manualshive.com logo in svg

Infiniton 8445639001264, User Manual

Share
Download
Infiniton 8445639001264 User Manual Download Page 1

Lea atentamente estas instrucciones antes de intentar instalar o utilizar este 

electrodoméstico. Le recomendamos que guarde estas instrucciones en un lugar seguro 

para futuras consultas. 

Manual de usuario

CL-BB122

ean: 

8445639001264

 

Summary of Contents for 8445639001264

Page 1: ...estas instrucciones antes de intentar instalar o utilizar este electrodom stico Le recomendamos que guarde estas instrucciones en un lugar seguro para futuras consultas Manual de usuario CL BB122 ean...

Page 2: ...risco pescado gambas mariscos los productos de agua dulce y los productos c rnicos recomendados para 1 mes cuanto m s tiempo de almacenamiento peor es el sabor y la nutrici n no son adecuados para los...

Page 3: ...electrodom stico est colocado en posici n horizontal atornillando las 2 patas delanteras ajustables fig 3 Para asegurar que la puerta se abre libremente la distancia entre el lado del electrodom stico...

Page 4: ...da inundarse de agua o aguas residuales Consulte la placa de caracter sticas situada en la parte inferior de la pared interior del aparato para conocer las especificaciones detalladas Desconectar la r...

Page 5: ...s del embalaje de forma que no se da e el medio ambiente Todos los materiales utilizados para el embalaje del electrodom stico son respetuosos con el medio ambiente son 100 reciclables y est n marcado...

Page 6: ...os despu s de su uso El usuario est obligado a entregarlo a los centros de recogida de residuos de aparatos el ctricos y electr nicos usados Los centros de recogida incluidos los puntos de recogida lo...

Page 7: ...e la temperatura ambiente la exposici n al sol la frecuencia con la que se abre la puerta y la cantidad de alimentos almacenados El ajuste medio del dial es el m s ptimo en la mayor a de los casos No...

Page 8: ...las Serecomienda colocar los productos en los cajones del congelador 1 2 3 hasta la capacidad de carga natural Fig 11a 11b Productosenvasados 1 Estante 2 Capacidad natural de carga 3 Se acepta el apil...

Page 9: ...deje pasar 1 2 minutos para que la presi n negativa se compense y vuelva a intentar abrir la puerta El tiempo de almacenamiento de los productos congelados depende de su calidad antes de la congelaci...

Page 10: ...papado en un detergente suave Los electrodom sticos que no se autodescongelan requieren una descongelaci n regular No permita que se formen capas de escarcha de m s de 10 mm de grosor Mantenga limpia...

Page 11: ...e no deben almacenarse en el frigor fico No todos los alimentos son adecuados para guardarlos en el frigor fico sobre todo Frutas y hortalizas sensibles al fr o como los pl tanos el aguacate la papaya...

Page 12: ...iciales para la salud Aseg rese de que el agua utilizada para la limpieza no fluya hacia el recipiente de evapo raci n a trav s de la abertura de descarga Todo el electrodom stico excepto la junta de...

Page 13: ...e de circulaci n refrigerado y la humedad de la c mara de congelaci n se expulsa al exterior Como resultado no se produce hielo ni escarcha en el congelador y los productos no se congelan unos sobre o...

Page 14: ...bot n de ajuste Ver La temperatura en el interior no es lo suficientemente baja para la descripci n de otras posibles causas poner el mando en una posici n m s baja Ver La temperatura en el interior...

Page 15: ...o permanece abierta durante demasiado tiempo reducir la frecuencia de apertura de la puerta y o acortar el tiempo en que la puerta permanece abierta La puerta no se cierra completamente colocar los al...

Page 16: ...manera que el pasador de la bisagra inferior est alineado con el orificio correspondiente del conjunto de soportes de la puerta inferior 10 10 Coloque la bisagra central en el otro lado del electrodo...

Page 17: ...20 2 3 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7...

Page 18: ...21 12...

Page 19: ...22 2 3 1 3 4...

Page 20: ...23...

Page 21: ...ncia t cnica v a correo electr nico info infiniton es rma infiniton es Para agilizar todos los tr mites siempre se deben de indicar los siguientes datos Nombre y apellidos Tel fono 1 Tel fono 2 Direcc...

Page 22: ...ead these instructions carefully before attempting to install or use this appliance We recommend that you keep these instructions in a safe place for future reference User s manual CL BB122 ean 844563...

Page 23: ...physical or men tal capabilities and persons who lack experience or familiarity with the appliance Do not allow children to use the appliance Do not allow them to play with the appliance They must no...

Page 24: ...ly carbonated beverages in the freezer cham ber The cans and the bottles may explode Do not put frozen products taken out directly from the freezer lollies ice cubes etc into your mouth their low temp...

Page 25: ...ling per formance Declared freezer capacity was calcu lated with the drawers removed WARNING Risk of fire flammable materials Children aged from 3 to 8 years are allowed to load and unload refrigerati...

Page 26: ...for frozen fresh food 5 Freezer 6 Seafood fish shrimp shellfish freshwater aquatic products and meat products recommended for 1 months the longer the storage time the worse the taste and nutrition are...

Page 27: ...019 2019 the minimum availability period for spare parts necessary to repair the appliance is 7 or 10 years depending on the type and purpose of the spare part The list of spare parts and the ordering...

Page 28: ...be removed Make sure the appliance is placed in a horizontal position by screwing in the 2 adjustable front legs fig 3 To ensure that the door opens freely the distance between the side of the applia...

Page 29: ...t could be flooded by water or waste water See the type plate at the lower part of the internal wall of the appli ance for detailed specifications Disconnecting the mains Make sure the appliance can b...

Page 30: ...f all elements of packaging in a way that will not cause damage to the environ ment All materials used for packaging the appliance are environmentally friendly they are 100 recyclable and are marked w...

Page 31: ...her with other household waste after it has been used The user is obliged to hand it over to waste collec tion centre collecting used electrical and electron ic goods The collectors including local co...

Page 32: ...mperature sun exposure how often you open the door and the amount of food stored The middle setting of the dial is most optimal in most cases Do not put food into the fridge freezer before it has reac...

Page 33: ...ion It is recommended to place the products in freezer drawers 1 2 3 up to natural loading capacity Fig 11a 11b 1 Packed products 2 Shelf 3 Natural loading capacity 4 Stacking of products on the freez...

Page 34: ...not open the freezer door immediately after closing it al low 1 2 minutes for the negative pressure to compensate and try again to open the door The storage time for frozen products depends on their q...

Page 35: ...ipe the inside of your fridge regularly with a cloth soaked in a mild detergent Appliances which are not self defrosting will require regu lar defrosting Do not allow frost layers thicker than 10 mm t...

Page 36: ...ould not be stored in a refrigerator Not all food is suitable for storing in the refrigerator particularly Fruit and vegetables which are sensitive to cold such as bananas avocado papaya passion fruit...

Page 37: ...be harmful to health Make sure the water used for cleaning does not flow into the evapo ration container through the discharge opening The whole appliance except for the door gasket must be cleaned w...

Page 38: ...ation air and the moisture from the freezer chamber is discharged outside As a result no ice and frost is produced in the freezer and the products do not freeze on each other Washing the fridge and fr...

Page 39: ...ously Incorrect setting of the adjustment knob reset the knob to a lower position See Temperature inside the appliance is not low enough for description of other possible causes See Temperature inside...

Page 40: ...and or remains open for too long reduce the frequency of opening the door and or shorten the time when door remains open The door does not close completely place the food and con tainers so that they...

Page 41: ...ide Fig 20 3 9 Position the door assembly in such a way so that pin of the lower hinge is aligned with the appropriate hole of the lower door brack et 10 Attach the middle hinge on the other side of t...

Page 42: ...20 2 3 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7...

Page 43: ...21 12...

Page 44: ...22 2 3 1 3 4...

Page 45: ...23...

Page 46: ...hnical assistance via email To streamline all procedures the following information should always be indicated Name and surname Telephone 1 Telephone 2 Full address Postal Code Population Brand Product...

Page 47: ...atentamente estas instru es antes de tentar instalar ou utilizar este aparelho Recomendamos que mantenha estas instru es num local seguro para refer ncia futura Manual de usu rio CL BB122 ean 84456390...

Page 48: ...os 5 Freezer 6 Frutos do mar peixe camar o mariscos produtos aqu ticos de gua doce e produtos carne recomendados por 1 m s quanto maior o tempo de armazenamento pior o sabor e nutri o n o s o adequado...

Page 49: ...erf cie uniforme plana e est vel em sala seca arejada e sombreada longe das fontes de calor como forno fog o radiadores de aquecimento central tubos de aquecimento centrais gua quente na baia etc Na s...

Page 50: ...menta o AC 220 240V de 50Hz A tomada deve ser encaixada corretamente e deve ser fornecida com um condu te de aterramento e um fus vel de 10A uma exig ncia legal que o aparelho esteja devidamente aterr...

Page 51: ...refrigera o destina se a ser usado a uma temperatura ambiente que varia entre 16 C e 38 C T Tropical Este aparelho de refrigera o destina se a ser usado a uma temperatura ambiente que varia entre 16 C...

Page 52: ...s duos dom sticos depois que tem sido usado O usu rio obrigado a entreg lo ao centro de res duos de collec tion coletando bens el tricos e eletr nicos usados Os coletores incluindo pontos de coleta lo...

Page 53: ...ura depende da temperatura ambiente exposi o solar quantas vezes voc abre a porta e a quantidade de alimentos armazenados A configura o do meio do mostrador a mais tima na maioria dos casos N o coloqu...

Page 54: ...obre os vegetais contidos n o impacta no bom funcionamento da geladeira Antes de colocar os legumes na geladeira seque os bem A umidade excessiva encurta a vida til dos vegetais especialmente os veget...

Page 55: ...de cada vez no congelador por dia ver tabela de especifica o t cnica da bruxa Para manter a melhor qualidade dos alimentos congelados reorganize os alimentos que est o no meio do congelador para que...

Page 56: ...porco 3 6 Aves de capoeira 6 8 Ovo 3 6 Peixe 3 6 Verduras 10 12 Fruta 10 12 N o armazene alimentos congelados em c mara de resfriamento r pido Cubos de gelo podem ser pr pared e armazenados nesta c ma...

Page 57: ...ergente suave Aparelhos que n o se auto descongelam exigir o descongelamento de regu lar N o permita que camadas de geada mais grossas que 10 mm se formem Mantenha o selo ao redor da porta limpo caso...

Page 58: ...devem ser armazenados em uma geladeira Nem todos os alimentos s o adequados para armazenar na geladeira particularmente Frutas e legumes sens veis ao frio como banana abacate mam o maracuj berinjela...

Page 59: ...a explosiva ou conter solventes que podem danificar os componentes pl sticos do aparelho e at ser nocivos para a sa de Certifique se de que a gua utilizada para a limpeza n o corre para o evapo recipi...

Page 60: ...processo de descongelamento Adicionalmente um recipiente com gua quente n o fervente pode ser colocado dentro do compartimento de congela o Lavar o interior do congelador e limp lo a seco Ligar o apar...

Page 61: ...ize a o mais poss vel para que a sua pin a possa encaixar na ranhura guia fig 15 Retirar e colocar na prateleira da porta Levantar a prateleira da porta retir la e coloc la de novo na sua posi o desej...

Page 62: ...rrecto do bot o de ajuste Ver A temperatura dentro do aparelho n o suficientemente baixa para a descri o de outras causas poss veis Ver A temperatura dentro do aparelho n o suficientemente baixa para...

Page 63: ...a frequ ncia de abertura da porta e ou encurtar o tempo em que a porta permanece aberta A porta n o fecha completamente colocar os alimentos e os con tainers de modo a que n o interfiram com a porta...

Page 64: ...lado Fig 20 3 9 Posicionar o conjunto da porta de modo a que o pino da dobradi a inferior fique alinhado com o orif cio apropriado dos suportes inferiores da porta et 10 Fixar a dobradi a central do...

Page 65: ...20 2 3 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7...

Page 66: ...21 12...

Page 67: ...22 2 3 1 3 4...

Page 68: ...23...

Page 69: ...r assist ncia t cnica por e mail Para agilizar todos os procedimentos as seguintes informa es devem ser sempre indicadas Nomes e sobrenomes Telefone 1 Telefone 2 Endere o completo C digo postal Popula...

Page 70: ...os a trav s del correo info infiniton es INFORMACI N SOBRE EL PRODUCTO Si tiene alguna pregunta o duda relacionada con su dispositivo p ngase en contacto con nosotros SERVICIO T CNICO Tambi n puede po...

Page 71: ......

Page 72: ......

Page 73: ......

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands