![background image](http://html.mh-extra.com/html/ims/tig-131-hf/tig-131-hf_manual_2049895038.webp)
090710- S111-73515
38/40
PIÈCES DE RECHANGE / SPARE PARTS /ERSATZTEILE/ PIEZAS DE RECAMBIO/ ЗАПАСНЫЕ ДЕТАЛИ
N°
Désignation
Ref. 131
Ref.161
Ref.200
1
Cordon secteur
Powe r supply cord
Netzzule itung
Cordón de alime ntación
Сетевой шнур
21491
21492
21480
2
Tore
Core
Zuge ntlast ung
Toro
Тор
63672
63672
63672
3
Carte é lectronique Principa le
Ma in Electronic Board
Ha uptplatine
Tarjeta
electrónica principal
Основная электронная плата
97063
97042
97101
4
Bouton potentionmètre
Potent iometer Button
Potentiometerknopf
Botón
potentiometro
Кнопка потенциометра
73094+73095
73094+73095
73094+73095
5
Bouton codeur incré menta l
Encoder Button
Einstelldre hknopf
Botón de incre mentación
Кнопка диффе ренциаль ного шифратора
73096+73097
73096+73097
73096+73097
6
Connecteur gachette
Trigger connector
Bre nnerbuchse
Conectador gat illo
Коннектор курка
51126
51126
51126
7
Douilles
Connectors
Schwe ißkabe lbuchse T50
Conecta dores
Коннекторы
51463
51461
51461
8
Ve ntillateur
Fan
Ventilator 92 x 92
Vent ilador
Вентилятор
51032
51032
51032
9
Grille ventilateur
Fan fra me
Ve ntilatorgrill
Rejilla ve ntilador
Ре шетка
вентилятора
51008
51008
51010
10
Carte d'afficha ge
Display board
Anze igefe ld
Pantallia
Диспле й
97064
97041
97102
11
Clavie r
Keyboard
Taste nfeld
Teclado
К нопочное устройство
31912
31912
31912
ICONES/SYMBOLS/ ZEICHENERKLÄRUNG/ ICONOS/ ГРАФИЧЕСКИЕ СИМВОЛЫ
A
Ampères Amps Ampere Amperios
Ампер
V
Volt
Volt Volt
Voltios Вольт
Hz
Hertz Hertz Hertz
Hertz Герц
Soudage à l’électrode enrobée (MMA –
M
anual
M
etal
A
rc Electrode welding (MMA – Manual
Metal Arc) Schweißen mit umhüllter Elektrode
(E-Handschweißen) Soldadura con electrodos
refractarios (TIG – Tungsten Inert Gas) Ручная
дуговая сварка (MMA – Manual Metal Arc)
Soudage TIG (Tungsten Inert Gaz)
TIG
welding (Tungsten Inert Gas) TIG (WIG)
Schweißen (Tungsten Inert Gas) Soldadura TIG
(Tungsten Inert Gaz) Сварка TIG (Tungsten
Inert Gaz)
Convient au soudage dans un environnement
avec risque accru de choc électrique. La source de
courant elle-même ne doit toutefois pas être
placée dans de tels locaux. Adapted for welding
in environments with increased risk of electrical
shock. However, the welding machine should not
be placed in such places. Geeignet für
Schweißarbeiten im Bereich mit erhöhten
elektrischen Risiken. Trotzdem sollte die
Schweißquelle nicht unbedingt in solchen
Bereichen betrieben werden. Adaptado a la
soldadura en un entorno que comprende riesgos
de choque eléctrico. La fuente de corriente ella
misma no debe estar situada dentro de tal locales.
Подходит для сварки в среде с повышенной
опасностью удара электрическим током. Тем не
менее не следует ставить источник тока в
такие помещения.
IP23
Protégé contre l’accès aux parties dangereuses
des corps solides de diam >12,5mm et chute
d'eau (30% horizontal)
Protected against
access to dangerous parts by any solid body which
is Ø > 12,5mm and against rain-fall (30%
horizontal)
Gegen Eindringen von Körpern mit
einem Durchmesser> 12,5mm und gegen
Sprühwasser
geschützt
(Einfallwinkel
30%
horizontal)
Protegido contra el acceso a las
partidas peligrosas de cuerpos solidos de diametro
2
10
3
5
7
8
7
4
6
11
9
1