USER MANUAL • MANUAL DE USUARIO
MODE D’EMPLOI
Microwave Oven • Horno microondas
Four micro-ondes
Model N°
CM-0995ST and CM-0996K
v1.1
Page 1: ...USERMANUAL MANUALDEUSUARIO MODED EMPLOI Microwave Oven Horno microondas Four micro ondes Model N CM 0995ST and CM 0996K v1 1...
Page 2: ...ortant safety instructions 1 Important Electrical Grounding 2 Radio interference 3 Safety 3 Food packaging utensils 4 Setting up your oven 6 Using your microwave oven 6 Functions 8 Maintenance 11 Tech...
Page 3: ...sted above Aswithmostcookingappliances close ly supervise use to reduce the risk of a fire in the oven To reduce the risk of fire while cooking be sure to take the following additional pre cautions Do...
Page 4: ...ontainers with narrow necks iv After heating allow the container to stand in the microwave oven for a short time before removing the container v Useextremecarewheninsertingaspoonor other utensil into...
Page 5: ...icrowave oven into a different outlet so that microwave oven and receiver are on different branch circuits SAFETY 1 The oven must be on a leveled surface 2 The turntable and turntable roller rest must...
Page 6: ...the life of the appliance and possibly result in a hazardous situation FOOD PACKAGING UTENSILS Please closely follow these guidelines regarding packaging materials and items placed into the microwave...
Page 7: ...y to prevent overcooking Arcing can occur if foil is too close to oven walls The foil should be at least 1 inch 2 5cm away from oven walls Paper towels Use to cover food for reheating and ab sorbing f...
Page 8: ...Styrofoam or plastic foam Plastic foam may melt or contaminate the liquid inside when exposed to high tem perature Wood Wood will dry out when used in the micro wave oven and may split or crack Risk...
Page 9: ...ce of 3 0 inches 7 5cm is required between the oven and any adjacent walls One side must be open Leave a minimum clearance of 12 inches 30cm above the oven Do not remove the legs from the bottom of th...
Page 10: ...setting if the STOP CANCEL button is pressed or if there is no operation within 1 minute the oven will go back to the prior setting automatically To reset the clock repeat the above steps 3 Kitchen T...
Page 11: ...by pressing the Start 30 seconds button 6 Weight Defrost Function Press WEIGHT DEFROST LED will display dEF1 Press numerical buttons to input weight to be defrosted Input the weight ranging between 4...
Page 12: ...the screen 1 2 or 3 Set the microwave to the desired cooking settings up to a maximum of 2 stages Once the procedure has been set press START 30 SEC once to save it Press Start 30 SEC again to start c...
Page 13: ...operation it does not replace the need for close parental supervision around this appliance 18 COOKING END REMINDING FUNCTION When the cooking is over the buzzer will emit 5 beeps to alert user the co...
Page 14: ...micro wave ovens were used 2 Food is not defrosted com pletely 3 Oven ventilation ports are restricted 4 Cookingtimeandpowerlevel arenotcorrectlysetforthetype offood sizeofdishesused or weight 1 Use d...
Page 15: ...ENGLISH ESPA OL FRAN AIS 13 External Dimensions 19 0 x 14 8 x 11 5 485mm x 375mm x 293mm Net Weight 27 3 Lbs 12 4 kg CONTACT TECHNICAL SUPPORT Email service impeccausa com Website www impeccausa com...
Page 16: ...or shell will void this warranty in its entirety In addition this warranty does not apply if the product has been damaged by accident abuse misuse or misapplication has been altered or modified witho...
Page 17: ...cci n 14 Precauciones importantes de seguridad 14 La conexion a tiera 15 Radio interferencia 16 Empaque de los alimentos y utensilios 18 Instalando su horno 20 Utilizando el horno microondas 21 Funcio...
Page 18: ...yendo las siguientes Lea todas las instrucciones antes de utilizar el electrodom stico Lea y siga las precauciones espec ficas de la energ a de las microondas enlistadas anterior mente Comoconlamayor...
Page 19: ...las burbujas o el l quido hirviendo cuando el contenedor se retira del microondas ESTO PUEDE RESULTAR EN L QUIDOSESCALDADOSQUEDEREPENTEHIER VEN CUANDO EL CONTENEDOR ES AGITADO O SEINSERTAUNACUCHARAUOT...
Page 20: ...arlassiguientesmedidas Limpie la puerta y la superficie de sellado del horno Reoriente la antena receptora del radio o televisi n Reubique el horno microondas con respecto al receptor Aleje el horno m...
Page 21: ...o r pidos No los deje en el horno sin supervisi n al cocinar Toallas de papel selas para cubrir la comida al recalentar y ab sorber la grasa Util celo supervisando y en coc ci n de corto tiempo solame...
Page 22: ...enooespumadepl stico Cuando se expone a altas temperaturas la espu mapl sticapuedederretirseocontaminarell qui do que contiene Madera La madera puede secarse cuando se usa en el mi croondas y puede pa...
Page 23: ...je un claro m nimo de 12 pulgadas 30 cm arriba del horno No quite las patas que tiene el horno por debajo Conecte su horno a un contacto est ndar casero Aseg rese que el voltaje y la frecuencia son la...
Page 24: ...o num rico para fijar el tiempo del temporizador el tiempo m ximo de cocci n son 99 minutos con 99 segundos Presione START 30 SEC para dar inicio a la cuenta regresiva Cuando termina el tiempo fijado...
Page 25: ...ROST y en la pantalla se mostrar dEF2 Con el teclado num rico indique el tiempo de descongelaci n El rango efectivo de tiempo va de 00 01 a 99 99 La potencia predeterminada del horno es el nivel 3 Si...
Page 26: ...r 3 min 20 seg Presione 0 MEMORY hasta que aparezca en la pantalla el n mero 2 Presione TIME COOK una vez y despu s presione el tiempo de cocci n 320 Presione POWER una vez y luego presione 8 para aju...
Page 27: ...e la cocci n ha terminado MANTENIMIENTO Soluci n de Problemas Con ayuda de la siguiente tabla analice su problema e intente la soluci n propuesta en cada problema Si aun as el horno no funciona adecua...
Page 28: ...ivel de potencia m s adecuado para la cocci n La comida est fr a o no cocinada 1 Seutilizaronmaterialespeligro sosdentrodelhorno 2 Lacomidanoestabacompleta mentedescongelada 3 Lospuertosdeventilaci nd...
Page 29: ...ondas 1050W Potencia de salida nominal Microondas 700W Capacidad del horno 0 7 pies c bicos Di metro del plato giratorio 9 6 Dimensiones externas 17 3 x 13 0 x 10 2 440mm x 330mm x 258mm Peso neto 22...
Page 30: ...cto anular esta garant a completamente La garant a no aplica si el producto ha sido da ado por accidente abuso mal uso o mala aplicaci n ha sido alterado o modificado sin el permiso expreso de Impecca...
Page 31: ...ATI RES Introduction 30 Consignes de s curit 30 Important mise terre 31 Les interf rences radio 32 Emballages ustensiles 32 Installation de votre four 34 Utiliser votre four 35 Fonctions 36 Maintenanc...
Page 32: ...iques num r es ci dessus Comme avec la plupart des appareils de cuisson de surveiller troitement l utilisa tion pour r duire le risque d incendie dans lefour Afin de r duire les risques d incendie pen...
Page 33: ...Remuez le liquide avant et pendant le chauf fage iii Ne pas utiliser de r cipients parois droites aveccol troit iv Apr s cuisson laisser reposer le contenant danslefour micro ondespendantunecourte p r...
Page 34: ...la radio ou de la t l vision D placer le four micro ondes par rapport au r cepteur Placez le four micro ondes distance du r cepteur Branchez le four micro ondes dans une autre prise de sorte que le fo...
Page 35: ...tes et tasses en papier Utilisez pour la cuisson le r chauffement pour une connsomation imm diate Ne pas laisser le four sans surveillance pendant la cuisson Serviettes en papier Utiliser pour couvrir...
Page 36: ...eut provoquer un incendie Styromousse ou de mousse plastique Mousse plastique peut fondre ou contaminer le liquide l int rieur lorsqu il est expos une temp rature lev e Bois Le bois s che lorsqu il es...
Page 37: ...pouces 7 5 cm est n cessaire entre le four et les murs adjacents Un c t doit tre ouvert Laissez un d gagement minimum de 12 pouces 30 cm au dessus du four Ne retirez pas les pieds du bas du four 2 Br...
Page 38: ...e 99 minutes et 99 secondes Appuyez sur START 30 SEC Pour commencer la minuterie Lorsque la minuterie s arr te la sonnerie retentira 5 fois et l cran affiche l heure actuelle NOTE Lorsque vous utilise...
Page 39: ...age de temps est de 00 01 99 99 La puissance de micro ondes par d faut est le niveau de puissance3 Si vous souhai tez modifier le niveau de puissance appuyez sur POWER une fois et la LED affiche PL 3...
Page 40: ...2 pour cuire des aliments 80 de puis sance pendant 3 minutes et 20 secondes Appuyez sur 0 MEMORY jusqu ce que le num ro 2 s affiche Appuyez sur TIME COOK une fois puis entrez le temps de cuis son 320...
Page 41: ...entel il ne remplace pas la n cessit d une troite surveillance parentale autour de cet appareil MAINTENANCE D pannage Analysez vos probl mes en utilisant le tableau ci dessous et essayez les solutions...
Page 42: ...mps de cuisson ou puissance mieux adapt e la cuisson Nourriture est froid ou pas assez cuit 1 Des mati res dangereuses ont t utilis s dans le four 2 Les aliments n ont pas t d cong l s 3 Letempsdecuis...
Page 43: ...uissance d entr e micro ondes 1050W Puissance de sortie nominale micro ondes 700W Four Capacit 0 7 pieds Turntable Diam tre 9 6 Dimensions externes 440mm x 330mm x 258mm Poids net 22 5 lb 10 2 kg CONT...
Page 44: ...its L alt ration ou l ouverture du bo tier ou de la coquille du produit annulera cette garantie dans son int gralit De plus cette garantie ne s applique pas si le produit a t endommag par accident abu...
Page 45: ...ENGLISH ESPA OL FRAN AIS 43...
Page 46: ...NOTES...
