IMG STAGELINE 21.1820 Instruction Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 18

background image

BEDIENUNGSANLEITUNG • INSTRUCTION MANUAL • MODE D’EMPLOI • ISTRUZIONI PER L’USO

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN • CONSEJOS DE SEGURIDAD

SIKKERHEDSOPLYSNINGER • SÄKERHETSFÖRESKRIFTER • TURVALLISUUDESTA

DUAL-CD-SPIELER

DUAL CD PLAYER
DOUBLE LECTEUR DE CD
CD-PLAYER DOPPIO

CD-306DJ

Best.-Nr. 21.1820

1
2
3
...
»

Summary of Contents for 21.1820

Page 1: ...L MODE D EMPLOI ISTRUZIONI PER L USO VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN CONSEJOS DE SEGURIDAD SIKKERHEDSOPLYSNINGER SÄKERHETSFÖRESKRIFTER TURVALLISUUDESTA DUAL CD SPIELER DUAL CD PLAYER DOUBLE LECTEUR DE CD CD PLAYER DOPPIO CD 306DJ Best Nr 21 1820 ...

Page 2: ...dat u inschakelt Wij wensen u veel plezier met uw nieuwe aparatuur van img Stage Line Lees de veiligheidsvoorschriften alvo rens de aparatuur in gebruik te nemen Door de veilig heidsvoorschriften op te volgen zal een slechte werking vermeden worden en zal een eventueel letsel aan uzelf en schade aan de toestellen tengevolge van onzorgvul dig gebruik worden voorkomen U vindt de veiligheidsvoorschri...

Page 3: ... PITCH TRACK RELAY PITCH BEND PITCH BEND PLAY PAUSE TIME STOP SEARCH SCAN POWER OPEN CLOSE OPEN CLOSE anti shock BUFFER MEMORY 1 3 4 5 2 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 R L LASER KLASSE 1 CLASS LASER START PAUSE R L LINE OUT DIGITAL OUT CONNECT TO REMOTE CONTROL START PAUSE DIGITAL OUT LINE OUT 230V 50Hz 19 20 21 22 23 24 25 26 a b c d e f g h i j k ...

Page 4: ... Titel aktiv even tuell die Taste drücken Please unfold page 3 Then you can always see the operating elements and connections de scribed Contents 1 Operating Elements and Connections 4 1 1 Control unit 4 1 2 Player mechanism front panel 5 1 3 Player mechanism rear panel 5 2 Safety Notes 5 3 Applications 6 4 Installation and Connection of the Unit 6 5 Operation 6 5 1 Playing a CD 6 5 2 Indication o...

Page 5: ... selbst Eingriffe im Gerät vor Durch unsachgemäßes Vor gehen besteht die Gefahr eines elektri schen Schlages Außerdem erlischt beim Öffnen des Gerätes jeglicher Garantieanspruch 4th pressing of button switching back to the basic adjustment 10 Button CUE 2 for short playing of a title beginning see chapter 5 4 and for jumping back to a spot on the CD marked with button CUE 2 see chapter 5 7 11 Butt...

Page 6: ...ls letzten 30 Sekunden der weiteren Titel die Funktion ist erst ab dem nächsten Titel aktiv 3 Applications The dual CD player CD 306DJ with two player mechanisms has especially been designed for pro fessional DJ applications Many functional facilities have exactly been matched to this application range The CD player is equipped with an anti shock memory for 10 seconds in which the music is read in...

Page 7: ... werden den SCAN Knopf 7 nach rechts bzw links drehen Je 1st pressing of button the time already elapsed of the current title dis play REMAIN is cancelled 2nd pressing of button function OUTRO for playing the last 30 seconds of each of the following titles the function is only active from the next title on press button if required the remaining time of the current title is shown 3rd pressing of bu...

Page 8: ...UE1 B LOOP PLAY PLAY LOOP 2 5 5 Quick advance and reverse run To advance or reverse the title quickly while playing a CD turn the knob SCAN 7 to the right or left The further the knob SCAN is turned the quicker the advance or reverse run Notes a With the single title reproduction the reverse run goes to the beginning of the current title Then the unit switches to pause If the next title is reached...

Page 9: ...ynamikumfang 90 dB Störabstand 90 dB Gleichlaufschwankungen nicht meßbar quarzgenau Ausgänge analog 2 0 V digital 3 5 V Stromversorgung 230 V 50 Hz 25 VA Zulässige Einsatztemperatur 0 40 C Abmessungen B x H x T Laufwerk 482 x 89 x 270 mm 2 HE Steuereinheit 482 x 89 x 70 mm 2 HE Gewicht 8 5 kg Laut Angaben des Herstellers Änderungen vorbehalten Start Pause 5 10 Matching the beat between two music p...

Page 10: ...amo di aprire completamente la pa gina 3 Così vedrete sempre gli elementi di comando e i collegamenti descritti Indice 1 Elementi di comando e collegamenti 10 1 1 Unità di comando 10 1 2 Unità lettore pannello frontale 11 1 3 Unità lettore pannello posteriore 11 2 Avvertenze di sicurezza 11 3 Possibilità d impiego 11 4 Collocamento e collegamenti 11 5 Funzionamento 12 5 1 Riprodurre un CD 12 5 2 V...

Page 11: ...trique mortelle En outre l ouverture de l ap pareil rend tout droit à la garantie caduque 11 Tasto RELAY per cambiare il modo di funzio namento impostazione base modo Single riproduzione di singoli titoli 1 pressione del tasto modo Continue riproduzione di tutti i titoli 2 pressione del tasto modo Single Relay vedi cap 5 3 3 3 pressione del tasto modo Continue Relay vedi cap 5 3 4 4 pressione del ...

Page 12: ... visualizzazione grafica del tempo Gli ultimi 30 secondi di un titolo sono segnalati con il lampeggìo del diagramma a barre in tutta la sua lunghezza con aumento della frequenza negli ultimi 15 secondi 12 I F B CH mémoire On évite ainsi toute interruption Le système anti choc ne peut pas compenser des chocs ou des vibrations permanents et fonctionner correctement tant que la mémoire n est pas lue ...

Page 13: ...el tempo restante dell intero CD il diagramma a barre non è visibile 5 3 Selezionare il modo di funzionamento Con il tasto RELAY 11 si possono attivare in suc cessione i quattro modi di funzionamento Single Continue Single Relay e Continue Relay Per esempio per passare dal modo Continue al modo Single occorre premere il tasto RELAY tre volte 5 3 1 Single riproduzione di un singolo titolo Dopo l ac...

Page 14: ... tenu vers la droite et pour une vitesse de 16 la vitesse ne diminue plus lorsque le levier est main tenu à gauche A B 1 B CUE1 B LOOP PLAY PLAY LOOP 2 5 7 Ritorno automatico al punto desiderato 1 Durante la riproduzione di un titolo attivare la pausa con il tasto 8 non appena è raggiunto il punto su cui tornare successivamente Lam peggiano il tasto e il LED del tasto CUE 2 10 2 Se necessario con ...

Page 15: ... Pause 6 Avviamento con fader Il lettore CD può essere telecomandato da un mixer con comandi a contatto aprendo il fader del mixer un interruttore nel mixer si chiude e la riproduzione del CD parte chiudendo il fader l interruttore si apre e il lettore va in pausa Sul mixer i contatti per l av viamento con fader possono essere collegati con la massa ma non ci deve essere applicata nessuna tensione...

Page 16: ... skade efter at enhe den er tabt eller lignende 3 hvis der forekommer fejlfunktion Enheden skal altid repareres af autoriseret perso nel Et beskadiget netkabel må kun repareres af pro ducenten eller af autoriseret personel Tag aldrig stikket ud af stikkontakten ved at trække i kablet tag fat i selve stikket Hvis enheden benyttes til andre formål end den oprindeligt er beregnet til hvis den betjene...

Page 17: ...göring på verkstad Denna rengöring är avgifts belagd även under gällande garantitid Ole hyvä ja huomioi aina seuraavat turvallisuutta koskevat ohjeet ennen laitteen käyttöön ottoa Katso käyttöön liittyviä ohjeita Saksan Englannin Rans kan tai Italian kielisistä ohjeista jos tarvitset lisää tie toa laitteen käytöstä Turvallisuudesta Laite vastaa direktiiviä 89 336 EEC sähkömagneet tisesta yhteensop...

Page 18: ...Copyright by MONACOR INTERNATIONAL GmbH Co KG Bremen Germany All rights reserved www imgstageline com 02 02 01 ...

Reviews:

No comments

Related manuals for 21.1820

CQDFX972U - AUTO RADIO/CD DECK

Brand: Panasonic Pages: 4

CQDF802U - AUTO RADIO/CD DECK

Brand: Panasonic Pages: 5

CQDF202U - AUTO RADIO/CD DECK

Brand: Panasonic Pages: 5

CQC1300U - AUTO RADIO/CD DECK

Brand: Panasonic Pages: 3

Brand: Magnavox Pages: 32

Brand: Magnavox Pages: 37

Brand: Magnavox Pages: 2

DVP5990 - Hdmi 1080p Divx Ultra Dvd Player

Brand: Magnavox Pages: 58

DV220MW9 - DVD/VCR

Brand: Magnavox Pages: 2

MDV443 - Dvd-video Player

Brand: Magnavox Pages: 2

Brand: Yamaha Pages: 32

DVB216 - Progressive-Scan DVD Player

Brand: Zenith Pages: 28

Brand: SanDisk Pages: 3

Brand: Hyundai Pages: 68

Brand: Denon Pages: 18

Brand: Magnavox Pages: 2

Brand: Optimus Pages: 24

Brand: auna Pages: 76

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands