Infiniton HBS-200C User Manual Download Page 1

Page: 1 / 20

FAN HEATER

CALEFACTOR VENTILADOR

FAN AQUECEDOR

HBS-200C

User's manual / manual de instrucciones / manual de instruçoes

Precaución: lea y conserve estas importantes instrucciones

Caution: please read and preserve these important instructions

This product is only suitable for well insulated spaces or occasional use.

Este producto solo es adecuado para espacios cerrados o uso ocasional.

Este produto só é adequado para espaços bem isolados ou uso ocasional.

Summary of Contents for HBS-200C

Page 1: ...ón lea y conserve estas importantes instrucciones Caution please read and preserve these important instructions This product is only suitable for well insulated spaces or occasional use Este producto solo es adecuado para espacios cerrados o uso ocasional Este produto só é adequado para espaços bem isolados ou uso ocasional ...

Page 2: ...d The heater must not be located immediately below an electrical socket outlet Do not run the cable under carpet and do not cover it with rugs runners or the like Arrange the cable away from the traffic area and where it will not be tripped over Do not operate the heater with a damaged cable or plug or if the heater malfunctions has been dropped or damaged in any manner Avoid the use of an extensi...

Page 3: ...ll not be made by children without supervision Children of less than 3 years should be kept away unless continuously supervised Children aged from 3 years and less than 8 years shall only switch on off the appliance provided that it has been placed or installed in its intended normal operating position and they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe wa...

Page 4: ...ure that no other appliances are plugged into the same circuit with your heater Fan Turn the fan on by turning the function knob to and rotating the thermostat to the maximum position You can use the fan at any time during the year to circulate the air within the room Heating Turn the function knob to I for 1000w heat setting and II for 2000w heat setting For greater economy use the 2000w heat set...

Page 5: ...heater in the event of overheating Should the heater stop working turn the heater off and inspect for blockage of air inlet or outlet Wait at least 5 minutes for the protection system to reset before attempting to re start the heater Maintenance Always remove the plug from the socket outlet and allow the heater to cool down before cleaning it Wipe the heater with a soft damp not wet cloth WARNING ...

Page 6: ......

Page 7: ...ionando y sin supervisión El calentador no debe ubicarse inmediatamente debajo de una toma de corriente eléctrica No pase el cable por debajo de la alfombra y no lo tape Arregle el cable lejos del área de tráfico y donde no se dispare No opere el calentador con un cable o enchufe dañado o si el calentador no funciona bien se ha caído o dañado de cualquier manera El cable no debe colocarse cerca de...

Page 8: ...jada apague el aparato para evitar la posibilidad de una descarga eléctrica Los objetos metálicos como cuchillos tenedores cucharas y tapas no deben colocarse sobre la superficie ya que pueden calentarse No se debe usar un limpiador de vapor No use un limpiador de vapor para limpiar su cubierta El aparato no está diseñado para ser operado por medio de un temporizador externo o un sistema de contro...

Page 9: ...calentador está caliente cuando está en uso Para evitar quemaduras y lesiones personales no permita que la piel pelada toque superficies calientes Si se proporciona use los mangos al mover el producto Asegúrese de que no se usen otros dispositivos en el mismo circuito eléctrico que su producto ya que puede producirse una sobrecarga No permita que la ropa se acerque demasiado a los elementos de cal...

Page 10: ... otros dispositivos enchufados en el mismo circuito con su calentador Ventilador y girando Encienda el calefactor girando la rueda de función el termostato a pa posición máxima Puede usar el ventilador en cualquier momento del año para hacer circular el aire dentro de la habitación Calentador Gire la perilla de función a I para el ajuste de calor de 1000w y II para la configuración de calor de 200...

Page 11: ...guridad que apaga el calentador en caso de sobrecalentamiento Si el calentador deja de funcionar apague el calentador e inspeccione si hay una obstrucción en la entrada o salida de aire Espere al menos 5 minutos para que el sistema de protección se reinicie antes de intentar reiniciar el calentador Mantenimiento Siempre quite el enchufe de la toma de corriente y permita que el calentador se enfríe...

Page 12: ......

Page 13: ...edor não deve estar localizado imediatamente abaixo de uma tomada elétrica Não passe o cabo por baixo do tapete e não o cubra Fixe o cabo longe da área de tráfego e onde ele não dispara Não opere o aquecedor com um cabo ou plugue danificado ou se o aquecedor não estiver funcionando corretamente ele foi derrubado ou danificado de alguma forma O cabo não deve ser colocado perto da superfície quente ...

Page 14: ...ície estiver rachada desligue o aparelho para evitar a possibilidade de choque elétrico Objetos de metal como facas garfos colheres e tampas não devem ser colocados na superfície pois podem ficar quentes Um limpador a vapor não deve ser usado Não use um limpador a vapor para limpar sua capa O aparelho não foi concebido para ser operado através de um temporizador externo ou de um sistema de control...

Page 15: ... água Este aquecedor está quente quando em uso Para evitar queimaduras e ferimentos não permita que a pele nua toque em superfícies quentes Se fornecido use as alças ao mover o produto Certifique se de que outros dispositivos não sejam usados no mesmo circuito elétrico do produto pois isso pode causar sobrecarga Não permita que a roupa fique muito perto dos elementos de aquecimento pois pode haver...

Page 16: ...que nenhum outro dispositivo esteja conectado ao mesmo circuito com o seu aquecedor Fã e fiação Ligue o aquecedor girando a roda de função el termostato para a posição máxima Você pode usar o ventilador em qualquer época do ano para circular o ar dentro da sala Aquecedor Gire o botão de função para I para o ajuste de calor 1000w e II para o ajuste de calor de 2000w Para maior economia use a config...

Page 17: ...de segurança que desliga o aquecedor em caso de superaquecimento Se o aquecedor parar de funcionar desligue o aquecedor e verifique se há obstrução na entrada ou saída de ar Aguarde pelo menos 5 minutos para o sistema de proteção reiniciar antes de tentar reiniciar o aquecedor Manutenção Sempre remova o plugue da tomada e deixe o aquecedor esfriar antes de limpá lo Limpe o aquecedor com um pano ma...

Page 18: ......

Page 19: ...onada con declaraciones y certificados de conformidad contáctenos a través del correo info infiniton es y en la web www infiniton es SERVICIO TÉCNICO Si tiene alguna pregunta sobre este dispositivo contáctenos info infiniton es y www infiniton es También puede contactar a nuestro servicio técnico oficial MEGAEXIT S L tel 34 954 087 169 Reparaciones de correo electrónico rma megaexit com www megaex...

Page 20: ...e Usuarios Particulares en la Union Europea Este símbolo en el producto o en su envase indica que no debe eliminarse junto con los desperdicios generales de la casa Es responsabilidad del usuario eliminar los residuos de este tipo depositándolos en un punto limpio para el reciclado de residuos eléctricos y electrónicos La recogida y el reciclado selectivos de los residuos de aparatos eléctricos en...

Search results

Summary of Contents for HBS-200C

Reviews:

Related manuals for HBS-200C

Brands by name

Popular brands

Infiniton HBS-200C, User Manual

Search results

Summary of Contents for HBS-200C

Reviews:

Related manuals for HBS-200C

Brands by name

Popular brands