Inglesina riporto, Instruction Manual

Page: 84 / 88

84
ES
ENGANCHE DE LA SILLITA DE PASEO AL CHASIS
fig. 5
&OHBODIBSMBTJMMJUBEFQBTFPFOFMDIBTJTQPTJDJPOÈOEPMBFODPSSFTQPOEFODJBEFMBTTFEFTSFTQFDUJWBTBBNCPTMBEPT
EFMBFTUSVDUVSB
ATENCIÓN: asegurarse de que la sillita de paso esté siempre correctamente enganchada a ambos lados antes del uso.
fig. 6
&TQPTJCMFVTBSMBTJMMJUBEFQBTFPZBTFBEJSJHJEBIBDJBMBNBESFDPNPEJSJHJEBIBDJBMBDBMMF
DESGANCHE DE LA SILLITA DE PASEO DEL CHASIS
fig. 7
1VMTBSDPOUFNQPSÈOFBNFOUFMBTNBOJKBT
R1
ZMFWBOUBSMBTJMMJUBEFQBTFPEFMDIBTJT
ATENCIÓN: nunca efectuar esta operación con el niño a bordo.
DESENGANCHE DE LOS ADAPTADORES
(sólo para sillita de paseo Classica y chasis Balestrino)
fig. 8
1BSBRVJUBSMPTBEBQUBEPSFT
A
HJSBSMPTEPTHBODIPTEFCMPRVFP
T1
IBDJBMBJ[RVJFSEBZTPMUBSMPTQFSOPT
T2
).
-VFHPFYUSBFSMPTBEBQUBEPSFTEFMDIBTJT
AJUSTE DEL RESPALDO
fig. 9
&TQPTJCMFBKVTUBSFMSFTQBMEPFOQPTJDJPOFTBDUVBSFOFMEJTQPTJUJWPDFOUSBM
R2
ZBDPNQB×BSMPIBTUBMBQPTJDJØO
EFTFBEB
AJUSTE DEL REPOSAPIÉS
fig. 10
1SFTJPOFMPTEPTCPUPOFT R3 DPMPDBEPTFOMBQBSUFJOGFSJPSEFMSFQPTBQJÏTZFNQÞKFMPIBDJBBCBKP
fig. 11 1BSBMFWBOUBSFMSFTQPTBQJÏTFTTVöDJFOUFDPOUJSBSMPIBDJBBSSJCBTFCMPRVFBSÈBVUPNÈUJDBNFOUF
ARNESES DE SEGURIDAD
fig. 12
$PNQSPCBSRVFFMBSOÏTEFTFHVSJEBEFTUÏJOUSPEVDJEPFOMBTSBOVSBTBMBBMUVSBEFMPTIPNCSPTPKVTUPFODJNBEF
FMMPT4JMBQPTJDJØOFTJODPSSFDUBEFTQVÏTEFRVJUBSFMSFWFTUJNJFOUPEFMBTJMMJUBEFQBTFP
ver instrucciones correspondientes -
figuras de 32 a 41 SFUJSBSFMBSOÏTEFMQSJNFSQBSEFSBOVSBTZWPMWFSBJOUSPEVDJSMPFOFMTFHVOEPVUJMJ[BSTJFNQSFMBTSBOVSBT
RVFTFFODVFOUSBOBMBNJTNBBMUVSB
5SBTJOUSPEVDJSFMBSOÏTEFTFHVSJEBEEPSTBMWPMWFSBDPMPDBSDPSSFDUBNFOUFFMSFWFTUJNJFOUPBOUFTEFMVTP
fig. 13
7FSJöDBSRVFFMBSOÏTEPSTBMFTUÏJOUSPEVDJEPDPSSFDUBNFOUFFOMBTFYUSFNJEBEFTEFMWFOUSBM
fig. 14
&OHBODIBSMBTFYUSFNJEBEFTEFMBSOÏTWFOUSBMBMBIFCJMMBDFOUSBM
fig. 15
&MBSOÏTWFOUSBMTJFNQSFEFCFQBTBSBUSBWÏTMPTBOJMMPTMBUFSBMFT
R4
ZDVBOEPFTUÏFOVTPEFCFTFSBKVTUBEPEF
NBOFSBBFOWPMWFSDPSSFDUBNFOUFFMOJ×P
fig. 16 4JFNQSFVTBSFMBSOÏTEFFOUSFQJFSOBFODPNCJOBDJØODPOFMDJOUVSØOWFOUSBMBKVTUÈOEPMPTEFNBOFSBDPSSFDUB
¡ATENCIÓN! El incumplimiento de esta precaución puede causar caídas o deslizamientos del niño con riesgo de heridas.
ENGANCHE DE LA BARRERA
fig. 17
1BSBNPOUBSMBCBSSFSB
C
QSFTJPOBSMPTQVMTBEPSFT
R5
ZFOHBODIBSMBFODPSSFTQPOEFODJBEFMBTTFEFTSFTQFDUJWBT
EFMBTJMMJUBEFQBTFP
R6
).
fig. 18 -BCBSSFSBQVFEFTFSBCJFSUBQPSVOMBEPPQVFEFRVJUBSTFDPNQMFUBNFOUFQBSBBCSJSMBBQSFUBSFMQVMTBEPS R7 Z
RVJUBSMBEFTVTFEF1BSBSFNPWFSMBSFQFUJSMBPQFSBDJØOUBNCJÏOFOFMPUSPMBEP
ENGANCHE DE LA CAPOTA
fig. 19
1BSBFOHBODIBSMBDBQPUB
B
JOUSPEVDJSMBTEPTKVOUBT
B1
FOMPTBMPKBNJFOUPTFTQFDÓöDPTEFMBTJMMJUBEFQBTFP
B2
).
fig. 20
-VFHPBEIFSJSFMWFMDSP
B3
FOMBQBSUFUSBTFSBEFMSFTQBMEP
fig. 21 1BSBBKVTUBSMBDBQPUBFTTVöDJFOUFDPOBDPNQB×BSMBBMBQPTJDJØOEFTFBEB
DESENGANCHE DE LA CAPOTA DE LA SILLITA DE PASEO
fig. 22
1BSBRVJUBSMBDBQPUBCBTUBDPOFYUSBFSMBDPOGVFS[BEFMPTBMPKBNJFOUPTMBUFSBMFTEFMSFTQBMEPEFMBTJMMJUBEFQBTFP
QSPDVSBOEPEFTQFHBSDPSSFDUBNFOUFFMWFMDSPDFOUSBM
B3
EFMBQBSUFUSBTFSBEFMSFTQBMEP
MANTENIMIENTO DEL REVESTIMIENTO DE LA CAPOTA
fig. 23
&MSFWFTUJNJFOUPEFMBDBQPUBTFQVFEFRVJUBSQBSBQFSNJUJSTVNBOUFOJNJFOUPDPSSFDUP
&YUSBJHBMPTPKBMFTEFFMÈTUJDP B5 EFMPTEPTBMPKBNJFOUPTZEFTFOHBODIFMPTCPUPOFTQSFTFOUFTFOMBTBSUJDVMBDJPOFTEFMB
DBQPUB B6
).
fig. 24
%FTQFHVFMBDJOUBBOUFSJPSCMBODB
B7
ZMBQPTUFSJPSOFHSB
B8
EFMBTEPTBSUJDVMBDJPOFT
B6
ZFYUSBJHBDPNQMFUBNFOUF
FMSFWFTUJNJFOUP
fig. 25
1BSBWPMWFSBNPOUBSFMSFWFTUJNJFOUPWVFMWBBDPMPDBSMBDJOUBBOUFSJPSCMBODB
B7
ZMBQPTUFSJPSOFHSB
B8
FOMBT
HVÓBTDPSSFTQPOEJFOUFTFOMBGVOEBJOUFSOB
fig. 26 %FTQVÏT WVFMWB B DPMPDBS MBT DJOUBT FO MPT BMPKBNJFOUPT DPSSFTQPOEJFOUFT FO MBT BSUJDVMBDJPOFT B9 IBTUB RVF
TF FOHBODIF DPNQMFUBNFOUF BTFHVSÈOEPTF EF RVF MB DJOUB CMBODB B7 RVFEF DPMPDBEB BOUFSJPSNFOUF Z MB OFHSB B8
)
QPTUFSJPSNFOUF
fig. 27
$PNQMFUFFMNPOUBKFFOHBODIBOEPMPTEPTQFRVF×PTPKBMFTEFFMÈTUJDP
B5
FOMPTBDPQMBNJFOUPTDPSSFTQPOEJFOUFT
EFMBDBQPUB
B1
ZBCPUPOBOEPMPTCPUPOFTBVUPNÈUJDPTMBUFSBMFT
SACO (SI ESTÁ PRESENTE)
fig. 28
1PTJDJPOBSFMTBDP D IBDJÏOEPMPQBTBSQPSEFCBKPEFMBCBSSFSB
fig. 29 "CPUPOBSMBDJOUBDFOUSBM D1 USBTIBCFSMBIFDIPQBTBSBUSBWÏTEFMBOJMMP D2
).
fig. 30
-BTPMBQBEFMTBDPQVFEFFOHBODIBSTFFOMBQPTJDJØODPSSFTQPOEJFOUFQBSBQSPUFHFSBMOJ×PEFMGSÓP
fig. 31
&MTBDPQVFEFDPMPDBSTFFOMBTJMMJUBEFQBTFPUBOUPFOMBQPTJDJØOGSFOUFNBNÈDPNPGSFOUFDBMMF