background image

English

Украінська

GB

UA

Operating Instructions

COOKER AND OVEN

Contents

Operating Instructions,1
Description of the appliance-Overall view,1
Description of the appliance-Control Panel,2

Installation,4
Start-up and use,8
Precautions and tips,10
Care and maintenance,11
Assistance,11

Інструкціі

 

з

 

експлуатаціі

КУХНЯ

Зміст

Інструкціі

 

з

 

експлуатаціі

,1

Опис

 

установки

-

Загальнии

 

вигляд

,1

Опис

 

установки

-

Панель

 

управління

,2

Встановлення

,13

Включення

 

і

 

використання

,17

Запобіжні

 

засоби

 

і

 

поради

,19

Догляд

 i 

технічне

 

обслуговування

,20

Допомога

,20

I6GG0G/ UA

           2

14

                     3

               4 

 

                     5 

8

9
10
11
12
13

                1

7

                    

6

1 Hob burner
2 Hob Grid
 3.Control panel
4.Sliding grill rack
5.DRIPPING pan
6.Adjustable foot
7.Containment surface for spills
8.GUIDE RAILS for the sliding racks
9.position 5
10.position 4
11.position 3
12.position 2
13.position 1
14.Glass Cover     *(Available only on    certain models)

Description of the appliance

Overall view

GB

UA

Опис

 

плити

Загальнии

 

вигляд

1. 

Газовий

 

пальник

2. 

Піддон

 

на

 

випадок

 

переливань

 

3.

Панель

 

управління

4.

Полка

 

РЕШІТ

K

И

5.

Полка

 

Д

E

КО

6.

Лапка

 

для

 

налаштування

7.

П

o

верхня

 

для

 

збирання

 

зб

i

гл

o

ї

 pi

дини

8.HA

П

PAB

ЛЯЮЧІ

 

для

 

полиць

9.

положення

 5

10.

положення

 4

11.

положення

 3

12.

положення

 2

13.

положення

 1

14.

Скляна

 

кришка

 (

Є

 

лише

 

в

 

деяких

 

моделях

.)

 

KZ

Ɉɪɧɚɬɭ

Ԕԝɪɵɥԑɵɫɢɩɚɬɬɚɦɚɫɵ

Жалпы

 

шолу

Басқару

 

тақтасы

ɉɚɣɞɚɥɚɧɭɧԝɫԕɚɭɥɵԑɵ

Ԕԝɪɵɥԑɵɫɢɩɚɬɬɚɦɚɫɵ

Ԕɨɫɭɠԥɧɟɩɚɣɞɚɥɚɧɭ
ɋɚԕɬɚɧɞɵɪɭɥɚɪ ɦɟɧɤɟԙɟɫɬɟɪ

Ʉԛɬɿɦɠԥɧɟɬɟɯɧɢɤɚɥɵԕ ԕɵɡɦɟɬɤԧɪɫɟɬɭ

Ʉԧɦɟɤ

ɉɚɣɞɚɥɚɧɭɧԝɫԕɚɭɥɵԑɵ

ɉɅɂɌȺ

Ɇɚɡɦԝɧɵ

Қазақша

1

1

3

21

26

29

30

30

Қазақша

KZ

1
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.

9.

10.
11.
12.
13.

14.

ɀɚɥɩɵɲɨɥɭ

Құрылғы

 

сипаттамасы

Газ оттығы

Плита торы

Төгілген сұйықтықтарды ұстайтын бет

Басқару тақтасы

ГРИЛЬ

ТҰТҚАЛЫ ТАБА

Реттелетін

 аяқ

Сырғымалы тартпаларға арналған 

БАҒЫТТАУШЫ ЖОЛДАР

5-позиция
4-позиция
3-позиция

2-позиция
1-позиция

Шыны қақпақ

 (

Тек

 

белгілі

 

үлгілерде

 

болады

).

W  ARNING,2

УВАГА

ȿɋɄȿɊɌɍ

,3

,3

Summary of Contents for I6GG0G

Page 1: ...4 3 4 5 8 9 10 11 12 13 1 7 6 6 1 Hob burner 2 Hob Grid 3 Control panel 4 Sliding grill rack 5 DRIPPING pan 6 Adjustable foot 7 Containment surface for spills 8 GUIDE RAILS for the sliding racks 9 pos...

Page 2: ...gerous and may result in fire NEVER try to extinguish a fire with wa ter but switch off the appliance and then cover flame e g with a lid or a fire blan ket Do not use harsh abrasive cleaners or sharp...

Page 3: ...GB 3 8 8 UA KZ...

Page 4: ...scribed above Adjacent room Room requiring ventilation A B After prolonged use of the appliance it is advisable to open a window or increase the speed of any fans used Disposing of combustion fumes Th...

Page 5: ...d the electrical socket must be easily accessible The cable must not be bent or compressed The cable must be checked regularly and replaced by authorised technicians only The manufacturer declines any...

Page 6: ...s using a 7 mm socket spanner see figure and replace them with nozzles suited to the new type of gas see Burner and nozzle specifications table 3 Replace all the components by following the above inst...

Page 7: ...k in if it is heated up Turn off all the burners and the electric plates before closing the lid Applies to the models with glass cover only 87 69 51 78 128 104 145 115 85 S S R A I6GG0G UA 68 114 ENER...

Page 8: ...rred level for different cooking Practical advice on using the burners For the burners to work in the most efficient way possible and to save on the amount of gas consumed it is recommended that only...

Page 9: ...b in an anticlockwise direction Temperatures are displayed on the control panel and may vary between MIN 150 C and MAX 250 C Once the set temperature has been reached the oven will keep it constant by...

Page 10: ...nce from the electricity mains If the appliance breaks down under no circumstances should you attempt to repair the appliance yourself Repairs carried out by inexperienced persons may cause injury or...

Page 11: ...ith a soft cloth Do not use abrasive products Clean the glass part of the oven door using a sponge and a non abrasive cleaning product then dry thoroughly with a soft cloth Do not use rough abrasive m...

Page 12: ...ing the environment Whenever possible avoid pre heating the oven and always try to fill it Open the oven door as little as possible because heat is lost every time it is opened To save a substantial a...

Page 13: ...13 UA i i i i i 2 3 100 2 A 100 200 2 B 50 C 90 C 200 esso 420 700 200 A A B...

Page 14: ...14 UA 3 NFC 15 100 50 C HOOD 420 Min min 650 mm with hood min 700 mm without hood mm 600 Min mm 420 Min mm i i 8 13 50 C 1500 2 1 i 1 2...

Page 15: ...15 UA 2 1 2 7 3 1 2 3 1 2 A 3 V 4 7 1 2 10 MA 3 4 5 MA V...

Page 16: ...16 UA S S R A 51 87 69 78 128 104 145 115 85 I6GG0G UA 68 114...

Page 17: ...17 UA 1 2 3 C 1 X 2 3 6 4 1 F MAX 15 1 F X C...

Page 18: ...18 UA 6 1 140 C MA 250 C...

Page 19: ...19 UA i i i 1 2 1 i i 2002 96 CE RAEE i i...

Page 20: ...20 UA i i 1 2 230 25 E 14 3 i S N...

Page 21: ...21 UA 1 2 3 40 40 4 5 6 7 8 9 10...

Page 22: ...KZ 2 3 100 2 A 100 200 2 B A B 50 C T 90 C 200 420 700 A KZ KZ 21...

Page 23: ...23 KZ 200 3 NFC 15 100 50 C 8 13 50 C 1500...

Page 24: ...24 KZ 3 1 2 10 3 4 2 1 1 2 2 1 2 7 3 1 2 1 V 2 7 V...

Page 25: ...02 96 EC 1275 2008 15 C 1013 P C S 50 37 P C S 49 47 P C S 37 78 3 1 p c s 1 100 1 100 1 100 1 100 R 100 3 00 0 7 41 87 218 214 128 286 286 S 75 1 90 0 4 30 69 138 136 104 181 181 A 51 1 00 0 4 30 50...

Page 26: ...26 F 15 1 6 1 2 3 C 1 X 2 3 R 24 26 S 16 20 A 10 14 12 1 KZ...

Page 27: ...27 1 140 C 250 C KZ...

Page 28: ...0 2 0 1 5 1 0 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 2 2 210 210 210 230 220 MAX 230 230 230 230 210 230 210 230 210 230 MAX 180 180 200 200 15 15 15 15 15 75 80 75 80 75 80 85 90 110 115 95 100 1...

Page 29: ...29 KZ 1 2 1 2 WEEE 2002 96 EC...

Page 30: ...30 KZ 1 2 230 25 E 14 3...

Page 31: ...31 KZ 1 2 3 40 40 4 5 6 7 8 9 10...

Page 32: ...XEROX FABRIANO XEROX FABRIANO 04 2014 195122673 00 XEROX FABRIANO 32 KZ 04 2014 195122673 00 Indesit Company S P A Viale Aristide Merloni 47 60044 Fabriano AN www indesit com...

Reviews: