Inglesina Easy Clip Domino, User Manual

Page: 17 / 28

17
12
13
Verificare che le ruote siano agganciate
correttamente prima dell'uso, tirandole
verso l’esterno.
COME SMONTARE LE RUOTE (Fig. 13)
Before using the product, check that the
wheels are properly attached by tugging
them outwards.
HOW TO REMOVE THE WHEELS (Fig. 13)
Avant toute utilisation, tirez les roues
vers l’extérieur pour vous assurer
qu’elles sont correctement fixées.
COMMENT DÉMONTER LES ROUES (Fig. 13)
Vor dem Gebrauch durch Ziehen nach
außen prüfen, ob die Räder korrekt
eingehakt sind.
RÄDER ABNEHMEN (Abb. 13)
Comprobar, antes del uso, que las ruedas
estén bien montadas, tirando de ellas
hacia el exterior.
CÓMO DESMONTAR LAS RUEDAS (Fig. 13)
Voor het gebruik controleren of de
wielen juist vastgehecht zijn, door ze
naar buiten te trekken.
DEMONTAGE VAN DE WIELEN (afb. 13)
Przed użyciem sprawdzić czy kółka są
poprawnie zaczepione pociągając je do
zewnątrze.
JAK ZDEMONTOWAĆ KÓŁKA (Rys. 13)
еред использованием коляски
необходимо убедиться в том, что колеса
установлены правильно и закреплены.
ля этого следует потянуть их наружу.
6А6 ООАЬ 6ОА (ис. 13)
Verificar que as rodas estejam
corretamente fixadas antes do uso,
puxando-as para o externo.
COMO DESMONTAR RODAS (Fig. 13)
I
GB
F
D
E
NL
PL
URS
P
1
2