47543664001_ed4
ES-2
ES
† K
pA
= 3dB de error
Cumple con UL STD. 60745-1 & 60745-2-2.
‡ K
wA
= 3dB de error
Certificado CSA STD. C22.2 No. 60745-1 & 60745-2-2.
* K = de error (Vibración)
0 (0)
2 (3)
4 (5)
6 (8)
8 (11)
10 (14)
Figura A — Apriete Manual
Esfuerzo de torsión
hacia adelante
ft-lbs (Nm)
Esfuerzo de torsión
hacia adelante
ft-lbs (Nm)
Figura B — Apriete con la llave
M6
M8 M10 M12 M14
Tamaño de Perno
Tamaño de Perno
4 (5)
8 (11)
12 (16)
16 (22)
20 (27)
24 (33)
M8 M10 M12 M14
AVISO
Los valores del par de apriete que se muestran en las ilustraciones A y B son aproximados. La aplicación puede afectar al par de apriete real, que
puede variar con respecto a los valores indicados en el gráfico.
Lubricación
Retire la carcasa del martillo para aplicar grasa en el yunque, conjunto de mecanismo de impacto y engranajes. Aplique el lubricante de manera
uniforme y moderada. Una acumulación excesiva de lubricante puede provocar que el funcionamiento sea más lento. Vea el dibujo 48380273 y la tabla
a continuación. La frecuencia de mantenimiento se muestra dentro de una flecha circular y se define como h = horas, d = días y m = meses de uso real.
1
8h
1
8h
1
8h
2
8h
(Dwg. 48380273)
1
2
IR#
IR#
105
67
Linterna
CUIDADO
El usuario no puede reparar la linterna. La reparación solo puede llevarla a cabo un centro de servicio autorizado de Ingersoll Rand. Si el
usuario realiza esta reparación, podrían producirse descargas eléctricas, incendios o lesiones personales graves.
La utilización de controles o ajustes o la realización de procedimientos diferentes a los especificados en el presente documento pueden
derivar en una exposición peligrosa a la radiación.
La fuente de luz de esta luminaria no se puede sustituir; cuando llegue al final de su vida útil, será necesario sustituir dicha luminaria en
su totalidad.
Ajuste del brillo y del modo de la linterna
1. Para ajustar la linterna, coloque el interruptor direccional en posición neutra.
2. Tire del gatillo para desplazarse por las opciones de brillo o apagar la luz.
3. Coloque el interruptor direccional en dirección de avance o retroceso para guardar la configuración de brillo deseada y empezar a utilizar la
herramienta.
Consulte la ilustración 1 en la página 2.
AVISO
Mientras se encuentra en posición neutra, la herramienta permanecerá en el modo de la linterna durante 10 minutos.
Piezas y Mantenimiento
Las labores de reparación y mantenimiento de las herramientas sólo se pueden realizar en un centro de servicio autorizado.
Remita todas las comunicaciones a la oficina o distribuidor de Ingersoll Rand más cercano.
Protección del Medio Ambiente
Cuando haya finalizado la vida útil del producto de Ingersoll Rand, deberá reciclarlo según las normas y reglamentos vigentes (locales, estatales,
nacionales, federales, etc.). La eliminación inadecuada de las baterías puede poner en peligro el medio ambiente.
●
●
●
Summary of Contents for W5002 Series
Page 2: ...1 2...
Page 3: ...3 4 5 100 75 75 50 50 25 25 10 10 0...
Page 34: ...EL 47543664001_ed4 EL Li Ion...
Page 56: ...BG 47543664001_ed4 BG Ingersoll Rand Li Ion...
Page 62: ...RU 47543664001_ed4 RU Li Ion...
Page 73: ...Notes...
Page 74: ...Notes...
Page 75: ...Notes...
Page 76: ...ingersollrandproducts com 2016 Ingersoll Rand...