Ingeteam INGECON SUN 1Play TL M, Installation And Operation Manual

Page: 209 / 312

Importanti condizioni di sicurezza
In questa sezione sono descritti gli avvisi di sicurezza e il dispositivo di protezione individuale.
Condizioni di sicurezza
Avvisi generali
Le operazioni riportate nel presente manuale possono essere eseguite solo da personale debitamente
qualificato.
Quando nel presente manuale si parla di personale qualificato, si fa riferimento a personale che
risponde a tutte le norme, le direttive e le leggi in materia di sicurezza, applicabili agli interventi di
installazione e funzionamento di questo dispositivo.
È obbligatorio rispettare la legge applicabile in materia di sicurezza per quanto riguarda i lavori
elettrici. Esiste il pericolo di possibili scosse elettriche.
Il rispetto delle istruzioni di sicurezza esposte nel presente manuale o della legislazione indicata, non
esime dal rispetto di altre norme specifiche relative a installazione, luogo, Paese o altre circostanze
che riguardino l’inverter.
L’apertura dell’involucro non implica l’assenza di tensione all’interno.
Esiste pericolo di possibili scosse elettriche anche dopo il disinserimento di tutte le fonti di energia
del sistema.
Può essere aperta solo da personale qualificato seguendo le istruzioni riportate nel presente manuale.
Quando il campo solare è esposto alla luce somministra una tensione di corrente continua all'inverter.
È obbligatorio leggere e comprendere il presente manuale in ogni sua parte prima di cominciare a
manipolare, installare o utilizzare l’unità.
La normativa di sicurezza di base obbligatoria per ogni Paese è la seguente:
• RD 614/2001 in Spagna.
• CEI 11-27 in Italia.
• DIN VDE 0105-100 e DIN VDE 1000-10 in Germania.
• UTE C18-510 in Francia.
Per qualsiasi manovra e intervento, l’impianto deve essere disinserito dalla tensione.
Come misura minima di sicurezza per questa operazione occorre rispettare le cosiddette 5 regole d’oro :
1. Disinserire.
2. Prevenire qualsiasi eventuale reinserimento dell’alimentazione.
3. Verificare che non vi sia tensione.
4. Mettere a terra e in cortocircuito.
5. Proteggersi da elementi in tensione in prossimità ed, eventualmente, collocare segnali di
sicurezza per delimitare la zona di lavoro.
Prima del completamento di queste cinque operazioni, la parte interessata dovrà essere considerata
in tensione, pertanto l’intervento senza tensione non potrà essere autorizzato.
209
Importanti condizioni di sicurezza Ingeteam
ABE2011IQM01_C - Manuale d’installazione e uso
DE
EN
ES
FR
IT
PT