background image

PLM5002   UPLM5002  PLM5002-4  PLM5002-6

PLM5002S  PLM5002-8  PLM5002-9

Laminate Trimmer

EN

Rematador de Fórmica

ES

Laminate Trimmer

           

produced & marketed

ingcoglobal

INGCO GLOBAL

Summary of Contents for PLM5002

Page 1: ...PLM5002 UPLM5002 PLM5002 4 PLM5002 6 PLM5002S PLM5002 8 PLM5002 9 Laminate Trimmer EN Rematador de Fórmica ES Laminate Trimmer produced marketed ingcoglobal INGCO GLOBAL ...

Page 2: ...ore using CE conformity Wear safety glasses hearing protection and dust mask Waste electrical products should not be disposed of with household waste Please recycle where facilities exist Check with your Local Authority or retailer for recycling advice Safety alert Please only use the accessories supported by the manufacture 2 English ...

Page 3: ...ty a Power tool plugs must match the outlet Never modify the plug in any way Do not use any adapter plugs with earthed grounded power tools Unmodified plugs and matching outlets will reduce risk of electric shock b Avoid body contact with earthed or grounded surfaces such as pipes radiators ranges and refrigerators There is an increased risk of electric shock if your body is earthed or grounded c ...

Page 4: ...the switch on invites accidents d Remove any adjusting key or wrench before turning the power tool on A wrench or a key left attached to a rotating part of the power tool may result in personal injury e Do not overreach Keep proper footing and balance at all times This enables better control of the power tool in unexpected situations f Dress properly Do not wear loose clothing or jewellery Keep yo...

Page 5: ...to bind and are easier to control g Use the power tool accessories and tool bits etc in accordance with these instructions taking into account the working conditions and the work to be performed Use of the power tool for operations different from those intended could result in a hazardous situation 5 Service a Have your power tool serviced by a qualified repair person using only identical Addition...

Page 6: ... 7 Clamp screw 8 Brush cap 9 Transparent guard 10 Base guide 11 Adjusting screw 2 TOOL SPECIFICATIONS Ra Model No ted voltage 220 240V 110 120V PLM5002 6 PLM5002 4 ISRAEL Plug PLM5002 8 BS Plug PLM5002 9 PLM5002S SAA Plug PLM5002 UPLM5002 Rated frequency 50 60Hz 60Hz Rated input power 500W 500W No load speed 33500 min 33500 min Milling cutter diameter 6 mm 1 4 1 4 Weight 2 0 Kg 2 0 Kg Protect grad...

Page 7: ...g accessories l 1 DISCONNECT TOOLS before servicing when changing accessories such as blades bit cutters and the like 12 REDUCE THE RISK OF UNINTENTIONAL STARTING Make sure switch is in off position before plugging in 13 CHECK DAMAGED PARTS Before further use of the tool a guard or other past that is damaged should be carefully checked and perform its intended function check for alignment of movin...

Page 8: ...ING OF MILLING CUTTER WARNING To reduce the risk of injury always unplug the tool and make sure switch is turned off before any assembly and assembly and adjustment WARNING Do not screw the lock nut too tighten to result in a bad effect on the chuck inner wall of spindle 1 Loosen the lock handle discharge the transparent guard carefully WARNING When selecting a milling cutter use the right type fo...

Page 9: ... to attain full speed 3 Lower the trimmer and mope it move the work piece surface keeping the base plate flush and advancing smoothly until cutting is complete 4 Keep the cutting pressure constant taking care motor to slow excessively 5 To turn the trimmer off release the switch WARNING Always use two hands to hold the trimmer Where possible clamp the work piece to the bench APPLICATIONS WARNING T...

Page 10: ... grooving 1 Discharge the base guide 2 Assembly the straight guide with extension guide with screw washer and nut as Follow 3 Loosen the clip knob and tighten it to lock the extension guide as follow This will assist in keeping the guide flush with the side of the work piece 4 Loosen the string nut adjusting distance between straight guide and milling cutter until it is at the desired distance 5 T...

Page 11: ...st the cutting diameter by adjusting the connection and direction of straight guide and extension guide Cutting radius 80 217mm as below Cutting radius 103 221 mm as below 4 Hold the trimmer closely to operate the trimmer in a circle as defined by the screw as below 4 USING THE BASE GUIIDE 1 Loosen the clip knob A to install the hale guide on the base plate of the trimmer 2 Loosen the clip knob B ...

Page 12: ... edge of work piece 5 USING THE TEMPLATE GUIDE The template guide can be used in various ways Producing duplicates of a particular design of an original shape Producing decorative features Repetitive cutting shapes 1 Ta attach the template guide turn the trimmer upside down and remove the screws as follow 2 Insert the template guide into the base of the trimmer and secure using the fixing screws ...

Page 13: ...vents Keep the body clean dry and free of oil or grease 4 Inspect and change the brush periodically to ensure safety operation and long use life Firstly screw the brush cap by a screwdriver Change the worn brush only change with Devon s brush And then tighten the brush cap TROUBLE SHOOTING WARNING For you safety turn ONIOFF switch OFF and unplug drill from the power source before performing troubl...

Page 14: ... bloqueo 6 Fresa 7 Tornillo de fijación 8 Tapa del cepillo 9 Protector transparente 10 Base guía 11 Tornillo de ajuste 2 ESPECIFICACIONES DE LA HERRAMIENTA Model No 220 240V 110 120V PLM5002 6 PLM5002 4 ISRAEL Plug PLM5002 8 BS Plug PLM5002 9 PLM5002S SAA Plug PLM5002 UPLM5002 50 60Hz 60Hz 500W 500W 33500 min 33500 min 6 mm 1 4 1 4 2 0 Kg 2 0 Kg E E INMENTRO Plug IRAM Plug Voltaje Frecuencia Poten...

Page 15: ...1 DESCONECTE LAS HERRAMIENTAS Antes de dar servicio al cambiar accesorios como cuchillas puntas cortadoras o similares 12 REDUCIR EL RIESGO DE UN ARRANQUE ACCIDENTAL Asegúrese de que el interruptor esté en posición de apagado antes de enchufar 13 REVISE LAS PARTES DAÑADAS Antes de seguir utilizando la herramienta un protector u otra pieza que esté dañada debe ser revisada cuidadosamente y llevar a...

Page 16: ... en la placa de características 2 CHANGING OF MILLING CUTTER ADVERTENCIA Atornillar demasiado la tuerca de seguridad puede dar lugar a un efecto negativo en la pared interior del eje ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de lesiones desconecté siempre su herramienta y asegúrese de que el interruptor esté apagado antes de cualquier montaje o ajuste 1 Afloje el mango de bloqueo descargue el protector t...

Page 17: ...re a que la fresa alcance la máxima velocidad 3 Baje la herramienta sobre la superficie de la pieza manteniendo la placa base rasante y avance suavemente hasta que el corte se haya completado 4 Mantenga una presión constante de corte teniendo cuidado de no desacelerar el motor excesivamente 5 Para apagar la herramienta suelte el interruptor ADVERTENCIA Utilice siempre las dos manos para sujetar la...

Page 18: ...a 1 Descargue la guía base 2 Ensamble la guía recta con la guía de extensión con el tornillo arandela y tuerca de la siguiente manera 3 Afloje la perilla de fijación y apriételo para fijar la guía de la extensión de la siguiente manera Esto ayudará a mantener la guía al ras con el lado de la pieza de trabajo 4 Afloje la tuerca y ajuste la distancia entre la guía recta y la fresa hasta que esté a l...

Page 19: ...ar el diámetro de corte mediante el ajuste de la conexión y la dirección de guía recta y la extensión de la guía Radio de corte 80 217mm como debajo Radio de corte 103 221 mm como debajo 4 Sujete la recortadora de cerca para operar el aparato en un círculo definido por el tornillo de la siguiente manera 4 USO DE LA BASE GUÍA 1 Afloje la perilla de fijación A Instale la guía en la placa base de la ...

Page 20: ... borde de la pieza de trabajo 5 USO DE LA GUÍA DE PLANTILLA La guía de la plantilla se puede utilizar de varias maneras producir duplicados de un diseño particular de una forma original La producción de elementos decorativos formas de corte repetitivos 1 Para colocar la guía de plantilla coloque la herramienta al revés y quite los tornillos de la siguiente manera 2 Inserte la guía de plantilla en ...

Page 21: ...os carbones periódicamente para asegurar el funcionamiento y la seguridad de la vida durante mucho tiempo de la herramienta En primer lugar quite el tornillo de la tapa de los carbones con un destornillador cambie los carbones gastados y luego apriete la tapa SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ADVERTENCIA Para su seguridad apague el interruptor de Encendido y Apagado y desenchufe la herramienta de la fuente de...

Page 22: ...PLM5002 UPLM5002 PLM5002 4 PLM5002 6 PLM5002 8 PLM5002 9 PLM5002S 22 ...

Page 23: ...all bearing 6002 1 28 Front cover 1 29 Cover 1 NO Part Description Qty 31 Washer 4 2 32 Screw M4X12 2 33 Spring collet 1 34 Locknut 1 35 Rubber wheel 1 36 Columniform pin 3X22 1 37 Nonmetal inlay nutM5 1 38 Washer 5 1 39 Transparent cover 1 40 Transparent soleplate 1 41 Screw M4X10 4 42 Spring 1 43 Locking plate 1 44 Pushbutton 1 45 Washer 1 46 Locking bolt 1 47 Locking handle 1 48 Pin 3X12 1 49 F...

Page 24: ...www ingco com INGCO TOOLS CO LIMITED MADE IN CHINA 0919 V06 PLM5002 UPLM5002 PLM5002 4 PLM5002 6 PLM5002S PLM5002 8 PLM5002 9 ...

Reviews: