIGS EXCEED EDGE BEDIENUNG DES GER TS Bitte beachten Sie au erdem die Bedienungshinweise auf Seite 11...

Page 20: ...des Ger ts Akkukapazit t 650 mAh Ausgangsleistung max 12 Watt Ausgangsspannung 3 3 4 2 Volt Ma e 26 5 mm x 110 mm x 20 mm Tankvolumen 2 ml 4mm Abma der Liquidtank ffnung INNOCIGS EXCEED EDGE ECKDATEN...

Page 21: ...6 Monaten gilt ab Kaufdatum beim Fachh ndler Das Datum auf Ihrem Kaufbeleg ist ausschlaggebend W hrend der Garantiezeit werden Ger te die Defekte aufweisen von der Firma InnoCigs repariert oder erset...

Page 22: ...Nichtbeachtung der f r das Ger t geltenden Sicherheitshinweise Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung Gewaltanwendung z B Schlag Sto Fall Eingriffe die nicht durch die von InnoCigs autorisierten Serv...

Page 23: ...sich bei allen Garantief llen das Recht einer genauen Pr fung bis zur endg ltigen Entscheidung vor InnoCigs beh lt sich das Recht vor die Gew hrleistungsbedingungen zu berarbeiten INNOCIGS GARANTIELEI...

Page 24: ...en haben Sollte die Geltendmachung einer Garantie erforderlich sein gehen Sie bitte wie folgt vor Bitte setzen Sie sich mit dem InnoCigs Kundenservice per E Mail Fax oder Telefon in Verbindung Alterna...

Page 25: ...23 InnoCigs GmbH Co KG Stahltwiete 23 22761 Hamburg GERMANY Telefon 49 0 40 22 86 729 0 Fax 49 0 40 22 86 729 99 E Mail service innocigs com Kontakt zu InnoCigs INNOCIGS KONTAKT...

Page 26: ...une utilisation correcte de le produit e cigarette En combinaison avec ce produit utilisez exclusivement des produits originaux et recommand s Le fabricant ne garantit aucun service apr s vente ni au...

Page 27: ...de la livraison 32 Conception de l appareil 33 Utilisation de l appareil 34 Donn es cl s et caract ristiques de performance 41 Services de garantie et r parations 42 Garantie et service apr s vente 45...

Page 28: ...ur place dans le commerce afin que les mati res premi res et de potentielles substances nocives puissent tre trait es de fa on cibl e Ce produit r pond aux dispositions applicables au sein de l Union...

Page 29: ...d fectueuse doit tre remplac e En cas de dysfonctionnement n essayez en aucun cas de r parer l appareil vous m me 3 L appareil ne doit pas tre utilis si le liquide du r servoir du clearomiseur est to...

Page 30: ...yez rigoureusement l eau claire 7 Si vous avalez du liquide par m garde veuillez contacter un centre antipoison Vous pouvez joindre toute heure du jour et de la nuit le service d urgence antipoison de...

Page 31: ...u sur des personnes de votre entourage veuillez ne plus utiliser ce produit et consulter un m decin 9 Respectez les l gislations locales relatives l utilisation de cigarettes lectroniques 10 Le produi...

Page 32: ...similaire celle d une vraie cigarette Elle implique un tirage serr sur la cigarette lectronique Les t tes d atomiseur qui permettent cette technique de tirage mod r e r sistance i d R 1 Ohm sont souv...

Page 33: ...mons Elle implique un tirage plus r duit et un d bit d air airflow plus lev vers la t te d atomiseur Les deux techniques ont un impact positif sur la production de grandes quantit s de vapeur Les t te...

Page 34: ...32 Contenu Set Exceed Edge 1x E Cigarette Exceed Edge 2x R sistance EX 1 2 ohms MTL 1x C ble micro USB 1x Manuel d utilisation INNOCIGS EXCEED EDGE CONTENU DE LA LIVRAISON...

Page 35: ...33 INNOCIGS EXCEED EDGE STRUCTURE DE L APPAREIL Port micro USB Bouton fire R servoir Voyant lumineux...

Page 36: ...ation laissez la reposer environ 15 minutes dans le r servoir rempli de liquide avant de vapoter Ne nettoyez pas la t te du vapoteur l eau En cas de besoin essuyez la seulement avec un chiffon sec tan...

Page 37: ...fois rapidement sur ce m me bouton pour teindre l appareil Nous vous recommandons d teindre votre box durant le transport et si vous ne l utilisez pas pendant une dur e prolong e Recharger la batterie...

Page 38: ...lorsque la batterie est bien charg e Plus la batterie se d charge plus le voyant clignote rapidement Charge de la batterie 60 100 10 29 30 59 0 9 allumage continu clignote lentement clignote mod r me...

Page 39: ...dons de charger la batterie au moins tous les 3 mois pour garantir une longue dur e de vie Vapotage Pendant que vous maintenez enfonc e la touche d allumage de votre batterie inhalez la vapeur lenteme...

Page 40: ...ssage de votre bouteille de liquide dans le trou de remplissage et laissez le liquide dribbler dans le r servoir Assurez vous de ne pas trop remplir l appareil 3 Fermez l appareil par le rabat en caou...

Page 41: ...de la t te d atomiseur du r servoir 3 D vissez la t te usag e de la base et remplacez la par une nouvelle D posez quelques gouttes de liquide sur la bobine de la nouvelle t te de vapoteur avant et att...

Page 42: ...40 De plus observez les consignes d utilisation page 34 INNOCIGS EXCEED EDGE UTILISATION DE L APPAREIL...

Page 43: ...ISTIQUES DE PERFORMANCE Caract ristiques de l appareil Capacit de la batterie 650 mAh Puissance de sortie max 12 W Tension de sortie 3 3 4 2 V Dimensions 26 5 mm x 110 mm x 20 mm Capacit du r servoir...

Page 44: ...sp cialis La date indiqu e sur le ticket de caisse est d terminante Pendant la p riode de garantie les appareils pr sentant des d fauts sont r par s ou chang s par InnoCigs Les consommables tels que l...

Page 45: ...es p ex humidit chaleur poussi re etc Non respect des consignes de s curit applicables l appareil Non respect du mode d emploi Usage de la force p ex coup choc chute Interventions n ayant pas t effect...

Page 46: ...S DE GARANTIE ET R PARATIONS Dans tous les cas de garantie InnoCigs se r serve le droit de proc der un examen pr cis avant de prendre la d cision finale InnoCigs se r serve le droit de r viser les con...

Page 47: ...chet votre appareil S il est n cessaire de faire valoir une ga rantie veuillez proc der comme suit contactez le service client d InnoCigs par e mail par fax ou par t l phone Vous pouvez sinon galement...

Page 48: ...46 InnoCigs GmbH Co KG Stahltwiete 23 22761 Hambourg ALLEMAGNE T l phone 49 0 40 22 86 729 0 Fax 49 0 40 22 86 729 99 E Mail service innocigs com Contact d InnoCigs INNOCIGS CONTACT...

Page 49: ...instructions carefully before use in order to ensure correct use of the e cigarette product by InnoCigs Use only original and or recommended products in combination with this product The manufacturer...

Page 50: ...48 Notes Precautions 49 Contents 55 Design of the Device 56 Using the Device 57 Main Features Performance 64 Warranty Repair 65 Warranty Service 68 Contact 69 INNOCIGS EXCEED EDGE TABLE OF CONTENTS...

Page 51: ...required by law at a municipal collection location so that raw materials and potentially harmful substances can be properly removed and recycled This product complies with EU require ments on technica...

Page 52: ...vice should not be used if parts are cracked or deformed and the defective items should be replaced Never attempt to repair the device on your own if a defect occurs 3 The device should not be used wh...

Page 53: ...with your skin wipe it off as soon as possible and wash the area of contact 7 If e liquid is swallowed contact your local poison control center The Poison Emergency Call of the Charit University Hospi...

Page 54: ...rable effects discontinue use and consult a physician 9 Please comply with all local laws when using this e cigarette product 10 Keep product out of reach of children and minors INNOCIGS EXCEED EDGE N...

Page 55: ...oral cavity for the entire duration of the puff and then inhaled into the lungs This puffing technique is referred to as moderate mouth to lung vaping and is similar to smoking To achieve this there m...

Page 56: ...s sub ohm vaping with direct lung inhalation To achieve this there must be low puffing resistance and a strong air supply to the evaporator head Both have a positive effect on producing large quantiti...

Page 57: ...55 INNOCIGS EXCEED EDGE CONTENTS Contents of the Exceed Edge Set 1x Exceed Edge E Cigarette 2x EX Head 1 2 Ohms MTL 1x Micro USB Cable 1x User Manual...

Page 58: ...56 Micro USB Port Fire Button Cartridge Indicator Light INNOCIGS EXCEED EDGE DESIGN OF THE DEVICE...

Page 59: ...t before vaping Please take several puffs without activating the atomizer and leave the atomizer head sit for 15 minutes in the e liquid filled tank before use Don t clean atomizer heads with water Be...

Page 60: ...pressing the Fire button quickly 5 times We recommend that you turn your battery carrier off during transport and when the device will not be used for longer periods of time You can charge the battery...

Page 61: ...er a drag when the charge is high The more the battery discharges the more often the light flashes Battery Charge Level 60 100 10 29 30 59 0 9 stays lit flashes slowly Indicator Light flashes moderate...

Page 62: ...more than 15 seconds the device will automatically switch off Tips for Battery Power Life If the battery is not used for an extended period of time it loses between 5 and 10 of its performance after...

Page 63: ...g nozzle of your liquid bottle into the filling hole and let the liquid dribble into the tank Make sure that you do not overfill the device 3 Close the device with the rubber flap again so that no liq...

Page 64: ...from the cartridge 3 Unscrew the old atomizer head from the base and insert a new one Please first drip a few drops of e liquid directly into the wick of the coil to make it fully saturated before fi...

Page 65: ...63 INNOCIGS EXCEED EDGE USING THE DEVICE Please also observe the operating instructions on page 57...

Page 66: ...vice Battery Capacity 650 mAh Output Power max 12 W Output Voltage 3 3 4 2 V Dimensions 26 5 mm x 110 mm x 20 mm Tank Volume 2 0 ml INNOCIGS EXCEED EDGE KEY FEATURES PERFORMANCE 4mm Dimension of the e...

Page 67: ...from your dealer The date on your sales receipt is decisive During the warranty period devices that have defects will be repaired or replaced through the company InnoCigs Wearing parts such as mouthp...

Page 68: ...e heat dust etc Failure to comply with the safety notes of the device Not following the instructions Use of force Ex shock impact case Submission of claims that have not been authorized through InnoCi...

Page 69: ...67 InnoCigs reserves in all warranty cases the right to scrutinize the claim until the final decision InnoCigs reserves the right to revise these warranty conditions INNOCIGS WARRANTY REPAIR...

Page 70: ...st retailer where you purchased the product If a warranty claim is necessary please proceed as follows Contact the InnoCigs customer service by e mail fax or phone Alternatively you can use the exchan...

Page 71: ...69 InnoCigs GmbH Co KG Stahltwiete 23 22761 Hamburg GERMANY Phone 49 0 40 22 86 729 0 Fax 49 0 40 22 86 729 99 E Mail service innocigs com Contact to InnoCigs INNOCIGS CONTACT...

Page 72: ...InnoCigs GmbH Co KG Stahltwiete 23 22761 Hamburg GERMANY E Mail service innocigs com Phone 49 0 40 22 86 729 0 Web www innocigs com Produced for InnoCigs by Made in China...

Reviews: