background image

8

4.0 LIEFERUMFANG

Überprüfen Sie vor Inbetriebnahme, ob die 

Inhalt vollständig ist und folgende Teile enthält:
• Adapter x1
• Bedienungsanleitung x1

5.0 BETRIEB

① Verbinden Sie den USB-C-Stecker mit dem 

Stammrechner

②  Verbinden  Sie  denDP-Ausgang  am  HD-

Bildschirm.

6.0 VERBINDUNGSSCHEMA

Display Port

Summary of Contents for TCD1002

Page 1: ...Instruction Manual TCD1002 USB 3 1 Type C to DP M Adapter English Deutsch 日本語 Français Italiano Español ...

Page 2: ...ONS 4 4 0 PACKAGE CONTENTS 5 5 0 OPERATION 5 6 0 CONNECTION DIAGRAM 5 Inhalt 1 0 EINFÜHRUNG 6 2 0 FUNKTIONEN 6 3 0 TECHNISCHE DATEN 7 4 0 LIEFERUMFANG 8 5 0 BETRIEB 8 6 0 VERBINDUNGSSCHEMA 8 コンテンツ 1 0 はじめに 9 2 0 特長 9 3 0 仕様 10 4 0 パッケージ内容 11 5 0 操作 11 6 0 接続図 11 ...

Page 3: ... SCHÉMA DU PRODUIT 14 Indice 1 0 INTRODUZIONE 15 2 0 CARATTERISTICHE 15 3 0 SPECIFICHE 16 4 0 CONTENUTO DELLA CONFEZIONE 17 5 0 COME SI USA 17 6 0 SCHEMA CONNESSIONE 17 Índice 1 0 INTRODUCCIÓN 18 2 0 CARACTERÍSTICAS 18 3 0 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS 19 4 0 CONTENIDO DEL PAQUETE 20 5 0 CÓMO SE USA 20 6 0 ESQUEMA CONEXIÓN 20 ...

Page 4: ...uct Please keep this manual for future reference 1 0 INTRODUCTION This USB C to DP M Adapter DP Altmode allows you to connect an extra monitor with DisplayPort to your new Macbook or Chromebook You can watch videos or slideshows together on the big screen 2 0 FEATURES Supports USB C input and DP M output Supports resolutionmaxupto3840x2160 60Hz USB bus power no external power supply ...

Page 5: ...0 3840X2160 Mechanical Size W L Main Unit 22 56mm Cable 1 8m Warranty Limited Warranty 1 Year Environmental Operating Temperature 0 to 70 Operating Humidity 10 to 85 RH no condensation Storage Temperature 10 to 70 Storage Humidity 5 to 90 RH no condensation Power Requirement Power Source USB Bus Power Regulatory Approvals Certifications FCC CE ...

Page 6: ...ase check the packaging and make sure the following items are contained in the shipping carton Main unit x1 User Manual x1 5 0 OPERATION Connect USB C port of this product to computer Connect DP M output of this product to HDTV 6 0 CONNECTION DIAGRAM DisplayPort ...

Page 7: ...dienungsanleitung zwecks Nachschlagereferenz auf 1 0 EINFÜHRUNG Dieser USB C zu DP M Adapter DP Altmode ermöglicht es Ihnen einen weiteren Monitor mit DisplayPort an Ihr neues MacBook oder Chromebook anzuschließen So können Sie Videos und Präsentationen über einen großen Bildschirm genießen 2 0 FUNKTIONEN Unterstützt USB C Eingang und DP M Ausgang Unterstützte Auflösung von bis zu 3840 x 2160 60 H...

Page 8: ...3840 x 2160 Physisch Maße Adapter 22 x 56 mm Kabellänge 150 mm Garantie Garantiedauer Ein Jahr Umgebung Betriebstemperatur 0 bis 45 Betriebsluftfeuchte 10 bis 85 RH kein Kondenswasser Lagertemperatur 10 bis 70 C Lagerluftfeuchte 5 to 90 RH kein Kondenswasser Energieanforderungen Energiequelle USB Schnittstelle Normen und Genehmigungen Zertifikationen FCC CE ...

Page 9: ...riebnahme ob die Inhalt vollständig ist und folgende Teile enthält Adapter x1 Bedienungsanleitung x1 5 0 BETRIEB Verbinden Sie den USB C Stecker mit dem Stammrechner Verbinden Sie denDP Ausgang am HD Bildschirm 6 0 VERBINDUNGSSCHEMA Display Port ...

Page 10: ... または使用する前に この取扱 説明書をよくお読みください 将来いつでも使 用できるように大切に保管してください 1 0 はじめに この USB C to DP M アダプター DP Altmode を 使 用 す る と New MacBook ま た は Chromebook に DisplayPort ポート付きのモニ ターを接続できます 大画面でビデオ 動画やスライドショーを一緒 に楽しめます 2 0 特長 USB C 入力と DP M 出力をサポート 最大 3840x2160 60Hz までの 解像度をサポ ート USB バスパワー 外部電源なし ...

Page 11: ...ス x1 出力 DP メス x1 解像度 HDTV 解像度 480i 480P 720P 1920X1080 1920X1200 3840X2160 外見寸法 サイズ W L 本体 22 56mm ケーブル 1 8m 保証 保証期間 1 年 環境 動作温度 0 to 70 動作湿度 10 to 85 RH 結露のない 保管温度 10 to 70 保管湿度 5 to 90 RH 結露のない 電源 電源 USB バスパワー 規制当局の承認 取得の承認 FCC CE ...

Page 12: ...11 4 0 パッケージ内容 当製品を使用する前に 梱包箱を点検し 下記 のものがすべてそろっていることを確認してく ださい TCH1001x1 ユーザーマニュアル x1 5 0 操作 本製品の USB C ポートをコンピュータに接続 します DP ケーブル経由にて本製品ら HDTV に接続 します 6 0 接続図 DisplayPort ...

Page 13: ...Gardez ce mode d emploi pour une référence dans le futur 1 0 INTRODUCTION Cet adaptateur USB C vers DP M Mode DP Alt vous permet de connecter un autre écran DisplayPort à votre Macbook ou Chromebook Vous pouvez ainsi voir des vidéos ou des diapositives sur un grand écran 2 0 CARACTÉRISTIQUES USB C mâle vers DP M mâle Définition jusqu à 3840x2160 60Hz Alimentation USB bus PAS d alimentation externe...

Page 14: ...160 Dimensions Dimensions Partie principale 22 56 mm Câble 1 8 m Garantie Garantie limitée 1 an Environnement Température de fonctionnement 0 to 70 Humidité de fonctionnement 10 to 85 RH Non condensation Température de stockage 10 to 70 Humidité de stockage 5 to 90 RH Non condensation Alimentation Source d alimentation Alimentation USB bus Licences Certifications FCC CE ...

Page 15: ...roduit veuillez vérifier les articles dans l emballage TCD1002 x 1 Mode d emploi x 1 5 0 OPÉRATION Connectez le produit à l ordinateur par la prise mâle USB C Connectez le produit à HDTV par la prise mâle DP M 6 0 SCHÉMA DU PRODUIT DisplayPort ...

Page 16: ...l manuale per eventuali consultazioni future 1 0 INTRODUZIONE L adattatore USB C a DP M DP Altmode ti permette di collegare al tuo MacBook o al tuo Chromebook un monitor extra dotato di Display Port Potrai così guardare video o slides su uno schermo grande 2 0 CARATTERISTICHE Dotato di input USB C e output DP M Supporta risoluzione fino a 3840x2160 60Hz USB bus power non è necessaria alimentazione...

Page 17: ...mensioni Dimensioni Larghezza Lunghezza Unità principale 22 x 56 mm Cavo 1 8 m Garanzia Garanzia limitata 1 anno Ambiente Temperatura per uso 0 to 70 Umidità per uso 10 to 85 RH senza condensa Temperatura magazzino 10 to 70 Umidità magazzino 5 to 90 RH senza condensa Alimentazione Fonte di alimentazione USB Bus Power Conformità alle normative Certificazioni FCC CE ...

Page 18: ...r la prima volta assicurarsi che nella confezione siano presenti Unità principale x 1 Manuale utente x 1 5 0 COME SI USA Collegare la porta USB C dell adattatore TCD1002 al computer Collegare l output DP M dell adattatore TCD1002 all HDTV 6 0 SCHEMA CONNESSIONE DisplayPort ...

Page 19: ...arde este manual para referencias futuras 1 0 INTRODUCCIÓN El adaptador USB C a DP M DP Altmode te permite conectar a tu MacBook o Chromebook una pantalla extra que tenga Display Port Podrás así mirar videos o slides en una pantalla grande 2 0 CARACTERÍSTICAS Tiene input USB C y output DP M Soporta resolución hasta 3840x2160 60Hz USB bus power no es necesaria alimentación externa ...

Page 20: ...3840X2160 Medidas Medidas Ancho Largo Unidad principal 22 x 56 mm Cable 1 8 m Garantía Garantía limitada 1 año Ambiente Temperatura para uso 0 to 70 Humedad para uso 10 to 85 RH sin condensación Temperatura almacén 10 to 70 Humedad almacén 5 to 90 RH sin condensación Alimentación Fuente de alimentación USB Bus Power Conformidad con las normas Certificados FCC CE ...

Page 21: ...por primera vez asegurarse que en el paquete se encuentren Unidad principal x 1 Manual usuario x 1 5 0 CÓMO SE USA Conectar el puerto USB C del adaptador TCD1002 al ordenador Conectar el output DP Mdel adaptador TCD1002 al HDTV 6 0 ESQUEMA CONEXIÓN DisplayPort ...

Page 22: ...t inateck com Web http www inateck com de Addr F M Technology GmbH Montgolfierstraße 6 04509 Wiedemar Japan Email support inateck com Web www inateck com jp Addr Inateck 株式会社 547 0014 大阪府大阪市平野区長吉川辺 3 丁 目 10 番 11 号 Company of License Holder F M Technology GmbH Add Montgol erstraße 6 04509 Wiedemar Germany Tel 49 342 07673081 Manufacturer Information Shenzhen Licheng Technology Co Ltd Add Xinghe Wor...

Reviews: