impekk Versatile II-LTM2-3L-22 EL Series Assembly Instructions Manual Download Page 9

Page: 9 / 9

Étape -

Step 11

Installer la boîte électrique à côté de la patte droite. Assurez-vous que les prises de la boîte feront face à la patte gauche. Lorsque

vous relèverez la table, s.v.p demander à une deuxième personne de vous aider. Assurez-vous que les fils ne perturberont pas le

mouvement des pattes.

Install the control box next to the right leg. Make sure that the outlets are facing the left leg. When puting the table on it’s leg, please ask a

second person to help you. Make sure that the wires will not obstruct the movement of the table.

Câble d`alimentation

Power Cord

3x Câbles -

3x Cables

Manette d`ajustement

des niveaux .

Control switch.

Boîte de contrôle électrique

Control Box

Summary of Contents for Versatile II-LTM2-3L-22 EL Series

Page 1: ...1J8 T 514 685 2707 T 800 363 4979 F 514 685 5920 TABLE LECTRIQUE Mod le La Versatile II LTM2 3L 22 xx EL Guide d installation et d instructions ELECTRIC TABLE Model The Versatile II LTM2 3L 22 xx EL...

Page 2: ...Si le produit n est pas install correctement il peut y avoir un risque de blessures et ou de chocs lectriques loigner tout liquide des composantes lectriques Ne pas s asseoir ou se tenir debout sur le...

Page 3: ...ncluses Parts Included Structure Frame Quincaillerie Hardware Composantes lectriques Electrical components S v p notez que C D ainsi que E F sont pr assembl s Please note that C D as well as E F are p...

Page 4: ...2 Les parties C D et E F sont pr assembl es Vous devez les ajuster approximativement selon la longueur de votre table Ne serrer pas compl tement les vis en pr vision de votre ajustement final Parts C...

Page 5: ...tape Step 4 tape Step 4 4 R aliser cette tape pour les deux pattes Complete this step for both legs 10x Ajouter le c t du retour Add the side for the return 2x g c d g Table 1 tape Step 3 Table 2 e f...

Page 6: ...des bouts ATTENTION Le plus long A s installe du c t de la table principale Table 1 et le plus court B s installe du c t du retour Table 2 Install the end supports WARNING The longer one A goes on th...

Page 7: ...nsemble avec des querres non incluses Bien centrer les supports de la table avec les panneaux Ajuster la longueur des supports centraux We recommend to secure the wood panels together with brackets no...

Page 8: ...pr d finir des hauteurs Ajuster la table l hauteur d sir e Ensuite appuyer sur M et choisir quel num ro vous assignez cette hauteur Faites le m me exercice pour les autres hauteurs d sir es To Preset...

Page 9: ...e les fils ne perturberont pas le mouvement des pattes Install the control box next to the right leg Make sure that the outlets are facing the left leg When puting the table on it s leg please ask a s...