Inglesina ZIPPY PRO, Instruction Manual

Page: 66 / 120

66
CS
SEZNAM SOUČÁSTÍ
obr. 1
Rám
T1
4LVQJOBQDzFEOÓDILPMFǏFL
T2
4LVQJOB[BEOÓDILPMFǏFL
T3
%SäÈLOBLPKFOFDLPVMÈIFW KFMJTPVǏÈTUÓQSPEVLUV
T4
#MPLBǏOÓQÈTFL
T5 ,PÝÓLOBQDzFWÈäFOÓQDzFENǔUǾ
Korba
C1
4UDzÓÝLBLBQPUZ
C2 ,SZUOBLPSCV
Vložka
R1
Madlo
R2
4UDzÓÝLBWMPäLZ
R3
7BL KFMJTPVǏÈTUÓQSPEVLUV
R4
,SZUQSPUJEFÝUJ KFMJTPVǏÈTUÓQSPEVLUV
Sedačka do auta
RÁM
SESTAVENÍ/ODSTRANĚNÍ SKUPINY ZADNÍCH KOLEČEK
obr. 2
;NÈǏLOǔUFLOPøÓL T6 QDzJQPKUFQDzFEOÓLPMFǏLB T2 ).
6TMZÝÓUF$7",/65¶
obr. 3 7MPäUFQÈT T7 EPQDzÓTMVÝOÏIPNÓTUBWSÈNV
obr. 4 7MPäUFCMPLBǏOÓQÈTFL T4 ).
POZOR: správná montáž spojené brzdy je důležitá pro
bezpečné použití konstrukce.
obr. 5
7ZTLZUOPVMJ TF QSPCMÏNZ CǔIFN WLMÈEÈOÓ
QMBTUPWÏIP QÈTV
T4
NǾäFUF IP WZUÈIOPVU QPEMF OÈWPEV
W̓PCSÈ[LVBPQFSBDJ[PQBLPWBU
OTVÍRÁNÍ RÁMU
obr. 6
%SäUF [NÈǏLOVUPV QÈǏLV T8 OB QSBWÏ SVLPKFUJ B
[WFEFKUFSÈNEPLVETFÞQMOǔOFPUFWDzF
obr. 7 /B [ÈWǔS TUJTLOǔUF OPIPV OPäOÓ QFEÈM T9 ) až do
QPMPIZIPSJ[POUÈMOÓIP[BKJÝUǔOÓ
obr. 8 POZOR: před použitím se ujistěte, že všechny
zavírací mechanismy jsou správně připojené na obou
stranách.
ZAVŘENÍ RÁMU
obr. 9
1PESäFOÓN UMBǏÓULB
T10
[WFEOǔUF [BEOÓ SVLPKFǸ
( T11 ).
obr. 10
4JMOǔQPUÈIOǔUF[BEOÓSVLPKFǸ
T11
OBIPSVEPLVE
TFSÈNÞQMOǔOF[BWDzF
BRZDA ZADNÍCH KOLEČEK
obr. 11
$IDFUFMJ [BCS[EJU [NÈǏLOǔUF QÈǏLV T12 ) za
[BEOÓNJLPMZ
Když zastavíte, vždy tuto brzdu použijte.
DRŽADLA K PŘENÁŠENÍ
obr. 12
$IDFUFMJ QDzFOÈÝFU [BWDzFOâ SÈN WZVäJKUF L UPNV
QÈǏLV T13 /F[WFEFKUFSÈNQDzJTPVǏBTOÏNNBǏLÈOÓPUFWÓSBDÓ
QÈǏLZ
T11 ).
ZABLOKOVÁNÍ/ODBLOKOVÁNÍ PŘEDNÍCH KOLEČEK
obr. 13
3ÈN KF WZCBWFO PUPǏOâNJ LPMFǏLZ LUFSÏ M[F
[BCMPLPWBUOFCPPECMPLPWBUQPVIâNTUJTLOVUÓNQÈǏLZ
T14 ),
VNÓTUǔOÏOBDFOUSÈMOÓNLMPVCV
ODSTRANĚNÍ PŘEDNÍCH KOLEČEK
obr. 14
7 QDzÓQBEǔ QPUDzFCZ M[F LPMFǏLB T1 ) snadno
demontovat.
1SP KFKJDI EFNPOUÈä QPTVǪUF WQDzFE QÈǏLV T15 KBL KF
[OÈ[PSOǔOPOBPCSÈ[LVBTPVǏBTOǔLPMFǏLPWZUÈIOǔUF
obr. 15
1SP PQǔUPWOÏ [BTVOVUÓ LPMFǏLB KFK WMPäUF EP PUWPSV
( T16
B[BUMBǏUFEPLVEOFVTMZÝÓUF$-*$,TQSÈWOÏIP[BQBEOVUÓ
POZOR: před použitím se ujistěte, že jsou kolečka správně
připevněna.
ZADNÍ NOŽNÍ PEDÁL
obr. 16
1DzJ QDzFLPOÈWÈOÓ QDzFLÈäF TJ QPNÈIFKUF OPIPV
PQDzFOPVP[BEOÓOPäOÓQFEÈM T9 ).
DRŽÁK NA KOJENECKOU LÁHEV
obr. 17
3ÈN KF WZCBWFO TÏSJPWâN ESäÈLFN OB LPKFOFDLPV
MÈIFW T3 ).
$IDFUFMJ ESäÈL OB LPKFOFDLPV MÈIFW QDzJQFWOJU VNÓTUǔUF
WPEÓULPWFEMFIÈǏLV
T17 OBSÈNVB[BUMBǏUFEPLVEOFCVEF
ESäÈLQDzJDIZDFO
KOŠÍK NA PŘEVÁŽENÍ PŘEDMĚTŮ
obr. 18
3ÈN KF WZCBWFO QSPTUPSOâN LPÝÓLFN OB QDzFWÈäFOÓ
QDzFENǔUǾ
T5
1DzJQFWOÓUF KFK OBTB[FOÓN PǏFL
T18 ) na
QDzÓTMVÝOÏ[BEOÓIÈǏLZ
T19
OBSÈNV
1SPUÈIOǔUFLDzJEÏMLB
T20
PǏLZ
T21
CPǏOǔOBSÈNVB[BQOǔUF
QDzÓTMVÝOÏBVUPNBUJDLÏLOPøÓLZ
7MPäUF PǏLB
T22 EP QDzÓTMVÝOâDI QDzFEOÓDI IÈǏLǾ T23 ) na
SÈNV
PŘÍDAVNÉ PŘEPRAVNÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ NA RÁM
(KORBA, VLOŽKA A AUTOSEDAČKA)
obr. 19
3ÈN M[F QPVäÓU T LPSCPV ;JQQZ 1SP WMPäLPV B
BVUPTFEBǏLPV)VHHZ.VMUJöY
KORBY ZIPPY PRO
PŘIPEVNĚNÍ KORBY NA RÁM
obr. 20
6DIPQUF LPSCV [B ESäBEMP QDzJQFWOǔUF KJ L SÈNV W
PEQPWǔEOPTUJ QDzÓTMVÝOâDI NÓTU OB PCPV TUSBOÈDI LPOTUSVLDF
VNÓTUǔUFKJWâISBEOǔPCSÈDFOPVTNǔSFNLNÈNǔ
obr. 21 POZOR: před použitím se ujistěte, že je korba
správně připojena.
SEJMUTÍ KORBY Z RÁMU
obr. 22
;BUMBǏUFOBQÈǏLV C3 OBWOǔKÝÓTUSBOǔLPSCZ
obr. 23 ;ÈSPWFǪ[WFEOǔUFLPSCVBESäUFKJQDzJUPN[BSVLPKFǸ
UPEVNĚNÍ STŘÍŠKY
obr. 24
1DzJQFWOǔUFBVUPNBUJDLÏLOPøÓLZLFTUSVLUVDzFQZUMF
obr. 25
0CUPǏUFTUDzÓÝLV
C1
LPMFNESäBEMBBQDzJQFWOǔUFKJL
QDzÓTMVÝOâNLOPøÓLǾN
OVLÁDÁNÍ DRŽADLA A STŘÍŠKY
obr. 26
$IDFUFMJPWMÈEBUESäBEMPBTUDzÓÝLVTUJTLOǔUF[ÈSPWFǪ
EWǔCPǏOÓUMBǏÓULB C4 ).
obr. 27 POZOR: chcete-li přepravovat korbu, držte ji vždy
za držadlo.
UPEVNĚNÍ KRYTU
obr. 28
1DzJQFWOǔUFWÝFDIOZLOPøÓLZLSZUVLFLPSCǔ
SEŘÍZENÍ ZÁDOVÉ OPĚRKY
obr. 29
$IDFUFMJ [ÈEPWPV PQǔSLV [WFEOPVU TUBǏÓ KJ
QPUÈIOPVUOBIPSV
obr. 30
4OÓäÓUFKJ[BUMBǏFOÓNOBQÈǏLV
C5 ) pod korbou.
ÚDRŽBA VNITŘNÍHO POTAHU
obr. 31
%PQPSVǏVKFNF QSBWJEFMOǔ PETUSBǪPWBU WOJUDzOÓ
QPUBI5BL[BKJTUÓUFKFIPTQSÈWOPVÞESäCV
POKYNY