IMG STAGELINE 25.9510, Instruction Manual

Page: 26 / 48

26
Français
4 Positionnement de l’amplificateur
L’amplificateur est conçu pour une installation dans un rack avec une
largeur de 483 mm (19”), il peut également être posé directement
sur une surface plane . Dans tous les cas, l’air doit pouvoir passer sans
encombre via les ouïes de ventilation pour assurer un refroidissement
suffisant de l’amplificateur .
4.1 Installation en rack
Pour une installations dans un rack, deux unités = 89 mm sont néces-
saires . Afin que le rack ne se renverse pas, vous devez placer l’ampli-
ficateur dans la partie inférieure du rack . Pour une fixation solide, la
plaque avant seule n’est pas suffisante, l’amplificateur doit en plus
être fixé par des rails latéraux ou une plaque inférieure .
L’air chaud dégagé par l’amplificateur doit pouvoir être évacué
du rack . Sinon, il y a accumulation de chaleur dans le rack, ce qui
peut endommager non seulement l’amplificateur mais aussi d’autres
appareils placés dans le rack . En cas de dissipation insuffisante de la
chaleur, installez un ventilateur dans le rack .
5 Branchements
Avant d’effectuer les branchements ou de les modifier, veillez à
éteindre tous les appareils (exception : port USB) .
5.1 Source audio
Il est possible de relier deux sources audio mono ou une source stéréo
avec niveau de sortie ligne, par exemple table de mixage, préampli-
ficateur, lecteur CD . Reliez la sortie des sources audio aux prises XLR
CH A IN et CH B IN (8) . Les prises sont branchées en symétrique . Des
sources audio avec sortie asymétrique peuvent être reliées via un
adaptateur sur lequel les contacts XLR 1 et 3 sont bridgés . Les prises
XLR LINK OUT (9) sont reliées à la prise d’entrée correspondante et
servent pour diriger le signal, par exemple vers un autre amplificateur .
5.2 Haut-parleurs
Reliez des haut-parleurs (impédance minimale 4 Ω) aux prises haut-
parleurs compatibles Speakon (12) .
Une fois dans la prise, tournez la fiche haut-parleur vers la droite
jusqu’à ce qu’elle s’enclenche . Pour pouvoir la retirer ultérieurement,
tirez le levier de verrouillage et tournez la fiche vers la gauche .
La puissance des haut-parleurs ne devrait pas être inférieure à la
puissance de sortie de l’amplificateur (
☞
chapitre 10), sinon, il est
recommandé de limiter la puissance de sortie pour protéger le haut-
parleur (
☞
chapitres 6 .3 .8 et 7 .4 .5) .
5.2.1 Mode bridgé
Le mode bridgé permet d’obtenir une puissance plus importante sur
un haut-parleur . Pour ce faire, les deux canaux de l’amplificateur sont
combinés en un amplificateur mono : sélectionnez le mode de fonc-
tionnement BRIDGE (
☞ chapitres 6 .2 .2 et 7 .4 .1) . Le signal d’entrée
sur le canal A est en plus inversé avant d’être envoyé vers le canal B .
Ainsi, la tension est doublée en sortie lorsque le haut-parleur est relié
à la prise BRIDGE (11) . Les signaux à l’entrée CH B IN sont ignorés .
En mode bridgé, l’impédance du haut-parleur doit être de 8 Ω au
moins .
5.2.2 Branchement de plusieurs haut-parleurs sur un seul canal
Pour le fonctionnement de plusieurs haut-parleurs à une seule sor-
tie, différents exemples sont présentés sur le tableau de la page 2 .
L’impédance nominale Z et la puissance minimale P
min
de chaque
haut-parleur sont indiquées .
5.3 Ordinateur
Pour gérer l’amplificateur via un ordinateur, reliez-le via un cordon
USB à la prise PC CONTROL (6) .
5.4 Alimentation
Reliez tout d’abord le cordon secteur livré à la prise (13) puis à une
prise secteur 230 V/ 50 Hz . Insérez la fiche Powercon bleue du cordon
secteur dans la prise secteur, tournez-la vers la droite jusqu’à ce qu’elle
s’enclenche . Pour pouvoir la retirer ultérieurement, retirez le levier de
verrouillage et tournez la fiche vers la gauche .
Important : Une fiche Powercon ne doit pas être branchée ou débranchée sous
tension . Etablissez donc toujours la connexion Powercon, ensuite la connexion
secteur et débranchez toujours du secteur avant de déconnecter la connexion
Powercon .
6 Utilisation
ATTENTION : Le réglage du volume s’effectue de manière digitale via
les boutons rotatifs (2, 5) ou par commande à distance via l’interface
USB . Par conséquent, ce paramètre ne peut pas être modifié ou lu
avant d’allumer l’appareil . Les sources de signal doivent dans un
premier temps rester éteintes si vous ne connaissez pas le réglage
avec lequel l’amplificateur s’allume .
Allumez l’amplificateur avec l’interrupteur POWER (7) . Après un mes-
sage d’accueil, l’affichage principal est indiqué sur l’affichage (3) par
exemple avec le contenu suivant :
Mode:ST 1FLAT
-20dB -20dB
Schéma 5 Affichage principal
Mode:ST
Mode de fonctionnement stéréo .
1FLAT
La configuration actuelle s’appelle FLAT et utilise l’empla-
cement de mémoire avec le numéro 1 .
-20dB
Atténuation du signal d’entrée (réglage de volume) pour
le canal A et le canal B réglée sur −20 dB .
Le volume peut être modifié pour le canal A avec le bouton CH A (2),
pour le canal B avec le bouton CH B (5) . Comme pour tous les autres
réglages, cette modification doit être mémorisée, si elle ne doit pas
être perdue lorsque vous éteignez l’amplificateur (
☞
chapitre 6 .3 .9) .
ATTENTION Ne réglez jamais le volume sur l’amplificateur de ma-
nière très élevée . Un volume trop élevé peut, à long
terme, générer des troubles de l’audition . L’oreille s’ha-
bitue à des volumes élevés et ne les perçoit plus comme
tels au bout d’un certain temps . Nous vous conseillons
donc de régler le volume et de ne plus le modifier .
6.1 Protection par mot de passe
L’amplificateur est protégé contre toute utilisation non autorisée par un
mot de passe . A l’exception des réglages de volumes directement sur
l’appareil, une modification des réglages n’est possible qu’une fois le
mot de passe correct saisi . Le mot de passe se compose de 4 chiffres,
le préréglage est
8888 .
Pour une meilleure protection, ce mot de passe doit être modifié
(
☞
chapitre 6 .3 .10 et 7 .3 .5) . Si aucune modification n’est faite, l’am-
plificateur est automatiquement verrouillé après quelques minutes, le
mot de passe doit être saisi à nouveau .
6.2 Configuration du traitement du signal
ATTENTION
Le processeur de signal est un outil effectif avec lequel
des modifications très fines mais aussi avec des consé-
quences importantes des propriétés de transmission
de l’installation de sonorisation sont possibles . Toute
modification des paramètres doit être effectuée avec
réflexion et compréhension . Les modifications externes
des réglages peuvent, dans le pire des cas, entraîner des
dommages sur les enceintes / haut-parleurs .
Tous les réglages de l’amplificateur sont mémorisables sous forme
de configuration . Il est possible de mémoriser jusqu’à 30 configura-