3
Possibilités dʼutilisation
Ce subwoofer actif compact sert comme complé-
ment basse fréquence dʼinstallations audio exis-
tantes pour applications Hi-Fi, home cinéma et
home recording. Il est équipé dʼun haut-parleur de
grave 25 cm (10″) et dʼun amplificateur avec une
puissance de sortie crête de 200 W.
Il dispose dʼun filtre passe-bas réglable, dʼun
réglage de volume, dʼune inversion de phase com-
mutable et dʼun mode stand by automatique. Lʼam-
plificateur intégré est équipé de circuits de protec-
tion contre les surcharges et surchauffes.
Des entrées pour brancher aux sorties stéréo
avec niveau ligne et pour le branchement à des
sorties haut-parleurs (avec possibilité repiquage
pour les autres haut-parleurs) sont prévues.
En plus, le subwoofer dispose dʼune entrée LFE.
Dans des systèmes multicanaux pour applications
cinéma, par exemple “5.1”, le canal LFE (“Low Fre-
quency Effect” ou “Low Frequency Enhancement”)
permet de transmettre des effets spéciaux basse
fréquence.
4
Positionnement et branchements
Positionnez le subwoofer sur un support plat. Le
positionnement précis au centre entre les
enceintes stéréo nʼest pas capital puisque les fré-
quences très graves quʼil restitue ne peuvent pas
être localisées avec précision. Cependant, ne le
positionnez pas trop près des murs ou dans des
coins car cela fausse la réponse en fréquence et
peut gêner la dissipation de chaleur de lʼamplifica-
teur intégré. De même les ouvertures bass-reflex
situées dans la partie inférieure ne doivent pas être
obturées.
Avant dʼeffectuer les branchements ou de modifier
les branchements existants, veillez à éteindre le
subwoofer et les appareils reliés.
Reliez une source de signal via une des trois
possibilités de branchement décrites dans les cha-
pitres 4.1 à 4.3, au subwoofer.
4.1 Entrée stéréo LINE IN
Si une sortie stéréo avec niveau ligne existe (par
exemple sortie dʼun préamplificateur ou dʼune table
de mixage), reliez-la à lʼentrée LINE IN (7) du sub-
woofer. A partir des deux canaux stéréo, un signal
mono est constitué en interne pour le subwoofer.
Si les sorties du préamplificateur ou de la table
de mixage sont déjà configurées pour le branche-
ment de lʼinstallation audio existante, on peut utili-
ser un adaptateur pour diviser le signal de sortie
(par exemple ACA-120 de MONACOR).
4.2 Entrée stéréo HIGH LIVEL IN
Si aucune sortie avec niveau ligne nʼest disponible,
reliez les entrées HIGH LEVEL IN (11) aux sorties
haut-parleurs de lʼamplificateur (LEFT = canal
gauche, RIGHT = canal droit). Veillez à respecter la
polarité des branchements. Lorsque vous effectuez
les branchements, éteignez impérativement lʼam-
plificateur et assurez-vous que les extrémités de
câble pour le branchement aux bornes à vis ne
sont pas trop dénudées et quʼaucun fil nu ne sort
(risque de contact et de court-circuit). Les sorties
pour repiquage HIGH LEVEL OUT (12) sont direc-
tement reliées aux prises correspondantes HIGH
LEVEL IN. On peut relier ici les autres enceintes.
Les prises bananes se trouvent sous les caches
de protection des bornes à vis.
4.3 Entrée mono LFE
Reliez la sortie LFE dʼun système multicanal ou
une autre sortie mono avec niveau ligne à la prise
LFE (8).
Remarque :
Le signal dʼune source de signal reliée
à cette entrée nʼest pas influencé par le filtre passe-
bas réglable puisquʼun signal LFE contient, en
général uniquement des signaux basse fréquence.
4.4 Alimentation
Reliez la fiche du cordon secteur (6) à une prise
secteur 230 V~/50 Hz.
AVERTISSEMENT
Si un amplificateur est relié aux
bornes HIGH LEVEL IN (11), il
faut protéger toutes les prises
bananes non utilisées avec les
caches. Sinon, il y a risque de
décharge électrique en cas de
contacts des branchements.
13
F
B
CH
Summary of Contents for SOUND -100SUB
Page 3: ...3...
