Inglesina System Duo, Instruction Manual

Page: 18 / 32

18
RU
установки люльки в автомобиле необходимо всегда
снимать или помещать в специальные боковые
карманы, предусмотренные во внутренней обшивке,
когда люлька используется вне автомобиля в течение
продолжительных периодов сна ребенка без
постоянного присмотра взрослых.
ПРОГУЛОЧНУЮ КОЛЯСКУ
• НИКОГДА НЕ ОСТАВЛЯЙТЕ
МАЛЫША БЕЗ ПРИСМОТРА.
•
К ИСПОЛЬЗОВАНИЮ ИЗДЕЛИЯ
ПРИСТУПАЙТЕ ТОЛЬКО ПОСЛЕ
ТОГО, КАК ОНО БЫЛО ПОЛНОСТЬЮ
ОТКРЫТО, А ВСЕ БЛОКИРУЮЩИЕ
И ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫЕ
ПРИСПОСОБЛЕНИЯ ПРАВИЛЬНО
УСТАНОВЛЕНЫ.
• ЧТОБЫ
ПРЕДОТВРАТИТЬ
НЕСЧАСТНЫЕ СЛУЧАИ,
ОТКРЫВАЙТЕ И ЗАКРЫВАЙТЕ
КОЛЯСКУ, КОГДА РЕБЕНОК
НАХОДИТСЯ ВДАЛИ ОТ ВАС.
• НЕ РАЗРЕШАТЬ РЕБЕНКУ ИГРАТЬ С
ЭТИМ ИЗДЕЛИЕМ.
• ВСЕГДА ПРИСТЕГИВАЙТЕ РЕБЕНКА
РЕМНЯМИ БЕЗОПАСНОСТИ.
•
НЕЛЬЗЯ БЕГАТЬ И КАТАТЬСЯ
НА КОНЬКАХ С КОЛЯСКОЙ ДЛЯ
НОВОРОЖДЕННЫХ/ПРОГУЛОЧНОЙ
КОЛЯСКОЙ.
• ПЕРЕД
ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
УБЕДИТЕСЬ В ТОМ, ЧТО ЛЮЛЬКА,
ПРОГУЛОЧНЫЙ БЛОК ИЛИ
АВТОКРЕСЛО ПРАВИЛЬНО
ЗАКРЕПЛЕНЫ НА СВОЕМ МЕСТЕ.
• Всегда пристегивайте ребенка ремнями безопасности
и никогда не оставляйте его без присмотра.
• Всегда используйте поясной ремень вместе с ремнём
по центру.
• Удерживающие системы, отвечающие требованиям
действующих регламентов, отличные от поставляемых
в комплекте с данным изделием, могут использоваться,
если тщательно закреплены за боковые кольца,
имеющиеся на сиденье (
Рис. 22 - деталь R7 ).
• Правильное использование приспособлений
для удерживания ребенка в любом случае должно
обязательно сопровождаться наблюдением со стороны
взрослых.
• Учтите, что поручень не является эффективным
приспособлением для удерживания ребенка. Всегда
используйте ремни безопасности.
• Перед тем как установить на опорную раму люльку/
прогулочный блок, внимательно прочитайте инструкции
по её использованию.
•
Прежде чем пользоваться коляской в сборе,
обязательно всегда проверяйте правильность крепления
прогулочного блока на шасси.
• Нельзя сажать или переносить ребенка в прогулочном
блоке, не установленном на шасси.
БЕЗОПАСНОСТЬ
• Перед тем как монтировать изделие, проверьте,
что ни один из его компонентов не был поврежден во
время транспортировки. В противном случае, изделие
не подлежит эксплуатации, и его нужно убрать в
недоступное для детей место.
• Ради безопасности вашего ребёнка снимите и удалите
все полиэтиленовые мешки и другие элементы упаковки
или же уберите их в недосягаемое для детей место. Только
после этого можно начать пользоваться изделием.
• Изделие должно быть использовано тем количеством
детей, на которое оно было рассчитано.
• На одном сидении можно перевозить только одного
ребёнка.
• Перед использованием изделия, правильно закрепите
и отрегулируйте все компоненты.
•
К использованию изделия приступайте только
после того, как оно было полностью открыто, а все
блокирующие и предохранительные приспособления
правильно установлены.
• Не засовывайте пальцы ни в какие механизмы изделия.
• Никогда не ставьте изделие вблизи лестниц или
ступенек.
•
Поднимайтесь и спускайтесь по лестнице или
эскалатору с ребёнком на руках, а не в прогулочной
коляске.
• Нельзя оставлять коляску на наклонной поверхности,
когда в ней находится ребенок, даже если коляска
поставлена на тормоз. Надежность тормозов
недостаточна при сильном уклоне.
• Во время парковки проверяйте, подвигав коляску
вперед и назад, чтобы тормоз был правильно
задействован.
• Любая нагрузка, оказываемая на ручку и/или на спинку,
и/или сбоку на изделие, может негативно отразиться на
его устойчивости.
• Не забывайте о том, что открытое пламя и другие
источники тепла как, например, радиаторы, камины,
электрические и газовые печи, представляют собой
источник опасности. Не оставляйте изделие рядом с
ними.
• Убедитесь в том, что возможные источники опасности
(кабели, электрические провода и т.п.) находятся вне
досягаемости ребёнка.
• Не оставляйте малыша без присмотра в коляске/
люльке, если поблизости находятся верёвки, шнуры,
шторы и тому подобное. Ребёнок может дотянуться до
них и запутаться, что может стать причиной удушья.
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ
• Не используйте изделие, если на нём присутствуют
явные следы поломок или не хватает каких-то деталей.
• Периодически контролируйте люльку и её компоненты
на отсутствие следов повреждений и износа, распоротых
швов и разрывов. В частности, проверьте физическую и
структурную целостность ручек/ручки для переноса и
нижней части люльки.
• Не позволяйте другим детям или животным играть без
присмотра около изделия или взбираться на него.