Français
12
Deutsch
Deutsch Seite
English
English Page
Italiano
Italiano Pagina
Español
Español Página
Nederlands
Nederlands Pagina
Polski
Polski Strona
MIC
LINE
FX
PAN
GAIN
AUX
L
M
H
PH. PWR
+48 V
R
L MONO
LINE
M L
M R
USB
5/6
MIN
MAX
−15 dB +15
L
R
−15 dB +15
−15 dB +15
MIN
MAX
MIN
MAX
MIN
MAX
−15 dB +15
L
R
−15 dB +15
−15 dB +15
MIN
MAX
MIN
MAX
MIN
MAX
−15 dB +15
L
R
−15 dB +15
−15 dB +15
MIN
MAX
MIN
MAX
MIN
MAX
−15 dB +15
L
R
−15 dB +15
−15 dB +15
MIN
MAX
MIN
MAX
MIN
MAX
−15 dB +15
L
R
−15 dB +15
−15 dB +15
MIN
MAX
MIN
MAX
10
5
5
10
20
30
40
50
60
0 dB
PK
10
5
5
10
20
30
40
50
60
0 dB
PK
10
5
5
10
20
30
40
50
60
0 dB
PK
10
5
5
10
20
30
40
50
60
0 dB
PK
MIN
MAX
MIN
MAX
MIN
MAX
MIN
MAX
MIN
MAX
MIN
MAX
MIN
MAX
10
5
5
10
20
30
40
50
60
0 dB
PK
1
2
3
4
5/6
PFL
MUTE
MUTE
MUTE
MUTE
MUTE
PFL
PFL
PFL
PFL
USB
PFL
10
5
5
10
20
30
40
50
60
0 dB
10
5
5
10
20
30
40
50
60
0 dB
10
5
5
10
20
30
40
50
60
0 dB
1
2
3
4
5/6
FX
M L
M R
TAPE
REC
M L
L
R
H.P.
AUX SEND
AUX RET
M R
0dB
6
6
12
100
400
1k
3k
6 k Hz
12
AUX SEND
DELAY
REPEAT
AUX RETURN
FX SEND
TAPE
H.P.
2
4
10
ON
PFL
20
0 dB
MXR-60
USB
1
2
3
23
24
27
4
29
25
28
19
21
31
32
17
18
16
15
26
7
8
9
5
5
20
22
30
6
11
11
12
13
14
11
10
MXR-60 ; les tables
MXR-80 /-120 /-160
possèdent d’autres canaux d’entrée mono supplémentaires
Table de mixage audio
Ces brèves instructions donnent une vue d’en-
semble rapide sur la façon d’utiliser la table de
mixage audio . Cette notice s’adresse aux utilisa-
teurs avec des connaissances de base en audio .
Veuillez lire la présente notice avec attention
avant le fonctionnement et conservez-la pour
pouvoir vous y reporter ultérieurement .
1 Possibilités d’utilisation
Cette table de mixage peut être utilisée de
plusieurs manières pour mixer des signaux
audio (microphones, instruments, appareils avec
niveau ligne) . Le signal master est pris via les
prises de sortie M L, M R (5), REC (6) et le port
USB (19) . Le port USB sert aussi d’entrée pour
des données audio lorsque la table est reliée à
un ordinateur et pour le lecteur audio intégré
pour lire des fichiers MP3, WAV ou WMA d’une
clé USB . Le lecteur audio est en plus doté d’un
module Bluetooth .
Français
Français Page
Summary of Contents for 20.0080
Page 2: ......