background image

in10/11 Series Compact CCD Camera

Quick Start Guide

dŚĂŶŬLJŽƵĨŽƌďƵLJŝŶŐƚŚŝƐƉƌŽĚƵĐƚ͘ĞĨŽƌĞŽƉĞƌĂƟŶŐƚŚŝƐƉƌŽĚƵĐƚ͕ƉůĞĂƐĞƌĞĂĚ
ƚŚŝƐƋƵŝĐŬͲƐƚĂƌƚŐƵŝĚĞƚŽĞŶƐƵƌĞƉƌŽƉĞƌƵƐĞ͘WůĞĂƐĞƐƚŽƌĞƚŚĞƐĞŝŶƐƚƌƵĐƟŽŶƐĂƐĂĨĞ
ƉůĂĐĞĨŽƌĨƵƚƵƌĞƌĞĨĞƌĞŶĐĞ͘

FEATURES

ͻ Ы͟^ŽŶLJ^ƵƉĞƌ,//
ͻ ϲϬϬds>ZĞƐŽůƵƚŝŽŶ
ͻ Ϭ͘ϭ>ƵdžΛϱϬ/Z^ĞŶƐŝƚŝǀŝƚLJ
ͻ tŝĚĞdžƚĞŶĚĞĚZĂŶŐĞ

ͻ WƌŝǀĂĐLJDĂƐŬŝŶŐ
ͻ KŶ^ĐƌĞĞŶDĞŶƵ
ͻ ^DŽƵŶƚ
ͻ ϭϮsŽƌƵĂůWŽǁĞƌŵŽĚĞůƐ

PRECAUTIONS

1. 

ĞĨŽƌĞŝŶƐƚĂůůŝŶŐĂŶĚŽƉĞƌĂƟŶŐƚŚĞƵŶŝƚ͕ƉůĞĂƐĞƌĞĂĚƚŚŝƐŵĂŶƵĂůĐĂƌĞĨƵůůLJ͘

2. 

WƌĞĐŝƐŝŽŶ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚƐ ĂƌĞ ĐŽŶƚĂŝŶĞĚ ŝŶ ƚŚŝƐ ĐĂŵĞƌĂ͕ ƉůĞĂƐĞ ĂǀŽŝĚ ǀŝŽůĞŶƚ
ǀŝďƌĂƟŽŶƐ ĚƵƌŝŶŐ ŝŶƐƚĂůůĂƟŽŶ ĂŶĚ ŵĂŝŶƚĞŶĂŶĐĞ͘ Ž ŶŽƚ ĐŽŶŶĞĐƚ ƚŚĞ ƉŽǁĞƌ
ƵŶƟůLJŽƵŚĂǀĞĐŽŵƉůĞƚĞĚƚŚĞŝŶƐƚĂůůĂƟŽŶ͘

3. 

WůĞĂƐĞŽďĞLJĂůůůŽĐĂůĞůĞĐƚƌŝĐĂůǁŝƌŝŶŐƌĞŐƵůĂƟŽŶƐǁŚĞŶƵƐŝŶŐŽƌŝŶƐƚĂůůŝŶŐƚŚŝƐ

unit.

4. 

ŽŶŽƚƵƐĞĂďƌĂƐŝǀĞŽƌĐŽƌƌŽƐŝǀĞŵĂƚĞƌŝĂůƐĨŽƌĐůĞĂŶŝŶŐ͘hƐĞŽŶůLJĂƐŽŌĐůŽƚŚ
ĨŽƌĐůĞĂŶŝŶŐ͘

5. 

dŽƉƌĞǀĞŶƚĚĂŵĂŐĞƚŽƚŚĞůĞŶƐŽƌƐĞŶƐŽƌ͕ĚŽŶŽƚƉŽŝŶƚƚŚĞĐĂŵĞƌĂĚŝƌĞĐƚůLJŝŶƚŽ
ƚŚĞƐƵŶŽƌǀĞƌLJƐƚƌŽŶŐůŝŐŚƚƐŽƵƌĐĞƐ͘

6. 

ŽŶŽƚƵƐĞƚŚĞĐĂŵĞƌĂŽƵƚƐŝĚĞŝƚ͛ƐǁŽƌŬŝŶŐƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞ;ͲϭϬΣΕϱϬΣͬϭϰΣ&
ΕϮϮΣ&ͿŽƌŚƵŵŝĚŝƚLJ;фϵϬйͿƌĂŶŐĞƐ͘

7. 

ŶƐƵƌĞ ƚŚĂƚ ƚŚĞ ƉŽǁĞƌ ƐƵƉƉůLJ ŵĞĞƚƐ ƚŚĞ ĐƵƌƌĞŶƚ ƌĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚƐ ŽĨ ƚŚĞ
ĐĂŵĞƌĂ ĂŶĚ ƚŚĂƚ ƚŚĞ ƐƵƉƉůLJ ǀŽůƚĂŐĞ ŝƐ ŝŶƐŝĚĞ ƚŚĞ ƚŽůĞƌĂŶĐĞƐ ŽĨ ƚŚĞ ĐĂŵĞƌĂ͗

 

ŝŶϭϬ^ϯdžϮ>͕ϭϮsнϭϱйͲϭϬй͕ŝŶϭϭ^ϯdžϮ͕ϭϮsͬϮϰsцϮϬй

8. 

ŶƐƵƌĞƚŚĂƚĂŶLJŵŽƵŶƟŶŐďƌĂĐŬĞƚĂŶĚĮdžŝŶŐƐƵƐĞĚĂƌĞĂĚĞƋƵĂƚĞƚŽƐƵƉƉŽƌƚ
ƚŚĞůŽĂĚŽĨĐĂŵĞƌĂĂŶĚůĞŶƐƵƐĞĚ͘

ϵ͘ /ŶĐĂƐĞŽĨĐĂŵĞƌĂĨĂŝůƵƌĞ͕ĚŽŶŽƚĂƩĞŵƉƚƚŽĚŝƐŵĂŶƚůĞŽƌƐĞƌǀŝĐĞƚŚĞĐĂŵĞƌĂ

LJŽƵƌƐĞůĨ͘WůĞĂƐĞƌĞĨĞƌƚŽƋƵĂůŝĮĞĚƐĞƌǀŝĐĞƉĞƌƐŽŶŶĞůĨŽƌƌĞƉĂŝƌŽĨƚŚĞĐĂŵĞƌĂ͘

CONNECTIONS/CONTROLS

1. 

EŽŶŶĞĐƚŽƌ͘sŝĚĞŽKƵƚƉƵƚ͘ϳϱɏϭsƉͲƉ

2. 

>ĞŶƐĐŽŶŶĞĐƚŽƌ

3. 

WŽǁĞƌ>

4. 

K^ũŽLJƐƟĐŬ

5. 

ZĞŵŽǀĂďůĞƉŽǁĞƌĐŽŶŶĞĐƚŽƌ͘KďƐĞƌǀĞ
ƉŽůĂƌŝƚLJŽĨϭϮsĐŽŶŶĞĐƟŽŶƐ͘Ϯϰs
ĐŽŶŶĞĐƟŽŶƐĂƌĞŶŽƚƉŽůĂƌŝƚLJĐŽŶƐĐŝŽƵƐ͘
WŽůĂƌŝƚLJŵĂƌŬŝŶŐƐĂƌĞǀŝƐŝďůĞǁŚĞŶƚŚĞ
ƚĞƌŵŝŶĂůďůŽĐŬŝƐƌĞŵŽǀĞĚ

-   +

~  ~

c

d

e

f

g

LENS & BACK FOCUS

Rotate

c

d

^ͲŵŽƵŶƚůĞŶƐƐŚŽƵůĚŶŽƚŶŽƌŵĂůůLJƌĞƋƵŝƌĞĂŶLJďĂĐŬĨŽĐƵƐĂĚũƵƐƚŵĞŶƚǁŚĞŶ
ŵŽƵŶƚĞĚŽŶƚŚĞĐĂŵĞƌĂ͘/ĨďĂĐŬĨŽĐƵƐĂĚũƵƐƚŵĞŶƚŝƐƌĞƋƵŝƌĞĚ͕ƐůĂĐŬĞŶƚŚĞŐƌƵď
ƐĐƌĞǁ

͕ƵƐŝŶŐƚŚĞƐƵƉƉůŝĞĚĂůůĞŶŬĞLJĂŶĚƌŽƚĂƚĞƚŚĞůĞŶƐŵŽƵŶƟŶŐƌŝŶŐ

ƵŶƟů

ŽƉƟŵƵŵĨŽĐƵƐŝƐĂĐŚŝĞǀĞĚ͘ZĞͲƚĞŶƐŝŽŶƚŚĞŐƌƵďƐĐƌĞǁƚŽůŽĐŬƚŚĞŵŽƵŶƟŶŐƌŝŶŐ͘
/ĨĂͲŵŽƵŶƚůĞŶƐŝƐƵƐĞĚ͕ĂͲŵŽƵŶƚĂĚĂƉƚŽƌ;ŶŽƚƐƵƉƉůŝĞĚͿŵƵƐƚďĞĮƩĞĚƚŽƚŚĞ
ůĞŶƐŵŽƵŶƟŶŐƌŝŶŐďĞĨŽƌĞĂƩĂĐŚŝŶŐƚŚĞͲDŽƵŶƚůĞŶƐ͕ŽƌƚŚĞͬĮůƚĞƌŵĂLJďĞ
ĚĂŵĂŐĞĚ͘

OSD ACCESS

-   +

~  ~

UP

RIGHT

LEFT

DOWN

PRESS ENTER

ŽŶŶĞĐƚƚŚĞsŝĚĞŽͲKƵƚŽĨƚŚĞĐĂŵĞƌĂƚŽĂĚŝƐƉůĂLJŵŽŶŝƚŽƌ͘
dŽĂĐƟǀĂƚĞƚŚĞĐĂŵĞƌĂK^͕ĚĞƉƌĞƐƐƚŚĞũŽLJƐƟĐŬďƵƩŽŶŽŶƚŚĞƌĞĂƌƉĂŶĞůŽĨƚŚĞ
ĐĂŵĞƌĂ͘
WƵƐŚƚŚĞũŽLJƐƟĐŬ

ST

ƚŽƐĞůĞĐƚĂŵĞŶƵĨƌŽŵƚŚĞůŝƐƚ͘

WƵƐŚƚŚĞũŽLJƐƟĐŬ

WX

ƚŽĐŚĂŶŐĞƚŚĞƐĞůĞĐƚĞĚǀĂůƵĞ͘

WƌĞƐƐƚŚĞũŽLJƐƟĐŬďƵƩŽŶƚŽŽƉĞŶĂƐƵďͲŵĞŶƵŽƌĞdžĞĐƵƚĞĂĐŽŵŵĂŶĚ͘

OSD MAIN MENU

tŚĞŶ ƚŚĞ K^ ŵĞŶƵ ŝƐ ůĂƵŶĐŚĞĚ͕ LJŽƵ ĂƌĞ
ƉƌĞƐĞŶƚĞĚǁŝƚŚƚŚĞĂĚũĂĐĞŶƚŽƉĞŶŝŶŐƐĐƌĞĞŶ͘
ŵĞŶƵŽƉƟŽŶĨŽůůŽǁĞĚďLJĂ

the presence 

ŽĨĂƐƵďͲŵĞŶƵ͘
ŶŽƉƚŝŽŶŝŶ;ͿŝŶĚŝĐĂƚĞƐƚŚĞĨĞĂƚƵƌĞŝƐůŽĐŬĞĚďLJ
ĂŶŽƚŚĞƌƐĞƚƚŝŶŐĂŶĚĐĂŶŶŽƚďĞĂĚũƵƐƚĞĚ͘

'

ŝŶĚŝĐĂƚĞƐƌĞƚƵƌŶƚŽƉƌĞǀŝŽƵƐŵĞŶƵ͘

IRIS MENU

ͻ

IRIS ADJ

Ͳ>ͬ>;ĚĞĨĂƵůƚͿ͘^ĞůĞĐƚ>ǁŚĞŶ

ƵƐŝŶŐĂůĞŶƐ

ͻ

ALC menu:

ͻ

DC Level - 

ƐĞƚƐƚŚĞůĞǀĞůŽĨƚŚĞŝƌŝƐǁŚĞŶ

ƵƐŝŶŐĂůĞŶƐ͘

ͻ

FLK

ͲKEŽƌK&&͘KŶƐĞƚƐĨůŝĐŬĞƌůĞƐƐŵŽĚĞ͕

ƵƐĞ ƚŚŝƐ ǁŚĞŶ ĨůŝĐŬĞƌ ŝƐ ŽďƐĞƌǀĞĚ ŝŶ ƚŚĞ

‹

DZDEh

‹

)

/Z/^

>

':

;KEͿ

zͬE/',d

hdK

t,/d>

dt

EZ

D/>

W/dhZ:

Kd,Z^d

y/d

^s

‹

>E^^d

‹

)

>s>

[    8] 

&><

K&&

^,hddZ

K&&

'

ŝŵĂŐĞ ƵŶĚĞƌ ĨůƵŽƌĞƐĐĞŶƚ ůŝŐŚƚŝŶŐ͘ tŚĞŶ &>< ŝƐ KE͕ ƚŚĞ ƐŚƵƚƚĞƌ ŵĞŶƵ ŝƐ
ĚŝƐĂďůĞĚ͘

ͻ

Shutter

͗K&&͕ϭͬϭϮϬΕϭͬϭϮϬ<͘^ĞƚƚŚŝƐŽŶƚŽƌĞĚƵĐĞƚŚĞĞdžƉŽƐƵƌĞƚŝŵĞŽĨ

ĞĂĐŚŝŵĂŐĞ͘dŚŝƐĐĂŶďĞƵƐĞĚƚŽƌĞĚƵĐĞďůƵƌŝŶŝŵĂŐĞƐǁŝƚŚĨĂƐƚĐŚĂŶŐŝŶŐ

content.

ͻ

ELC Menu:

hƐĞƚŚŝƐŽƉƚŝŽŶĨŽƌĨŝdžĞĚŽƌŵĂŶƵĂůŝƌŝƐůĞŶƐĞƐ

ͻ

Brightness: 

ƐĞƚƐƚŚĞĞdžƉŽƐƵƌĞŽĨƚŚĞŝŵĂŐĞ͘

AGC ADJ MENU

ͻ

AGC ADJ

 Ͳ KE Žƌ K&&͘ dŚĞ ŽƉƚŝŽŶ ŝƐ ůŽĐŬĞĚ

;KEͿŝĨhdKĂLJEŝŐŚƚDŽĚĞŝƐƐĞůĞĐƚĞĚ͘

ͻ

(ON)

ͲĂůůŽǁƐƚŚĞĐĂŵĞƌĂƚŽĂƵƚŽŵĂƚŝĐĂůůLJ

ĂĚũƵƐƚŝƚ͛ƐƐĞŶƐŝƚŝǀŝƚLJĂƐůŝŐŚƚůĞǀĞůƐĨĂůů͘

ͻ

ON

ͲůůŽǁƐƚŚĞƵƐĞƌƚŽƐĞƚƚŚĞŵĂdžŝŵƵŵ

'ŐĂŝŶ

ͻ

OFF

ͲƚŚĞ'ŝƐĚŝƐĂďůĞĚ

DAY/NIGHT MENU

ͻ

DAY/NIGHT

ͲhdK͕K>KZ͕ͬt͕yd

ͻ

AUTO

ͲĂůůŽǁƐƚŚĞĐĂŵĞƌĂƚŽƐǁŝƚĐŚĨƌŽŵ

ĐŽůŽƌ ƚŽ ďůĂĐŬ ĂŶĚ ǁŚŝƚĞ ŝŶ ůŽǁ ůŝŐŚƚ͘
^ǁŝƚĐŚŝŶŐ ĚĞůĂLJƐ ĂƌĞ ĐŽŶƚƌŽůůĞĚ ŝŶ ƚŚĞ
hdK^dƐĐƌĞĞŶ

ͻ

COLOR

ͲĨŝdžĞƐƚŚĞĐĂŵĞƌĂŝŶĐŽůŽƌŵŽĚĞ

ͻ

B/W

 Ͳ ĨŝdžĞƐ ƚŚĞ ĐĂŵĞƌĂ ŝŶ ŵŽŶŽĐŚƌŽŵĞ

ŵŽĚĞ͘

ͻ

BURST

ͲƐĞƚƐĐŽůŽƌďƵƌƐƚKEŽƌK&&ŝŶͬtŵŽĚĞ

ͻ

EXT

ͲŶŽƚƵƐĞĚŝŶƚŚŝƐŵŽĚĞů͘

WHITE BAL MENU

ͻ

WHITE BAL

Ͳdt;ĚĞĨĂƵůƚͿ͕Wh^,͕DEh>

ͻ

ATW

 Ͳ ƚŚĞ ĐĂŵĞƌĂ ĂƵƚŽŵĂƚŝĐĂůůLJ ƐĂŵƉůĞƐ ƚŚĞ ŝŵĂŐĞ ĨŽƌ ŽƉƚŝŵƵŵ ǁŚŝƚĞ

ďĂůĂŶĐĞ

ͻ

PUSH

ͲůůŽǁƐƚŚĞǁŚŝƚĞďĂůĂŶĐĞƚŽďĞƐĞƚĂƵƚŽŵĂƚŝĐĂůůLJĂŶĚůŽĐŬĞĚ͘dŚŝƐ

ŽƉƚŝŽŶ ŝƐ ŶŽƌŵĂůůLJ ƵƐĞĚ ǁŚĞŶ ŶŽ ǁŚŝƚĞ
ƌĞĨĞƌĞŶĐĞ ŝƐ ƉƌĞƐĞŶƚ ŝŶ ƚŚĞ ŝŵĂŐĞ͘ dŽ ƐĞƚ
ƚŚĞǁŚŝƚĞďĂůĂŶĐĞ͕ŚŽůĚĂǁŚŝƚĞŽďũĞĐƚŝŶ
ĨƌŽŶƚŽĨƚŚĞĐĂŵĞƌĂ͕ǁŚŝĐŚůŝŐŚƚĨƌŽŵƚŚĞ
ƐŽƵƌĐĞĨĂůůŝŶŐŽŶŝƚĂŶĚƉƌĞƐƐƚŚĞũŽLJƐƚŝĐŬ
ƚŽƐĞƚĂŶĚůŽĐŬƚŚĞǁŚŝƚĞďĂůĂŶĐĞ

ͻ

MANUAL

ͲƚŚŝƐŽƉƚŝŽŶĂůůŽǁƐƚŚĞZĞĚĂŶĚ

ůƵĞŐĂŝŶƚŽďĞŵĂŶƵĂůůLJƐĞƚŝŶƚŚĞŝŵĂŐĞ͘
EŽƚĞ͕ ƵƐŝŶŐ ƚŚŝƐ ŽƉƚŝŽŶ ƌĞƋƵŝƌĞƐ ĐĂƌĞ ƚŽ
ĞŶƐƵƌĞ Ăůů ĐĂŵĞƌĂƐ ŽŶ ŽŶĞ ƐLJƐƚĞŵ ŚĂǀĞ
ƚŚĞƐĂŵĞĐŽůŽƌƌĞƐƉŽŶƐĞ͘

DNR

ŝŐŝƚĂů EŽŝƐĞ ZĞĚƵĐƚŝŽŶ ƌĞĚƵĐĞƐ ƚŚĞ ĂŵŽƵŶƚ ŽĨ ŶŽŝƐĞ ĚŝƐƉůĂLJĞĚ ŝŶ ƚŚĞ ĐĂŵĞƌĂ
ŝŵĂŐĞŝŶůŽǁůŝŐŚƚ͘

ͻ

DNR

ͲK&&͕>Kt͕D/>͕,/',

ͻ

OFF

ͲŝŐŝƚĂůEŽŝƐĞZĞĚƵĐƚŝŽŶŝƐĚŝƐĂďůĞĚ

ͻ

LOW/MIDDLE/HIGH

Ͳ^ĞƚƐƚŚĞůĞǀĞůŽĨŝŐŝƚĂůEŽŝƐĞZĞĚƵĐƚŝŽŶŝŶƚŚĞŝŵĂŐĞ͘

EŽƚĞ͕ŚŝŐŚĞƌůĞǀĞůƐŽĨEZǁŝůůƌĞĚƵĐĞŶŽŝƐĞŝŶƚŚĞŝŵĂŐĞƵŶĚĞƌůŽǁůŝŐŚƚ͕ďƵƚŵĂLJ
ĂĚĚƐŽŵĞůĂƚĞŶĐLJƚŽƚŚĞŝŵĂŐĞ͘

‹

'^d

‹

)

>s>

[  20] 

'

‹

hdK^d

‹

zͲхE/',d

)

>zd/D

[    3] 

E/',dͲхz
>zd/D

[    3] 

'

‹

DEh>^d

‹

)

Z

[  63] 

>h

΀ϵϲ΁

'

Reviews: