27
IT
OFMMFBQQPTJUFTFEJ
B5
EBFOUSBNCJJMBUJ
fig. 15
3JMBTDJBSFRVJOEJMFMFWF
B2
BTTJDVSBOEPTJDIFFO
-
USBNCJJQFSOJ
B3
UPSOJOPJOTFEFFDIFJMNFDDBOJTNPTJB
DPSSFUUBNFOUFBHHBODJBUP
fig. 16
*OTFSJSF MB öCCJB
B18
OFMMBQQPTJUB BTPMB QPTUB
TVMMBQBSUFQPTUFSJPSFEFMTVQQPSUPTFEVUB
fig. 17
5JSBOEPJHBODJ
B6
MJCFSBSFMFTFEJ
B7
FJOTFSJSFJ
DBWFUUJEJSJDIJBNP
B8
GBDFOEPBUUFO[JPOFBTDPTUBSFDPSSFU
-
UBNFOUFJMDBWPDSPDJFSBQPTUFSJPSF
fig. 18
Inserire correttamente i cavetti di richiamo (B8)
facendo attenzione a non interporli fra la crociera e il
cavo posteriori.
fig. 19
*OTFSJSF MB öCCJB EFMMB DJOHIJB TQBSUJHBNCF
B9
OFMMBQQPTJUB BTPMB QPSUB TVMMB QBSUF BOUFSJPSF EFM TVQQPSUP
TFEVUB
fig. 20
"HHBODJBSFJCPUUPOJEFMMBTFEVUB
B10
fig. 21
*OTFSJSFMFMFWFSFHPMBQFEBOB
B11
OFMMFBQQPTJUF
BQFSUVSFTVMMJNCPUUJUVSBRVJOEJBCCPUUPOBSFHMJBVUPNBUJDJ
DPSSJTQPOEFOUJ
B12
fig. 22
*OöOF JOTFSJSF MF GFUUVDDF EFMMJNCPUUJUVSB
B13
OFMMFBQQPTJUFTFEJMBUFSBMJTVMUVCPöBODPEFMUFMBJP
REGOLAZIONE DELLO SCHIENALE
fig. 23
& QPTTJCJMF SFHPMBSF MP TDIJFOBMF JO QPTJ[JPOJ
BHJSFTVMEJTQPTJUJWPDFOUSBMF
B14
FEBDDPNQBHOBSMPOFMMB
QPTJ[JPOFEFTJEFSBUB
REGOLAZIONE DELLA PEDANA POGGIAPIEDI
fig. 24
1FSBCCBTTBSFMBQFEBOBBHJSFTVFOUSBNCFMFMFWF
B11
TJUVBUF TVMMB QBSUF JOGFSJPSF EFMMB TUFTTB TQJOHFOEPMF
DPOUFNQPSBOFBNFOUFWFSTPJMCBTTP
fig. 25
1FS SJBM[BSF MB QFEBOB Ò TVóDJFOUF UJSBSMB WFSTP
MBMUPTJCMPDDIFSËBVUPNBUJDBNFOUF
CINTURE DI SICUREZZA
fig. 26
7FSJöDBSF DIF MF DJOUVSF TJBOP JOTFSJUF OFMMF BTPMF
BMMBMUF[[B EFMMF TQBMMF P JNNFEJBUBNFOUF TPQSB 4F MB QPTJ
-
[JPOFOPOÒDPSSFUUBTöMBSFMFDJOUVSFEBMMBQSJNBDPQQJBEJ
BTPMF F SFJOTFSJSMF OFMMB TFDPOEB VUJMJ[[BSF TFNQSF MF BTPMF
BMMBTUFTTBBMUF[[B
fig. 27
"TTJDVSBSTJDIFMBDJOUVSBEPSTBMFTJBDPSSFUUBNFOUF
JOTFSJUBOFMMFFTUSFNJUËEFMMBWFOUSBMF
fig. 28
"HHBODJBSF MF FTUSFNJUË EFMMB DJOUVSB WFOUSBMF BMMB
öCCJBDFOUSBMF
fig. 29
-BDJOUVSBWFOUSBMFEFWFTFNQSFQBTTBSFBUUSBWFSTP
HMJBOFMMJMBUFSBMJ
B15
FRVBOEPJOVTPEFWFFTTFSFSFHPMBUB
JONPEPEBDJOHFSFDPSSFUUBNFOUFJMCBNCJOP
fig. 30
6UJMJ[[BSFTFNQSFMBDJOUVSBTQBSUJHBNCFJODPNCJ
-
OB[JPOFDPORVFMMBWFOUSBMFSFHPMBOEPMFJONPEPDPSSFUUP
ATTENZIONE! Il non rispetto di questa precauzione può
causare cadute e scivolamenti del bambino con rischio di
ferimento.
AGGANCIO ADATTATORI PER CAPOTTA E CORRIMANO
1FSNPOUBSFMBDBQPUUB
C1
FJMDPSSJNBOP
D1
TVMQBTTFH
-
HJOPÒOFDFTTBSJPDIFHMJBEBUUBUPSJ
G1
WFOHBOPQSJNBDPS
-
SFUUBNFOUFBHHBODJBUJJOTFEF
fig. 31
1FSBHHBODJBSFHMJBEBUUBUPSJ
G1
JOTFSJSFFOUSBNCJ
JHBODJ
G3
OFMMFBTPMFJOGFSJPSJTVMUVCPöBODPQBTTFHHJOP
A9
fig. 32
4QJOHFSFRVJOEJHMJBEBUUBUPSJ
G1
öOPBMMBHHBODJP
EFMMBMFWB
G4
BMQJPMPQPTUPGSBJUVCJ
A10
AGGANCIO DELLA CAPOTTA
fig. 33
1FSNPOUBSFMBDBQPUUBTVMQBTTFHHJOPQPTJ[JPOBSTJ
JODPSSJTQPOEFO[BEFMMFTFEJ
G5
TVHMJBEBUUBUPSJ
G1
JOTF
-
SJSWJMFTMJUUF
C4
FTQJOHFSFöOPBTFOUJSFFOUSBNCJJ$-*$,EJ
BWWFOVUPBHHBODJP
fig. 34
"CCPUUPOBSF HMJ BVUPNBUJDJ EFM SJWFTUJNFOUP BMMP
TDIJFOBMFQSJNBTVQFSJPSJ
C8
FQPJJOGFSJPSJ
C9
fig. 35
1FSSFHPMBSFMBDBQPUUBÒTVóDJFOUFBDDPNQBHOBS
-
MBOFMMBQPTJ[JPOFEFTJEFSBUB
fig. 36
-B DBQPUUB Ò EPUBUB EJ VOB [JQ
C6
DIF QFSNFUUF
EJ BTQPSUBSF DPNQMFUBNFOUF MB QBSUF QPTUFSJPSF EFM SJWFTUJ
-
NFOUPFPUUFOFSFVOQSBUJDPQBSBTPMF
solo nei modelli ove
prevista
SGANCIO DELLA CAPOTTA DAL PASSEGGINO
fig. 37
1FS SJNVPWFSF MB DBQPUUB EBM QBTTFHHJOP TUBDDBSF
HMJBVUPNBUJDJDIFCMPDDBOPJMSJWFTUJNFOUPBMMPTDIJFOBMF
C8-
C9
fig. 38
"HJSF RVJOEJ TVMMB MFWB
C7
F DPOUFNQPSBOFB
-
NFOUFFTUSBSSFMBDBQPUUBEBMMFTFEJ
G5
TVHMJBEBUUBUPSJ
fig. 39
ATTENZIONE! Non lasciare mai la capotta mon-
tata sugli adattatori (G1) priva del rivestimento.
MANUTENZIONE DEL RIVESTIMENTO CAPOTTA
fig. 40
*M SJWFTUJNFOUP EFMMB DBQPUUB QVÛ FTTFSF SJNPTTP
QFS DPOTFOUJSOF MB DPSSFUUB NBOVUFO[JPOF 4HBODJBSF J CPU
-
UPOJ
C10
QSFTFOUJTVFOUSBNCJHMJTOPEJDBQPUUB
C5
fig. 41
4HBODJBSF MF GFUUVDDF BOUFSJPSF
C2
F QPTUFSJPSF
C3
EBFOUSBNCJHMJTOPEJFTöMBSFDPNQMFUBNFOUFJMSJWFTUJ
-
NFOUP
fig. 42
1FS SJNPOUBSF JM SJWFTUJNFOUP JOöMBSF MF GFUUVDDF
BOUFSJPSF
C2
FQPTUFSJPSF
C3
OFMMFBQQPTJUFHVJEFTVMMBGP
-
EFSBJOUFSOB
fig. 43
*OTFSJSF RVJOEJ MF GFUUVDDF OFMMF TFEJ
C11
TV FO
-
USBNCJ HMJ TOPEJ
C5
öOP BM DPNQMFUP BHHBODJP F BCCPUUP
-
OBSFHMJBVUPNBUJDJDPSSJTQPOEFOUJ
C10
AGGANCIO DEL CORRIMANO
fig. 44
1FS NPOUBSF JM DPSSJNBOP
D1
QSFNFSF J QVMTBOUJ
D2
FBHHBODJBSMPJODPSSJTQPOEFO[BEFMMFBQQPTJUFTFEJ
G6
TVHMJBEBUUBUPSJ
G1
fig. 45
*MDPSSJNBOPQVÛFTTFSFBQFSUPEBVOMBUPPQQVSF
DPNQMFUBNFOUFSJNPTTPQFSBQSJSMPQSFNFSFJMQVMTBOUF
D2
F TöMBSMP EBMMB TVB TFEF 1FS UPHMJFSMP SJQFUFSF MPQFSB[JPOF
BODIFEBMMBMUSPMBUP
fig. 46
ATTENZIONE!
PARAPIOGGIA
fig. 47
1FSNPOUBSFJMQBSBQJPHHJB
F1
QPTJ[JPOBSMPTVMMB
DBQPUUBFBWWPMHFSFHMJFMBTUJDJMBUFSBMJ
F2
JOUPSOPBHMJTOPEJ
öBODPEFMQBTTFHHJOP
A10
fig. 48
1BTTBSFRVJOEJHMJFMBTUJDJJOGFSJPSJ
F3
TPUUPBMMBQF
-
EBOBBOUFSJPSFEFMQBTTFHHJOPFBHHBODJBSMJJOTJFNF
MANUTENZIONE DEL RIVESTIMENTO SCHIENALE
4JDPOTJHMJBEJSJNVPWFSFQFSJPEJDBNFOUFJMSJWFTUJNFOUPQFS
MBTVBDPSSFUUBNBOVUFO[JPOF
fig. 49
4CPUUPOBSFHMJBVUPNBUJDJEFMMBQFEBOBQPHHJBQJF
-
EJ
B12
FTöMBSMBEBHMJBQQPTJUJTVQQPSUJ
B11
fig. 50
-JCFSBSFMFEVFGFUUVDDF
B13
EBMMFTFEJMBUFSBMJTVM
UVCPöBODPEFMQBTTFHHJOP
fig. 51
4HBODJBSFJCPUUPOJTVMMBTFEVUB
B10
fig. 52
4HBODJBSF J CPUUPOJ TVHMJ PSFDDIJPUUJ
B16
F TVMMP
TDIJFOBMF
B17
fig. 53
4öMBSFMBDJOUVSBWFOUSBMFEBHMJBOFMMJMBUFSBMJ
B15
BWFOEPDVSBEJGBSQBTTBSFJMQSJNPEFOUFEFMMBöCCJBDFOUSBMF
BUUSBWFSTPMBOFMMPMBUFSBMFQSJNBEJTöMBSMBDPNQMFUBNFOUF
fig. 54
1BTTBSFMFDJOUVSFEPSTBMJFMBDJOUVSBTQBSUJHBNCF
BUUSBWFSTP MF BQQPTJUF BTPMF TVM SJWFTUJNFOUP F TöMBSMP DPN
-
QMFUBNFOUF
ATTENZIONE! Assicurarsi di riposizionare correttamente
il rivestimento prima dell’uso.
ISTRUZIONI
Summary of Contents for AVIO
Page 2: ...NOTE THE HUGGY CAR SEAT SEE PAG 5 IS NOT AVAILABLE FOR U S MARKET ...
Page 4: ...4 1 B1 F1 C1 H1 E1 G2 G1 D1 A2 A1 A5 A4 A3 C2 C3 ...
Page 5: ...5 2 3 4 A1 A2 YES NO THIS COMPONENT IS NOT AVAILABLE FOR THE U S MARKET J1 J2 ...
Page 6: ...6 6 5 A7 7 STOP GO A4 A4 A5 A5 ...
Page 7: ...7 10 8 9 A2 A8 A3 A3 H1 ...
Page 8: ...8 11 E7 E6 12 E3 E2 E4 E5 E1 J1 G2 ...
Page 9: ...9 14 13 12 B2 B5 B5 B5 B4 B3 B4 B3 B5 B2 B2 B3 B3 J2 G2 ...
Page 10: ...10 16 17 B8 B7 B8 B6 B6 15 B2 B2 B2 B2 B3 YES NO B18 B18 ...
Page 11: ...11 18 19 B9 B9 B8 B8 NO YES ...
Page 12: ...12 22 B13 B13 20 B10 B10 21 B11 B11 B12 B12 ...
Page 13: ...13 26 23 24 25 B11 B14 B14 YES NO ...
Page 14: ...14 29 B15 27 28 ...
Page 15: ...15 31 32 30 G3 A9 G4 A10 G1 G1 ...
Page 16: ...16 34 35 C8 C9 33 36 G5 C4 C6 G1 ...
Page 17: ...17 37 38 C8 C9 39 C7 G5 YES NO ...
Page 18: ...18 40 42 C2 C3 41 C3 C2 C10 C5 C5 ...
Page 19: ...19 43 C11 45 44 C10 C5 C5 G6 D2 D2 D1 G1 ...
Page 20: ...20 46 YES YES NO 47 A10 F2 A10 F1 ...
Page 21: ...21 49 B11 B12 B12 48 F3 F3 ...
Page 22: ...22 50 51 52 B17 B17 B16 B10 B10 B13 B13 ...
Page 23: ...23 54 53 B15 ...
Page 91: ...91 HE ...
Page 92: ...92 HE ...
Page 93: ...93 HE ...
Page 94: ...94 HE ...
Page 95: ...95 AR ...
Page 96: ...96 AR ...
Page 97: ...97 AR ...
Page 98: ...98 AR ...