Inglesina Quad, Instruction Manual

Page: 50 / 132

50
PT
Para evitar lesões, manter a criança afastada durante as
fases de abertura e fecho deste produto.
Não utilizar a pega posterior para elevar o carrinho de
passeio, com a criança a bordo.
LISTA DE COMPONENTES
fig. 1
Estrutura
T1
(SVQPSPEBTEJBOUFJSBT
T2 (SVQPSPEBTUSBTFJSBT
T3
1PSUBCJCFSÍP
T4
$FTUPQPSUBPCKFUPT
Cadeirinha de passeio
R1
$PSSJNÍP
R2
$BQPUBEBDBEFJSJOIBEFQBTTFJP
R3 4BDPEFEPSNJS
R4 1SPUFÎÍPEBDIVWB se presente
Alcofa
C1
$BQPUBEBBMDPGB
C2 $BQBEFDPCFSUVSBEBBMDPGB
Cadeira auto ( se presente )
CHASSIS
MONTAGEM/REMOÇÃO DO GRUPO RODAS TRASEIRAS
fig. 2
*OTFSJS P HSVQP EBT SPEBT T2 FN
DPSSFTQPOEÐODJBDPNPUVCPQPTUFSJPS
fig. 3 &NQVSSBS P HSVQP EBT SPEBT T2 FN TFV
BMPKBNFOUPBUÏPVWJSPTPNDBSBDUFSÓTUJDPEFFOHBUF $MJRVF
ATENÇÃO: certificar-se, antes do uso, de que as rodas
estejam corretamente engatadas.
fig. 4
1BSBSFNPWFSPHSVQPEBTSPEBTQPTUFSJPS T2
QSFTTJPOBSPQFRVFOPCPUÍP
T5
FFYUSBÓMPDPNQMFUBNFOUF
ABERTURA DO CHASSIS
fig. 5
1BSBBCSJSBFTUSVUVSBÏOFDFTTÈSJPEFTCMPRVFBS
PHBODIPEFTFHVSBOÎB T6
fig. 6 4FHVSBSPDBCPFMFWBOUÈMPBUÏRVFBFTUSVUVSB
BCSBTFDPNQMFUBNFOUF $MJRVF
fig. 7 ATENÇÃO: certificar-se de que ambos
mecanismos de bloqueio estejam corretamente
engatados antes do uso.
FECHO DO CHASSIS
fig. 8
1PTJDJPOBOEPTF OB QBSUF GSPOUBM TFHVSBS P
QVYBEPS EF BCFSUVSB T7 F QSFTTJPOBOEP P CPUÍP T8
MFWBOUBSBFTUSVUVSBBUÏRVFFTUFKBGFDIBEBDPNQMFUBNFOUF
fig. 9 $PNQMFUBS P GFDIBNFOUP öYBOEP P HBODIP EF
TFHVSBOÎB T6
FREIOS DAS RODAS POSTERIORES
fig. 10
1BSB BDJPOBS P GSFJP FNQVSSBS QBSB CBJYP B
BMBWBODBDFOUSBMQPTUFSJPS T9
Inserir sempre o freio durante as paragens.
PEGA DE TRANSPORTE
fig. 11
1BSB USBOTQPSUBS B FTUSVUVSB GFDIBEB VUJMJ[BS P
QVYBEPSEFBCFSUVSB T7
REGULAÇÃO DO CABO
fig. 12
"FTUSVUVSBÏEPUBEBEFDBCPSFHVMÈWFM
1BSB SFHVMBS P DBCP OB QPTJÎÍP EFTFKBEB BUVBS OPT CPUÜFT
MBUFSBJT
T10
BLOQUEIO/DESBLOQUEIO DAS RODAS POSTERIORES
fig. 13
0 DIBTTJT Ï EPUBEP EF SPEBT HJSBUØSJBT RVF
QPEFN TFS CMPRVFBEBT PV EFTCMPRVFBEBT TJNQMFTNFOUF
BDJPOBOEP B BMBWBODB
T11 DPMPDBEB FN DPSSFTQPOEÐODJB
EBBSUJDVMBÎÍPDFOUSBM
PORTA-BIBERÃO
fig. 14
0 DIBTTJT Ï EPUBEP EF QPSUBCJCFSÍP EF TÏSJF
T3
1BSBöYBSPQPSUBCJCFSÍPQPTJDJPOÈMPOBDPSSFTQPOEÐODJB
EP HBODIP
T12
OB FTUSVUVSB F FNQVSSBS BUÏ RVF FTUFKB
FOHBUBEPFNTFVBMPKBNFOUP
CESTO PORTA-OBJECTOS
0 DIBTTJT FTUÈ EPUBEP EF VN DFTUP QPSUBPCKFUPT DPN CPB
DBQBDJEBEF
T4
fig. 15 1BSB P öYBS JOTFSJS PT UFSNJOBJT QPTUFSJPSFT EP
DIBTTJT T15 OBTTFEFTFTQFDÓöDBTQSFTFOUFTOPDFTUP T16
FöYBSPWFMDSPDFOUSBM
T17
fig. 16
*OTFSJS PT PMIBJT
T13
OPT FTQFDÓöDPT HBODIPT
BOUFSJPSFT T14 OPDIBTTJT
fig. 17 $PNQMFUBSPFOHBODIBNFOUPBDPNQBOIBOEPP
DFTUPQPSCBJYPEPHSVQPUSBWÍPQPTUFSJPSFöYBOEPBTEVBT
QFRVFOBTBMÎBTFMÈTUJDBT
T18
OPTSFTQFUJWPTHBODIPT
T19
QPSCBJYPEPUVCPEPDIBTTJT
UNIDADES DE TRANSPORTE ADICIONAIS (ALCOFA,
CADEIRA AUTO (
se presente ) E CADEIRINHA DE PASSEIO)
fig. 18 0T DIBTTJT QPEFN TFS VUJMJ[BEPT DPN P CFSÎP
2VBEBDBEFJSJOIBEFQBTTFJPFBDBEFJSJOIBQBSBBVUPNØWFM
)VHHZ TFQSFTFOUF
ALCOFA QUAD
ENCAIXE DA ALCOFA NO CHASSIS
fig. 19
4FHVSBOEP B BMDPGB QFMB QFHB FODBJYBMB OP
DIBTTJTOBBMUVSBEBTFTQFDÓöDBTTFEFTTPCSFBNCPTPTMBEPT
INSTRUÇÕES