background image

Instruction Manual

SC01001 Multifunctional Hub

English · Deutsch · 日本語 · Français · Italiano · Español

Summary of Contents for SC01001

Page 1: ...Instruction Manual SC01001 Multifunctional Hub English Deutsch Fran ais Italiano Espa ol...

Page 2: ...arance 5 5 0 Usage 6 6 0 Cautions 6 7 0 FAQ 6 8 0 Customer service 7 Deutsch 8 1 0 Produktbeschreibung 8 2 0 Technische Daten 8 3 0 Lieferumfang 8 4 0 Produktabbildung 9 5 0 Betrieb 10 6 0 Sicherheits...

Page 3: ...ano 20 1 0 Descrizione del prodotto 20 2 0 Parametri 20 3 0 La confezione contiene 20 4 0 Come si presenta 21 5 0 Come si usa 22 6 0 Precauzioni 22 7 0 FAQ 22 8 0 Servizio clienti 23 Espa ol 24 1 0 De...

Page 4: ...C port on your laptop to satisfy you various needs in data transmission office work entertainment and etc 2 0 Parameters 3 0 Package content SC01001 x1 Manual instruction x1 English Product SKU SC0100...

Page 5: ...ernet Supports Ethernet connection with bandwidth up to 1000Mbps backward compatible with 100Mbps 10Mbps bandwidth D HDMI Output video data with resolution up to 3840x2160 30Hz Compatible with display...

Page 6: ...HDMI port 1 Please make sure that the monitor has audio output function 2 Please set the external monitor as default audio output device B Why cannot I connect two portable hard drives to the USB port...

Page 7: ...When USB3 0 is at work noises can be caused that interfere with wireless mouse and network working at 2 4Ghz frequency channel The product itself has been shielded to decrease noise interference to 2...

Page 8: ...nforderungen an unterschiedliche Peripherieverbindungen zur Daten bertragung B roarbeit Unterhaltung etc gerecht zu werden 2 0 Technische Daten 3 0 Lieferumfang Ein SC01001 Eine Bedienungsanleitung De...

Page 9: ...Unterst tzt Ethernet mit einer Bandbreite von bis zu 1000 Mb s abw rtskompatibel mit den Bandbreiten 100 Mb s und 10 Mb s D HDMI bertragung von Videodaten mit einer Maximalaufl sung von 3840 x 2160 30...

Page 10: ...t nicht wasserfest Bitte daher nicht in berm ig feuchten oder nassen Umgebungen betreiben und lagern 7 0 FAQ A Weshalb werden ber HDMI keine Audiodaten ausgegeben 1 Bitte stellen Sie sicher dass der M...

Page 11: ...len Betrieb zu gew hrleisten D Weshalb ergeben sich bertragungsverz gerungen bei Verwendung einer drahtlosen Maus am Adapter Wieso ergeben sich mit WLAN und dem Hub Interferenzen Wenn USB 3 0 verwende...

Page 12: ...12 1 0 Inateck SC01001 C 2 0 3 0 SC01001 x1 x1 SC01001 110x56x17 5mm 110g CE FCC OS Windows 7 8 10 OSX...

Page 13: ...13 4 0 A C PD 60W B USB3 0 5Gbps USB2 0 1 1 C 1000Mbps 100Mbps 10Mbps D HDMI 3840x2160 30Hz E SD SD TM v1 0 v1 1 v2 0 SDHC SDXC 2TB Secure Digital TM v3 01 UHS I A C D E B B...

Page 14: ...14 5 0 6 0 7 0 FAQ A HDMI 1 2 B 2 USB USB USB 2 SD...

Page 15: ...15 C 61W 13 MacBook pro 53W AC 8W D USB3 0 2 4Ghz 2 4Ghz 1 USB2 0 2 USB 3 0 3 5Ghz 8 0 support inateck com...

Page 16: ...pondant ainsi vos besoins vari s de transmission des donn es de travail et de divertissement etc 2 0 Param tres 3 0 Contenu d emballage SC01001 x1 Mode d emploi x1 Fran ais Mod le SC01001 Dimensions...

Page 17: ...USB2 0 1 1 C Gigabyte Ethernet Connexion Ethernet avec une bande passante jusqu 1000Mbps r trocompatible avec bande passante de 100Mbps 10Mbps D HDMI Sortie des donn es vid o avec une d finition jusq...

Page 18: ...pas tanche veuillez l utiliser et le garder dans un endroit qui n est pas mouill 7 0 FAQ A Pourquoi n y a t il pas de sortie audio partir du port HDMI 1 Veuillez confirmer que l afficheur est dot d un...

Page 19: ...D Pourquoi y a t il un d lai quand je l utilise avec ma souris sans fil Pourquoi le hub interf re dans le r seau sans fil Quand l USB 3 0 fonctionne il y a des bruits qui interf rent dans le canal de...

Page 20: ...llegandolo a una porta Tipo C Per la trasmissione dati per il lavoro per il divertimento e per molto altro 2 0 Parametri 3 0 La confezione contiene SC01001 x1 Manuale di istruzioni x1 Italiano SKU pro...

Page 21: ...Gigabyte compatibile con connessione con banda larga fino a 1000Mbps retro compatibile con larghezza banda 100Mbps 10Mbps D HDMI dati video in uscita con risoluzione fino a 3840x2160 30Hz Compatibile...

Page 22: ...curarsi che il monitor sia dotato di funzione audio 2 Assicurarsi che il monitor esterno sia impostato come dispositivo audio di default B Perch non posso collegare due hard drive portatili alla porta...

Page 23: ...con la rete wireless Se la USB3 0 in funzione possibile che si generino dei suoni che interferiscono con il mouse senza fili e con la rete funzionante su canali di frequenza 2 4Ghz Il prodotto scherm...

Page 24: ...conect ndolo a un puerto Tipo C Para la transmisi n de datos para el trabajo para la diversi n y mucho m s 2 0 Parametros 3 0 Contenido del paquete SC01001 x1 Manual de instrucciones x1 Espa ol SKU pr...

Page 25: ...0 1 1 C Ethernet Gigabyte compatible con conexi n banda ancha hasta 1000Mbps retro compatible con 100Mbps 10Mbps D HDMI datos video en output con resoluci n hasta 3840x2160 30Hz Compatibles con pantal...

Page 26: ...a HDMI 1 Asegurarse que en la pantalla se encuentre la funci n audio en salida 2 Configurar la pantalla externa como dispositivo audio de default B No logro conectar contempor neamente dos discos port...

Page 27: ...ed inal mbrica Si el puerto USB3 0 est en uso es posible que se den ruidos que interfieren con el rat n inal mbrico y con la red que utiliza canales de frecuencias de 2 4 Ghz El hub tiene protecci n q...

Page 28: ...inateck com Web http www inateck com de Addr F M Technology GmbH Montgolfierstra e 6 04509 Wiedemar Japan Email support inateck com Web www inateck com jp Addr Inateck 547 0014 3 10 11 Company of Lice...

Reviews: