PL-2
PRZEPISY BEZPIECZEÑSTWA i ŒRODKI
OSTRO¯NOŒCI
Nale¿y
przestrzegaæ
odpowiednich
przepisów
bezpieczeñstwa i œrodków ostro¿noœci. Podobnie,
jak w przypadku pracy ze wszystkimi urz¹dzeniami
wyposa¿onymi w napêd silnikowy, praca z kos¹ spalinow¹
wymaga zachowania nale¿ytej ostro¿noœci. NIE NARAŻAJ
SIEBIE I INNYCH NA NIEBEZPIECZEŃSTWO.
Przestrzegaj nastêpuj¹cych przepisów ogólnych. Nie
pozwalaj innym na u¿ytkowanie urz¹dzenia, chyba ¿e
osoby te bêd¹ kierowaæ siê nale¿yt¹ ostro¿noœci¹ oraz
Uwaga: Ochrona przed ha³asem!
Podczas
uruchomienia prosimy przestrzegaæ regionalnych
przepisów.
Dane dotycz¹ce emisji ha³asu zgodnie z ustaw¹
o bezpieczeñstwie produktów (ProdSG) b¹dź
Dyrektyw¹ WE w sprawie maszyn: Poziom ciœnienia
akustycznego w miejscu pracy nie mo¿e przekraczaæ
80 dB (A). W przeciwnym wypadku konieczne jest
zabezpieczenie przeciwha³asowe personelu (na
przyk³ad, stosowanie urz¹dzeñ chroni¹cych organy
s³uchu).
WSTÊP
Serdecznie dziêkujemy za zakup kosy spalinowej naszej produkcji. Niniejsza instrukcja obs³ugi zawiera
objaœnienia w zakresie prawid³owego postêpowania z kos¹. Przed pierwszym u¿yciem urz¹dzenia dok³adnie
przeczytaj instrukcjê. U¿ytkuj urz¹dzenie w sposób prawid³owy a podczas pracy z kos¹ przez ca³y czas pamiêtaj
o zachowaniu bezpieczeñstwa. Z uwagi na mo¿liwoœæ wyst¹pienia zmian technicznych mo¿e siê okazaæ, ¿e nie
wszystkie dane Twojego urz¹dzenia s¹ zgodne z informacjami podanymi w niniejszej instrukcji.
DANE TECHNICZNE
MODEL BT 4344
Jednostka g³ówna Przenoszenie mocy
Automatyczne sprzêg³o odœrodkowe;
przek³adnia zêbata - sto¿kowa; wa³ek
napêdowy
Maks. prêdkoœæ obrotowa wa³ka przek³adni/
prêdkoœæ obrotowa silnika (obr./min.)
7800/9500
Prêdkoœæ na biegu luzem (obr./min.)
2800 min
-1
± 150
Wibracje na r¹czce (m/s²)
max 8,0 [K 1,5 m/s
2
] EN ISO 11806
Ciœnienia akustycznego [dB(A)]
94 dB (A) [K 3,0 dB(A)] EN ISO 11806
Prze³o¿enie redukuj¹ce
17 : 22
Kierunek obrotów no¿a W lewo (patrz¹c z góry)
Typ r¹czki Podwójna
Silnik
Nazwa silnika
1E40-2E
Typ
Ch³odzony powietrzem, dwusuwowy silnik
z zap³onem iskrowym i rozrz¹dem t³okowym
Pojemnoœæ skokowa (cm³)
42,7
Moc maksymalna (kW przy obr./min)
1,1 / 7500
Typ gaźnika
Gaźnik membranowy
Zap³on
Bezdotykowy zap³on elektroniczny
Typ rozrusznika
Rozrusznik linkowy
Typ paliwa Mieszanka do silników dwusuwowych (
30
:1)
PojemnoϾ zbiornika (l)
1000 ml
Zu¿ycie paliwa (g/kWh) <610
Masa bez paliwa (kg) 8,7
D³ugoœæ rury g³ównej (mm)
1500
D³ugoœæ wa³ka napêdowego (mm) 1522
Nó¿ standardowy (mm)
CG420-2 255 mm 3-zêbowy (255 x 1,4)
Dane techniczne mog¹ ulec zmianie bez uprzedzenia.
Wszystkie zawarte w niniejszej instrukcji dane, opisy i materia³ rysunkowy odpowiadaj¹ stanowi wiedzy w mo-
mencie publikacji instrukcji i mog¹ ulec zmianie bez uprzedniego uprzedzenia. Rysunki mog¹ przedstawiaæ
wyposa¿enie i elementy akcesoriów, dostêpne jedynie jako opcja dodatkowa lub te¿ mog¹ nie przedstawiaæ
ca³ego wyposa¿enia standardowego.
Kosiarka spalinowa
Summary of Contents for BT 4344
Page 2: ......
Page 94: ...GR 1 15 ELLHNIKA...
Page 96: ...15 15 GR 3...
Page 97: ...Raynaud GR 4...
Page 98: ...M5xl6 M5x20 M5x25 X 2 X 2 1 1 2 2 2x16 3 A B GR 5...
Page 99: ...A 3 B A S 4 mm 2x16 A B x x GR 6...
Page 100: ...15 16 15 METERS 50 FEET 15 GR 7...
Page 101: ...Monofil 2 5 mm KNIFE SIDE RAISED ANGLE TO GROUND ANGLE TO WALL 2 3 4 5 1 1 2 3 4 5 GR 8...
Page 102: ...1 2 1 5 cm 5 4 3 1 2 2 4 1 5 cm 2 5 mm 2 2 1 m 2 2 cm 15mm 3 255 mm GR 9...
Page 103: ...89 30 1 2 2 30 1 89 30 1 2 30 1 1 2 3 4 3 4 GR 10...
Page 104: ...5 6 1 2 3 4 5 STOPP l Stopp START 2 7 10 CHOKE 3 A 4 5 B 6 7 C A B C 3 7 Stopp STOP GR 11...
Page 105: ...O 6 0 7mm 0 023 O 028 0 6 0 7 mm 145 155 kg cm 1 25 2 GR 12...
Page 106: ...2 GR 13...
Page 107: ...1 0 6 0 7 mm Stop 2 3 0 6 0 7 mm 0 3 0 4 mm 4 GR 14...
Page 108: ......
Page 114: ......
Page 119: ......
