background image

 

Please Read and Save this Use and Care Manual 
Por Favor Lea y Guarde este Instructivo Antes de Usar el Producto 

 

 

Espresso & Cappuccino Maker / Máquina para Café Expreso y Capuchino 

Model/Modelo: GAU-18201 

 

        

 

     

 

               

INSTRUCTION MANUAL 

MANUAL DE INSTRUCCIONES 

Summary of Contents for GAU-18201 Bistro 4-Cup

Page 1: ...this Use and Care Manual Por Favor Lea y Guarde este Instructivo Antes de Usar el Producto Espresso Cappuccino Maker M quina para Caf Expreso y Capuchino Model Modelo GAU 18201 INSTRUCTION MANUAL MAN...

Page 2: ...Maker Care and Cleaning Storage and Maintenance Need Help Warranty ndice Instrucciones Importantes de Seguridad Enchufe Polarizado Uso de un Cable de Extensi n Cable El ctrico Tornillo de Seguridad Ap...

Page 3: ...on or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety The use of attachments not recommended by the appliance manufacturer may cause fire electric shock or injurie...

Page 4: ...if care is exercised If an extension cord is used a The leveled electrical rating of the cord set or extension cord should be at least as great as the electrical rating of the appliance b The cord sho...

Page 5: ...may vary slightly from what is illustrated 1 Function Knob 2 Water Reservoir Cap 3 Brewing Head 4 Steam Nozzle 5 Filter Holder 6 Frother 7 Glass Carafe with Lid 8 Removable Drip Tray 9 Light Indicator...

Page 6: ...er injury from hot steam or water NEVER open the water reservoir cap while your coffeemaker is turned on or as long as there is pressure in the water reservoir In order to check if the appliance is un...

Page 7: ...Caution The metal parts of the filter holder might still be very hot Remove the water reservoir cap Discard the remaining water through the top opening of the water tank by turning the machine upside...

Page 8: ...y and tightly so steam does not escape during the brewing process Note Always be sure the cap is tightened securely before turning the coffeemaker on Remove the filter basket and holder from the appli...

Page 9: ...d open top lid and remove the water reservoir cap Discard the remaining water through the top opening of the water tank by turning the machine upside down over the sink Screw the water reservoir cap b...

Page 10: ...re turning the coffeemaker on Attach empty filter basket and holder Place the empty glass carafe with lid on drip tray directly under the brewing head Plug into a standard 120 Volt AC outlet Rotate th...

Page 11: ...structed in the CARE AND CLEANING section After the pressure has been released remove the water reservoir cap Discard the remaining water through the top opening of the water tank by turning the machi...

Page 12: ...anufacturer defect and will not be accepted after 1 year from date of purchase Returns will only be accepted with original receipt Applies only to products purchased and used in the United States Hawa...

Page 13: ...imiento que les impida utilizar el aparato con toda seguridad sin supervisi n o instrucci n El uso de accesorios no recomendados por el fabricante puede causar riesgo de incendio descarga el ctrica o...

Page 14: ...emplea el cuidado requerido Si se usa un cable de extensi n a El voltaje el ctrico del cable de extensi n debe ser como m nimo igual al voltaje del aparato b El cable de extensi n debe acomodarse de...

Page 15: ...puede variar ligeramente al ilustrado 1 Perilla de Funci n 2 Tapa del Tanque de Agua 3 Cabezal de Colado 4 Boquilla de Vapor 5 Soporte del Filtro 6 Vaporizador 7 Jarra de Vidrio con Tapa 8 Bandeja Rem...

Page 16: ...1 Gire la perilla de funci n a la posici n de apagado OFF y desconecte la cafetera 2 Gire la perilla de funci n a la posici n de vapor Si sale vapor de la boquilla significa que el tanque de agua est...

Page 17: ...ra indicarle que la cafetera est prendida Deje colar agua en la m quina pero sin agregar caf molido Esto sirve para remover polvo o residuos que hayan quedado en la m quina durante el proceso de fabri...

Page 18: ...omience el proceso de colado La luz indicadora de color rojo se prender para indicarle que la cafetera est prendida Luego de aproximadamente 2 minutos el caf expreso comenzar a caer en la jarra Advert...

Page 19: ...l soporte del filtro durante el proceso de colado Puede sufrir quemaduras Cuando el caf comience a colarse dentro de la jarra sostenga la jarra de acero inoxidable con la leche debajo de la boquilla d...

Page 20: ...e causar quemaduras por derrame de l quido caliente Nota Deseche la jarra si est agrietada o da ada de alguna manera Para prevenir que la jarra se da e No caliente la jarra si est vac a No coloque la...

Page 21: ...que comience el proceso de colado La luz indicadora de color rojo se prender para indicarle que la cafetera est prendida Luego de aproximadamente 2 minutos la soluci n de vinagre comenzar a caer en l...

Page 22: ...omendada no se requiere ning n mantenimiento especial Page break NECESITA AYUDA Para servicio reparaciones o preguntas relacionadas al producto llame al n mero que se encuentra en la parte de atr s de...

Page 23: ...accidentes o reparaciones Page break ESPRESSO CAPPUCCINO MAKER M QUINA PARA CAF EXPRESO Y CAPUCHINO INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES If you have any questions please contact us at Para mayo...

Page 24: ......

Reviews: