manualshive.com logo in svg

IMG STAGELINE C-RAY/8, Instruction Manual

The IMG STAGELINE C-RAY/8 is a versatile and high-quality PA speaker that guarantees superior sound performance. For detailed setup and usage instructions, download the free Instruction Manual from our website. Get the most out of your C-RAY/8 by following the manual's guidelines. Enhance your sound experience today!

Share
Download
background image

ELECTRONICS FOR SPECIALISTS   ELECTRONICS FOR SPECIALISTS   ELECTRONICS FOR SPECIALISTS   ELECTRONICS FOR SPECIALISTS

BEDIENUNGSANLEITUNG
INSTRUCTION MANUAL
MODE D’EMPLOI
ISTRUZIONI PER L’USO
MANUAL DE INSTRUCCIONES
INSTRUKCJA OBSŁUGI
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
SIKKERHEDSOPLYSNINGER
SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
TURVALLISUUDESTA

Aktives Lautsprechersystem
Active Speaker System

C-RAY/8

Bestell-Nr. • Order No. 25.5630

Summary of Contents for C-RAY/8

Page 1: ...SPECIALISTS BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL MODE D EMPLOI ISTRUZIONI PER L USO MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUKCJA OBS UGI VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN SIKKERHEDSOPLYSNINGER S KERHETSF RESKRIFTER TU...

Page 2: ...Page 8 Italiano Pagina 10 Espa ol P gina 12 Polski Strona 14 Nederlands Pagina 16 Dansk Sida 16 Svenska Sidan 17 Suomi Sivulta 17 ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FO...

Page 3: ...LIMIT MIN MAX MIN MAX MIN MAX MIN MAX MIN MAX OFF MAX SING SPEECH FLAT SPEECH OFF MAX C RAY 8 1 5 3 2 4 10 9 6 7 8 LINE IN MIC IN COMBI IN AUX IN AUX IN L R LINE OUT REC OUT MIX OUT MONO RIGHT L R L R...

Page 4: ...ie keine mit Fl ssigkeit gef llten Ge f e z B Trinkgl ser auf das Ger t Nehmen Sie das Ger t nicht in Betrieb und ziehen Sie sofort den Netzstecker aus der Steckdose 1 wenn sichtbare Sch den am Ger t...

Page 5: ...lten den Netzschalter 21 bet tigen Bei eingeschaltetem Ger t leuchten der Netzschalter und die blaue Betriebsanzeige ON 10 4 Die Signale der Eing nge mit den zugeh ri gen Lautst rkereglern 1 4 mischen...

Page 6: ...nd heat admissi ble ambient temperature range 0 40 C Do not place any vessel with liquid on the unit e g a drinking glass Do not operate the unit and immediately disconnect the mains plug from the soc...

Page 7: ...annel to the position RIGHT chapter 5 2 3 Use the power switch 21 to switch the unit on and off When the unit is switched on the power switch and the blue power indicator ON 10 light up 4 Use the appr...

Page 8: ...poser d objet contenant du liquide ou un verre sur l ap pareil Ne faites pas fonctionner l appareil ou d branchez la fiche secteur imm diatement du secteur lorsque 1 des dommages visibles apparaissent...

Page 9: ...que l appareil est allum l interrupteur secteur et la LED bleue ON 10 brillent 4 Mixez les signaux des entr es avec les r glages de volume correspondant 1 4 ou si besoin faites un fondu encha n Mettez...

Page 10: ...peratura d impiego ammessa fra 0 e 40 C Non depositare sull apparecchio dei conteni tori riempiti di liquidi p es bicchieri Non mettere in funzione l apparecchio e staccare subito la spina rete se 1 l...

Page 11: ...spegnere azionare l inter ruttore rete 21 Con l apparecchio acceso sono illuminati l interruttore rete e la spia blu di funzionamento ON 10 4 Miscelare i segnali degli ingressi per mezzo dei relativi...

Page 12: ...edad del aire y calor temperatura ambiente admisible 0 40 C No coloque ning n recipiente con l quido encima del aparato p ej un vaso No utilice el aparato y desconecte inmedia tamente la toma de corri...

Page 13: ...rdo en la posici n RIGHT apartado 5 2 3 Utilice el interruptor Power 21 para co nectar y desconectar el aparato Cuando el aparato est conectado se iluminar el interruptor Power y el indicador azul Pow...

Page 14: ...kacje mog spowodowa pora enie pr dem elektrycznym Urz dzenie przeznaczone jest wy cznie do u ytku wewn trz pomieszcze Nale y chro ni je przez wod du wilgotno ci oraz wysok temperatur dopuszczalny zakr...

Page 15: ...prze cznik na pozycj RIGHT 3 W czy zestaw za pomoc prze cznika 21 Zapali si dioda prze cznika oraz nie bieska dioda ON 10 4 Za pomoc odpowiednich regulator w g o no ci 1 4 zmiksowa sygna y z wykorzy...

Page 16: ...derstalige handleidingen Veiligheidsvoorschriften Het apparaat is in overeenstemming met alle relevante EU Richtlijnen en is daarom geken merkt met WAARSCHUWING De netspanning van het apparaat is leve...

Page 17: ...iminnasta saa lis tietoa tarvittaessa t m n laitteen muunkielisist k ytt ohjeista Turvallisuudesta T m laite t ytt kaikki siihen kohdistuvat EU direktiivit ja sille on my nnetty hyv k synt VAROITUS T...

Page 18: ...MONACOR INTERNATIONAL GmbH Co KG Zum Falsch 36 28307 Bremen Germany Copyright by MONACOR INTERNATIONAL All rights reserved A 1553 99 04 06 2018...

Reviews:

No comments

Related manuals for C-RAY/8

JBL ES100 Specification Sheet preview
ES100
Brand: JBL Pages: 2
OHM CT-10 Manual preview
CT-10
Brand: OHM Pages: 20
DAPAudio D2608 Manual preview
D2608
Brand: DAPAudio Pages: 16
DAD FUSION Series User Manual preview
FUSION Series
Brand: DAD Pages: 36
GE Interlogix CONCORD Express User Manual preview
CONCORD Express
Brand: GE Interlogix Pages: 32
JBL 552 Owner'S Manual preview
552
Brand: JBL Pages: 4
Jabra PanaCast 50 Administrator'S Manual preview
PanaCast 50
Brand: Jabra Pages: 73
Jam SYMPHONY User Manual preview
SYMPHONY
Brand: Jam Pages: 32
Jam HX-P550 User Manual And Warranty Information preview
HX-P550
Brand: Jam Pages: 14
Lamperd MSS100 User Manual preview
MSS100
Brand: Lamperd Pages: 16
Valcom V-1072A-BRASS Brochure preview
V-1072A-BRASS
Brand: Valcom Pages: 1
Valcom V-9422 Connections preview
V-9422
Brand: Valcom Pages: 1
Valcom V-1060A Product Manual preview
V-1060A
Brand: Valcom Pages: 3
Valcom V1016 Installation Instructions preview
V1016
Brand: Valcom Pages: 3
RainSoft UF Series Owner'S Manual preview
UF Series
Brand: RainSoft Pages: 16
Miller CP-200 1993 Owner'S Manual preview
CP-200 1993
Brand: Miller Pages: 16
Systemline Multi-room system Installation Manual preview
Multi-room system
Brand: Systemline Pages: 22
Valore BTS36 Quick Start Manual preview
BTS36
Brand: Valore Pages: 5

Brands by name

Popular brands

Load more brands