background image

Car Stereo CD/CDR/CDRW/MP3/WMA Player

with PLL MW/FM Stereo Radio

Radio Data System with PTY

USB / MMC / SD Card Input

and Detachable Front Panel System

DISP

SCAN

IPS 620SD    CD/MP3/WMA PLAYER    4x60WATTS

14

16

3

1

9

2

17

25

15

6

19

18

12

13

10

11

20 21 22 23

8

7

24

5

4

(1-6)

DISP

SCAN

IPS 620SD    CD/MP3/WMA PLAYER    4x60WATTS

IPS 620SD 

INSTRUCTION MANUAL

3310RDS-IPS620SD-eng.indd   1

5.11.2007   14:12:50

Summary of Contents for 620SD

Page 1: ...B MMC SD Card Input and Detachable Front Panel System DISP SCAN IPS 620SD CD MP3 WMA PLAYER 4x60WATTS 14 16 3 1 9 2 17 25 15 6 19 18 12 13 10 11 20 21 22 23 8 7 24 5 4 1 6 DISP SCAN IPS 620SD CD MP3 W...

Page 2: ...TRACK SEARCH BUTTON 12 AUTO SEEK SEARCH TUNING A PS 13 SCAN AUTOMATIC TUNING CONTROL SCAN 14 LCD DISPLAY 15 PANEL RELEASE BUTTON 16 CD SLOT 17 CD EJECT BUTTON 18 PAUSE BUTTON 19 INTRO BUTTON Preview...

Page 3: ...ng stolen DETACHING THE FRONT PANEL Before detaching the front panel first be sure to press the PWR off first Press the button to release front panel Pull out the panel towards you in order to detach...

Page 4: ...NT RIGHT SPEAKER 5 FRONT LEFT SPEAKER 6 FRONT LEFT SPEAKER 7 REAR LEFT SPEAKER 8 REAR LEFT SPEAKER Maintenance FUSE REPLACEMENT If the fuse blows check the power connection and replace the fuse If the...

Page 5: ...ates as selecting retune mode RETUNE L Select 90 seconds as the initial time of automatic TA search RETUNE S Select 30 seconds as initial time 1 3 2 4 2 5 2 6 2 2 TA SEEK SEL 2 sec SEL SEL MASK DPI SE...

Page 6: ...DSP SEL MASK DPI SEL TA SEEK SEL 2 sec SEL SEL MASK DPI SEL RETUNE DSP SEL TA SEEK SEL 2 sec SEL DSP ON MASK DPI SEL RETUNE SEL 2 sec RETUNE L RETUNE S POP M ROCK M CLASS M FLAT M DSP OFF SEL LOUD LOU...

Page 7: ...TRAVEL LEISURE DOCUMENT B CD MP3 WMA PLAYER MODE 1 PAUSE 2 INT 3 RPT 4 RDM USING THE RDS FUNCTION What is RDS The RDS Radio Data System is a digital information system developed by the EBU European B...

Page 8: ...ey user can select AUX TUNER CD MP3 USB or MMC SD mode 10 BAND BUTTON BAND Each band is toggled cyclically by pressing this key FM1 FM2 FM3 MW1 MW2 11 AUTOMATIC OR MANUAL TUNING FREQ UP OR FREQ DOWN A...

Page 9: ...is displayed and each track of the disc are played in random order instead of the normal progression To cancel RANDOM mode press RDM button 21 again 22 23 10 TRACK UP DOWN SELECT In case of MP3 files...

Page 10: ...be activated for the following reason Initial installation of the unit when all wiring is completed All the function button do not operate Error symbol on the display SPECIFICATIONS CD MP3 WMA PLAYER...

Page 11: ...u by RDS s PTY Vstup pro USB karty MMC SD Odn mateln eln panel DISP SCAN IPS 620SD CD MP3 WMA PLAYER 4x60WATTS 14 16 1 17 5 15 6 1 1 1 1 10 11 0 1 7 4 5 4 1 6 DISP SCAN IPS 620SD CD MP3 WMA PLAYER 4x6...

Page 12: ...LED V N CD SKLADEB 12 AUTOMATICK VYHLED V N STANIC A PS 13 AUTOMATICK SKENOV N LAD N SCAN 14 LCD DISPLEJ 15 TLA TKO UVOLN N PANELU 16 CD MECHANIKA 17 TLA TKO EJECT VYSUNUT CD 18 TLA TKO PAUZA 19 TLA T...

Page 13: ...ed odcizen m p stroje sejmout SEJMUT ELN HO PANELU P ed sejmut m eln ho panelu se ujist te e je p stroj vypnut K uvoln n eln ho panelu stla te tla tko Abyste panel od hlavn ho p stroje zcela odstranil...

Page 14: ...5 P EDN LEV REPRODUKTOR 6 P EDN LEV REPRODUKTOR 7 ZADN LEV REPRODUKTOR 8 ZADN LEV REPRODUKTOR dr ba V M NA POJISTKY Pokud se pojistka vyp l zkontrolujte p ipojen nap jen a pojistku vym te Kdy se pojis...

Page 15: ...e 90 vte in jako v choz as pro vyhled v n TA P ELADIT S Zvol se 30 vte in jako v choz as OVLADA E AUDIO DSP 2 Kdy stla te tla tko VOLBA d le ne 2 sekundy je aktivov no jako re im volby t chto funk c 1...

Page 16: ...E DSP SEL ESP SEL MULTI SEL TA SEEK SEL 2 sec SEL LOUD SEL MASK DPI SEL SEL RETUNE DSP SEL ESP SEL MULTI SEL TA SEEK SEL 2 sec SEL LOUD SEL MASK DPI SEL SEL RETUNE DSP SEL ESP SEL MULTI LOCAL DX LOCAL...

Page 17: ...URE kultura SCIENCE v da VARIED r zn 4 JAZZ COUNTRY 4 WEATHER po as FINANCE finance CHILDREN d ti 5 NATION M dechovka OLDIES stare 5 SOCIAL spole nost RELIGION n bo enstv PHONE IN telefon 6 FOLK M 6 T...

Page 18: ...j m n stanice s RDS RE IM R DIO PS CT FREQ PTY RE IM CD MP3 WMA P EHR VA CDP CT PS FREQ PTY 2 P i p ij m n stanice bez RDS RE IM R DIO FREQ CLOCK NO PTY RE IM CD MP3 WMA P EHR VA CDP FREQ CLOCK NO PTY...

Page 19: ...a te a p idr te tla tko SKIP nebo b hem p ehr v n Jakmile na disku naleznete po adovanou skladbu pouze tla tko uvoln te Op t za ne b n p ehr v n 19 TLA TKO INTRO P ehled v ech skladeb Kdy je stla eno...

Page 20: ...D KARTU Podporuje pouze hudebn form t MP3 ID3 D LE IT INFORMACE KV LI VELK MU PO TU V ROBK S PORTY NA USB SD A MMC KARTY A JEJICH ASTO SPECIFICK M FUNKC M NEM EME ZARU IT E BUDOU VE KER P STROJE ROZPO...

Page 21: ...m s PTY Vstupom na USB MMC SD kartu a Syst mom Odpojite n ho predn ho panelu DISP SCAN IPS 620SD CD MP3 WMA PLAYER 4x60WATTS 14 16 1 1 5 15 6 1 18 1 1 10 11 0 1 8 4 5 4 1 6 DISP SCAN IPS 620SD CD MP3...

Page 22: ...IA FREKVENCIA TLA IDLO H ADANIA CD 12 AUTOMATICK H ADANIE LADENIA A PS 13 KONTROLA AUTOMATICK HO LADENIA SCAN SCAN 14 LCD DISPLAY 15 TLA IDLO UVO NENIA PANELU 16 OTVOR NA CD 17 TLA IDLO VYTIAHNUTIA CD...

Page 23: ...jednotky m e by pripevnen ako prevencia proti ukradnutiu ODDELENIE PREDN HO PANELU Pred oddelen m predn ho panelu sa najprv uistite e ste ako prv stla ili tla idlo PWR Stla te tla idlo na uvo nenie p...

Page 24: ...N AV REPRODUKTOR 6 PREDN AV REPRODUKTOR 7 ZADN AV REPRODUKTOR 8 ZADN AV REPRODUKTOR Obsluha V MENA POISTIEK Ak sa poistky vybij skontrolujte pripojenie k pr du a vyme te poistky Ak sa poistky op tovne...

Page 25: ...ASK DPI SEL RETUNE DSP SEL TA SEEK SEL 2 sec SEL DSP ON MASK DPI SEL RETUNE SEL 2 sec RETUNE L RETUNE S POP M ROCK M CLASS M FLAT M DSP OFF LOUD LOUD ON OFF SEL VOL VOL VOL VOL VOL OPERA N IN TRUKCIE...

Page 26: ...SEL ESP SEL MULTI LOCAL DX LOCAL SEL STEREO SEL SEL SEEK BEEP VOL STEREO MONO STEREO SEL SEL SEEK BEEP VOL SEL SEEK1 SEEK 2 SEEK BEEP VOL BEEP ON OFF SEL BEEP VOL TA SEEK SEL 2 sec SEL LOUD SEL MASK D...

Page 27: ...ast Union Vysielan na norm lnych vln ch FM RDS pon ka r zne informa n slu by a automatick ladenie funkci v stereo v automobiloch kompatibiln ch s RDS V roku 1988 sa syst m RDS stal dostupn m v Spojeno...

Page 28: ...D MP3 Ke sa stla ia okam ite pracuj ako ponuka TRACK UP alebo TRACK DOWN Ke sa stla dlh ie ako 1 sekundu pracuj ako ponuka N POVEDA alebo PREH AD 12 AUTOMATICK H ADANIE LADENIA A PS Okam it m stla en...

Page 29: ...potom je aktivovan track h adania Stla te SEL potom zablik prv slica Oto te gomb k VOL vpravo alebo v avo potom vyberte prv slicu tak ak chcete Stla te SEL potom sa prv slo stabilizuje a blik druh slo...

Page 30: ...OPIS CD MP3 WMA PLAYER SECTION Sign l k pomeru hluku 60 dB Oddelenie kan lov 50 dB 1kHz Odpove frekvencie 20Hz 20 kHz LADI FM rka frekvencie 87 5 108 MHz Stredn frekvencia 10 7 MHz Citlivos 2 8 V Sepa...

Reviews: